{"id":20899,"date":"2021-04-27T17:34:27","date_gmt":"2021-04-28T00:34:27","guid":{"rendered":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/conectar-con-la-creacion\/"},"modified":"2022-12-19T11:10:48","modified_gmt":"2022-12-19T19:10:48","slug":"conectar-con-la-creacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/conectar-con-la-creacion\/","title":{"rendered":"Conectar con la creaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-10806 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/\" alt=\"\" class=\"wp-image-10806\"><\/noscript><figcaption>Amante de la naturaleza de toda la vida, a la Hermana Sue Orlowski le atraen especialmente los p\u00e1jaros y las mariposas. Aqu\u00ed disfruta de un d\u00eda con la Asociaci\u00f3n de Mariposas de Washington aprendiendo m\u00e1s sobre las hermosas criaturas de Dios.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde que la hermana Sue Orlowski era peque\u00f1a y crec\u00eda en Massachusetts, le ha fascinado el mundo natural. Recuerda que era una de esas ni\u00f1as que acosaba a su madre con preguntas sobre los p\u00e1jaros, insectos, animales y plantas que encontraba en el jard\u00edn y en los parques de la ciudad. Incluso cuando era una joven Girl Scout, le hac\u00eda m\u00e1s ilusi\u00f3n recibir sus insignias de aves y naturaleza que su insignia de costura.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los p\u00e1jaros, especialmente, cautivaron a Sue hasta la edad adulta. Cuando se traslad\u00f3 a Portland, Oreg\u00f3n, en 1974, aprendi\u00f3 r\u00e1pidamente que la flora y la fauna de la costa Oeste son muy diferentes de las del Este. Esto la llev\u00f3 a unirse a la Sociedad Audubon de Portland y a comprar un juego de CD sobre aves locales para aprender a identificarlas. La investigaci\u00f3n sobre las aves le despert\u00f3 la curiosidad por las mariposas, las abejas y otros polinizadores. Pas\u00f3 de ser un hobby a convertirse en una pasi\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por aquel entonces, mientras Sue estudiaba el canto de los p\u00e1jaros, oy\u00f3 otra llamada intrigante: a la vida religiosa. Fue un impulso inesperado pero persistente el que puso a Sue en un camino de discernimiento de dos a\u00f1os. En 1981 ingres\u00f3 en las Hermanas de la Providencia, atra\u00edda por el carisma, la misi\u00f3n y las constituciones que definen el compromiso de las hermanas con los pobres y los que sufren, abarcando no s\u00f3lo al pueblo de Dios, sino tambi\u00e9n la Tierra.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora residente en Spokane, Washington, los ministerios oficiales de la Hermana Sue a lo largo de los a\u00f1os han incluido la enfermer\u00eda, la ense\u00f1anza, la gesti\u00f3n de un programa universitario de asistentes m\u00e9dicos, el ministerio parroquial, la coordinaci\u00f3n de eventos del cap\u00edtulo provincial, la asistencia a mujeres sin hogar, el voluntariado en el Centro M\u00e9dico Sagrado Coraz\u00f3n como ni\u00f1era en la unidad de cuidados intensivos neonatales con beb\u00e9s prematuros y ni\u00f1os afectados por las drogas, y la participaci\u00f3n en diversos comit\u00e9s medioambientales. A lo largo del libro se entretejen numerosas actividades que integran la pasi\u00f3n m\u00e1s espec\u00edfica de la Hermana Sue por la creaci\u00f3n: \u00e1vida observadora de aves, entusiasta de las mariposas, partidaria de las asociaciones locales de conservaci\u00f3n, fot\u00f3grafa de naturaleza publicada, cultivadora de un jard\u00edn polinizador certificado y h\u00e1bitat de vida silvestre, y alegre fuente de informaci\u00f3n sobre todos estos temas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No ser\u00e1 ninguna sorpresa que la Hermana Sue sea un miembro activo del Comit\u00e9 de la Tierra de las Hermanas de la Providencia, Provincia Mother Joseph, que se relanz\u00f3 en 2020 con un enfoque en la ecolog\u00eda integral y un v\u00ednculo directo con las Constituciones y Reglas de las Hermanas de la Providencia n\u00ba 28: \u00abA medida que fomentamos la conexi\u00f3n humana, social y ambiental de la creaci\u00f3n de Dios, nos convertimos en signos m\u00e1s aut\u00e9nticos de la Providencia amorosa de Dios.\u00bb<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A principios de este a\u00f1o, Sor Sue se uni\u00f3 a otras Hermanas de la Providencia en un retiro en l\u00ednea con el profesor Patrick McCormick, de la Universidad Gonzaga, para explorar las ra\u00edces b\u00edblicas y teol\u00f3gicas de la llamada a cuidar de la creaci\u00f3n, el v\u00ednculo entre justicia social y ecol\u00f3gica, y algunas de las formas en que las hermanas podr\u00edan comprometerse y sostenerse a la vez que protegen a los pobres y a nuestra Tierra.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que m\u00e1s impresion\u00f3 a la Hermana Sue durante el retiro fue lo intrincadamente conectados que estamos todos. \u00abNunca volver\u00e9 a mirar las historias del G\u00e9nesis de la misma manera\u00bb, dice. \u00abTodos venimos de la tierra\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al igual que el Papa Francisco nos desaf\u00eda a practicar una ecolog\u00eda integral en \u00abLaudato Si\u00bb, la Hermana Sue escucha y atiende los gritos de los pobres y de la Tierra, haciendo su parte transformando su estilo de vida personal y animando a otros a conocer y cambiar sus pr\u00e1cticas. \u00abEstar a favor de la vida no s\u00f3lo tiene que ver con los beb\u00e9s, el final de la vida y los presos\u00bb, afirma. \u00abTambi\u00e9n se trata de nuestra Tierra\u00bb.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sr-Sue-pollinator-garden-1200x900.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-10805 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sr-Sue-pollinator-garden-1200x900.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10805\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sr-Sue-pollinator-garden-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sr-Sue-pollinator-garden-450x338.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sr-Sue-pollinator-garden-250x188.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sr-Sue-pollinator-garden-768x576.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sr-Sue-pollinator-garden-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sr-Sue-pollinator-garden-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sr-Sue-pollinator-garden-540x405.jpg 540w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sr-Sue-pollinator-garden-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Sr-Sue-pollinator-garden-1980x1485.jpg 1980w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><figcaption>El lado positivo de la pandemia: La hermana Sue Orlowski ampli\u00f3 su jard\u00edn de polinizadores en Spokane, Wash. Atrajo a muchas especies de abejas, mariposas, lib\u00e9lulas, avispas, polillas y escarabajos, \u00a1lo que dio lugar a un prol\u00edfico jard\u00edn en 2020!<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde que la hermana Sue Orlowski era peque\u00f1a y crec\u00eda en Massachusetts, le ha fascinado el mundo natural. Recuerda que era una de esas ni\u00f1as que acosaba a&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[299,82],"tags":[363],"class_list":["post-20899","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historias-destacadas","category-uncategorized-es","tag-hermanas-en-servicio"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20899"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20909,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20899\/revisions\/20909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}