{"id":20676,"date":"2018-07-29T00:48:00","date_gmt":"2018-07-29T07:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/60-anos-susanne-hartung-sp\/"},"modified":"2018-07-29T00:48:00","modified_gmt":"2018-07-29T07:48:00","slug":"60-anos-susanne-hartung-sp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/60-anos-susanne-hartung-sp\/","title":{"rendered":"60 a\u00f1os: Susanne Hartung, SP"},"content":{"rendered":"<h4>(Hermana Joel)<\/h4>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/\" class=\"alignleft size-full wp-image-6104 noborder lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"Hna. Susanne Hartung\" width=\"200\" height=\"300\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-6104 noborder\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/\" alt=\"Hna. Susanne Hartung\" width=\"200\" height=\"300\"><\/noscript><\/a><\/strong><\/p>\n<p>\u00ab<strong>Mi sentimiento de gratitud y agradecimiento es indescriptible\u00bb,<\/strong> declar\u00f3 la Hermana Susanne Hartung, tras haber superado recientemente una enfermedad que puso en peligro su vida. \u00abMi enfermedad ha sido una bendici\u00f3n porque veo la vida de otra manera. Cada ma\u00f1ana me levanto agradecida. Mi vida, aunque llena, no es estresante porque la veo de otra manera. Se trata de relaciones, no de tareas que completar\u00bb.<\/p>\n<p>Nacida en Portland, Oreg\u00f3n, la menor de seis hermanos, Susanne conoci\u00f3 a las Hermanas de la Providencia cuando era mayor y atend\u00eda a ni\u00f1os de 3 a\u00f1os en el Providence Portland Child Center. Ingres\u00f3 en 1957 en Mount St. Vincent, Seattle, hizo su primera profesi\u00f3n en 1959 y se matricul\u00f3 en el nuevo Colegio de Formaci\u00f3n de Hermanas. Es licenciada en ciencias, tiene un m\u00e1ster en psicolog\u00eda y orientaci\u00f3n, estudios de m\u00e1ster en historia y teolog\u00eda, y ha realizado estudios de doctorado en teolog\u00eda y \u00e9tica en la Universidad de Lovaina (B\u00e9lgica).<\/p>\n<p><strong>Durante 25 a\u00f1os, la hermana Susanne ense\u00f1\u00f3 en escuelas cat\u00f3licas<\/strong> de Vancouver, Seattle y Olympia (Washington), Anchorage (Alaska) y Burbank (California). Fue profesora de \u00faltimo curso y consejera y pastora universitaria en el instituto Providence de Burbank, y despu\u00e9s administradora acad\u00e9mica en el instituto cat\u00f3lico Eastside de Bellevue, Washington.<\/p>\n<p>En 1987 comenz\u00f3 31 a\u00f1os en la atenci\u00f3n sanitaria en misi\u00f3n y \u00e9tica en el Providence Seattle Medical Center (ahora Swedish), a lo que sigui\u00f3 la junta directiva del Providence Health System. Joseph Health (PSJH), encargada de mantener la misi\u00f3n y la cultura de las Hermanas de la Providencia y las Hermanas de San Jos\u00e9 de Orange.<\/p>\n<p><strong>Desarroll\u00f3 el programa de embajadores de misiones,<\/strong> trabajando con seis socios de Seattle que ayudan a las personas sin hogar: Union Gospel Mission, Tukwila School for kids at risk, Joseph House, Des Moines Food Bank, Hope Place, Mother Joseph Farm y Providence Regina House. \u00abNuestro trabajo con los sin techo da a nuestros cuidadores la oportunidad de tocar a los pobres y ser tocados por ellos\u00bb.<\/p>\n<p>Forma parte del profesorado del programa Providence St Joseph Health que marca la direcci\u00f3n de los l\u00edderes, y trabaja con todos los equipos directivos para reforzar su compromiso con la misi\u00f3n, los valores y el patrimonio.<\/p>\n<p>El <strong>punto culminante de su a\u00f1o jubilar fue un viaje m\u00e9dico-quir\u00fargico<\/strong> a Guatemala, para atender a los m\u00e1s pobres entre los pobres en un lugar que carece de sistema sanitario. \u00abAgradec\u00ed mucho tener la energ\u00eda y la salud para trabajar las 12 horas diarias\u00bb. Se sinti\u00f3 profundamente conmovida por las personas que conoci\u00f3: los 50 miembros del equipo que trabajaban y los pacientes a los que atend\u00edan y sus familiares.<\/p>\n<p>\u00abEstoy muy agradecida de celebrar mi 60\u00ba Jubileo coincidiendo con el 175\u00ba aniversario de la fundaci\u00f3n de las Hermanas de la Providencia\u00bb. Tambi\u00e9n se siente bendecida por \u00abel extraordinario amor y apoyo\u00bb de su numerosa familia, su comunidad de hermanas y sus amigos.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\u00abMi enfermedad ha sido una bendici\u00f3n porque veo la vida de otra manera. Cada ma\u00f1ana me levanto agradecida. Mi vida, aunque llena, no es estresante porque la veo de otra manera. Se trata de relaciones, no de tareas que completar\u00bb.<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Hermana Joel) \u00abMi sentimiento de gratitud y agradecimiento es indescriptible\u00bb, declar\u00f3 la Hermana Susanne Hartung, tras haber superado recientemente una enfermedad que puso en peligro su vida. \u00abMi&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17595,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-20676","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20676"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20676\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}