8 de agosto de 2007<\/p>\n
PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA<\/strong><\/p>\n CONTACTO: Jennifer Roseman, Directora de Comunicaci\u00f3n y Desarrollo Para consultar la disponibilidad de fotos, p\u00f3ngase en contacto con Jennifer Roseman<\/p>\n Imag\u00ednese el reto y la maravilla que debe suponer viajar miles de kil\u00f3metros a un pa\u00eds y una cultura desconocidos, instalarse con extra\u00f1os y permanecer all\u00ed el tiempo suficiente para obtener un t\u00edtulo universitario. Los \u00faltimos cuatro a\u00f1os han sido realmente una aventura para dos reci\u00e9n graduadas de la Universidad de Seattle, las Hermanas Jane Frances Nabakaawa e Immaculate Kyampeire, pero ha habido un claro consuelo al saber que estaban siguiendo los pasos de otras 15 Hijas de Mar\u00eda de su Uganda natal.<\/p>\n Las Hijas de Mar\u00eda, fundadas hace unos 95 a\u00f1os, son la primera comunidad religiosa ind\u00edgena de mujeres al sur del Sahara. Los miembros de esa comunidad religiosa llegaron por primera vez a Seattle a principios de los a\u00f1os sesenta. El Papa Juan XXIII fomentaba las relaciones con los pa\u00edses del Tercer Mundo en un momento en que la Madre Antoinetta, Superiora General, buscaba medios para obtener educaci\u00f3n para las Hijas de Mar\u00eda. Aunque no hablaba ingl\u00e9s, sino s\u00f3lo su dialecto nativo, la Madre Antoinetta cruz\u00f3 el oc\u00e9ano y encontr\u00f3 manos amigas en Seattle. Las Hermanas de la Providencia proporcionaron alojamiento, comida y el apoyo de la vida comunitaria mientras los ugandeses persegu\u00edan sus objetivos educativos. La comunidad jesuita de la Universidad de Seattle ofreci\u00f3 a becas completas para la matr\u00edcula y los libros.<\/p>\n Hoy, 45 a\u00f1os despu\u00e9s, esta asombrosa conexi\u00f3n contin\u00faa. Aunque las hermanas que han venido de Uganda hablan ingl\u00e9s, la principal lengua extranjera de su pa\u00eds, han experimentado el choque cultural. Aun as\u00ed, las mujeres ugandesas que han hecho este viaje a trav\u00e9s de continentes, comunidades y culturas han regresado a su pa\u00eds para ense\u00f1ar, ejercer de enfermeras y asumir funciones de liderazgo en sus comunidades? Entre ellas est\u00e1 la hermana Catherine (Cate) Nakatudde, que se gradu\u00f3 en la Universidad de Seattle en 1996 y ahora es miembro de la direcci\u00f3n de su comunidad, encargada de la formaci\u00f3n de postulantes y novicias. La Hermana Cate regres\u00f3 a Seattle para celebrar el 10 de junio con las dos nuevas graduadas: las hermanas Juana Francisca e Inmaculada.<\/p>\n La hermana Jane Frances, licenciada en teolog\u00eda y m\u00fasica, se incorpor\u00f3 este verano a un programa de m\u00e1ster en divinidad. Espera terminar el programa de cuatro a\u00f1os en poco m\u00e1s de tres y volver a Uganda para ense\u00f1ar. Profesora de secundaria antes de venir a Estados Unidos, la hermana Jane Frances dice: \u00abCreo que el esp\u00edritu me est\u00e1 preparando para ense\u00f1ar en la universidad\u00bb. Su t\u00edtulo de grado medio obtenido en una universidad de dos a\u00f1os de Uganda la prepar\u00f3 para sus ocho a\u00f1os de docencia en secundaria, \u00abpero los superiores me dijeron que era hora de actualizarme, as\u00ed que vine a Seattle en 2003\u00bb, recuerda.<\/p>\n La Hermana Inmaculada se marchar\u00e1 a mediados de agosto al campus de la Universidad de Indiana en Bloomington, donde estudiar\u00e1 un m\u00e1ster en biolog\u00eda. Es licenciada en qu\u00edmica y biolog\u00eda por la Universidad de Seattle. Despu\u00e9s de obtener el m\u00e1ster, tiene previsto ense\u00f1ar ambas asignaturas en la escuela secundaria de Uganda.<\/p>\n El m\u00e1ster de la Universidad de Indiana, para el que recibi\u00f3 una beca completa, dura dos a\u00f1os a tiempo completo. \u00abEn mi visita conoc\u00ed a gente muy amable; me recibieron muy bien\u00bb, recuerda. Como la Universidad de Seattle no ofrece un m\u00e1ster en biolog\u00eda, se puso a buscar escuelas que tuvieran investigaci\u00f3n en estudios tropicales. \u00abEsto ser\u00e1 muy bueno para mi comunidad\u00bb, dice refiri\u00e9ndose al programa de la Universidad de Indiana. \u00abNecesitamos profesores de ciencias en Uganda y buenos recursos para educar a las j\u00f3venes\u00bb. Las ciencias son obligatorias en la ense\u00f1anza secundaria, pero sin buenos profesores de ciencias los alumnos no ser\u00e1n tan competitivos en los ex\u00e1menes nacionales, a\u00f1ade. \u00abSiempre me interes\u00f3 la ciencia, pero los laboratorios no eran muy buenos\u00bb. Uno de los retos cuando lleg\u00f3 a la Universidad de Seattle fue c\u00f3mo utilizar un microscopio y otros equipos cient\u00edficos. \u00abLo intent\u00e9 y no tuve miedo de preguntar\u00bb. Su beca le permitir\u00e1 trabajar como ayudante de c\u00e1tedra, lo que le proporcionar\u00e1 un valioso tiempo en el aula.<\/p>\n La Hermana Inmaculada residir\u00e1 en un apartamento en el campus de la Universidad de Indiana que visit\u00f3 en julio, pero echar\u00e1 de menos Seattle y especialmente a sus amigos de la Residencia San Jos\u00e9. \u00abLlevo aqu\u00ed cuatro a\u00f1os y me ha gustado este lugar; me han encantado las hermanas y las echar\u00e9 de menos\u00bb, dice con nostalgia la hermana Inmaculada, . \u00abSe lo he dicho, les mantendr\u00e9 informados. Recen por m\u00ed\u00bb.<\/p>\n La hermana Jane Frances dice que echar\u00e1 de menos a su amiga, pero sugiere que la separaci\u00f3n ser\u00e1 m\u00e1s dura para esta \u00faltima. \u00abEstoy con las hermanas y en un colegio conocido\u00bb, explica. Y tiene la esperanza de que otra Hija de Mar\u00eda venga pronto a reunirse con ella en Seattle.<\/p>\n La relaci\u00f3n entre las Hijas de Mar\u00eda y las Hermanas de la Providencia sigue creciendo y profundiz\u00e1ndose.vEn enero de 2001, se encontraron por primera vez en suelo ugand\u00e9s cuando las Hermanas de la Providencia vinieron de visita. Hab\u00edan sido invitadas por la Superiora General, Madre Antoinetta, quien escribi\u00f3: \u00abNo somos ricas y puede que encontr\u00e9is algunos inconvenientes, pero lo que nos importa es tener con nosotras a una amiga. Como sab\u00e9is, vosotros os hab\u00e9is hecho amigos nuestros. Sois nuestros benefactores y nos gustar\u00eda ver a uno de vosotros recorriendo nuestra tierra, sent\u00e1ndose a la mesa con nosotros y aceptando lo poco que tenemos… Creo que lo que m\u00e1s importa es el coraz\u00f3n cari\u00f1oso\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 8 de agosto de 2007 PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA CONTACTO: Jennifer Roseman, Directora de Comunicaci\u00f3n y Desarrollo (509) 474-2395 o (509) 994-5032 Para consultar la disponibilidad de fotos, p\u00f3ngase…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[318],"tags":[],"class_list":["post-20409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sala-de-prensa"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20409"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20409\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n(509) 474-2395 o (509) 994-5032<\/p>\n