{"id":21125,"date":"2019-06-07T00:16:34","date_gmt":"2019-06-07T07:16:34","guid":{"rendered":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/una-voluntaria-de-west-seattle-recibe-el-premio-madre-jose\/"},"modified":"2022-12-19T11:13:21","modified_gmt":"2022-12-19T19:13:21","slug":"una-voluntaria-de-west-seattle-recibe-el-premio-madre-jose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/una-voluntaria-de-west-seattle-recibe-el-premio-madre-jose\/","title":{"rendered":"Una voluntaria de West Seattle recibe el Premio Madre Jos\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_2650.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"Sr. Judith entrega el Premio Madre Jos&#xE9; a Jake Saldana\" class=\"wp-image-7343 lazyload\" width=\"254\" height=\"252\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/IMG_2650.jpg\" alt=\"Sr. Judith entrega el Premio Madre Jos\u00e9 a Jake Saldana\" class=\"wp-image-7343\" width=\"254\" height=\"252\"><\/noscript><\/figure><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jacobo \u00abJake\u00bb Salda\u00f1a, un voluntario de larga data y residente de West Seattle, recibi\u00f3 el Premio Madre Jos\u00e9 2019 de las Hermanas de la Providencia en una ceremonia en la parroquia de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe despu\u00e9s de la misa matutina, el 6 de junio de 2019.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Premio Madre Joseph se concede anualmente a una persona que ejemplifique los valores y el coraje de la Madre Joseph, la primera l\u00edder provincial de las Hermanas de la Providencia en el oeste de Estados Unidos. Se presentaron m\u00e1s de 100 candidaturas para el premio de este a\u00f1o.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es f\u00e1cil reconocer el esp\u00edritu de la Madre Jos\u00e9 en Jake. Con tenacidad y agallas, super\u00f3 extraordinarias adversidades como joven inmigrante, trabaj\u00f3 incansablemente para labrarse una carrera y mantener a su familia, luego se jubil\u00f3 y empez\u00f3 a trabajar al servicio de los pobres, vulnerables y desatendidos de su comunidad.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante m\u00e1s de 15 a\u00f1os, Jake ha ido m\u00e1s all\u00e1 como voluntario en West Seattle, en la parroquia de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe, en la Conferencia de Guadalupe de la Sociedad de San Vicente de Pa\u00fal, en Providence Mount St. (Incluso fue entrenador voluntario de West Seattle Pee Wee Baseball durante 15 a\u00f1os, cuando sus hijos eran m\u00e1s peque\u00f1os).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jake dice que le motiva dar todo lo que puede a la gente necesitada. Entiende lo que es vivir en la pobreza y al margen de la sociedad porque lo ha experimentado de primera mano. Nacido en M\u00e9xico, su padre muri\u00f3 poco despu\u00e9s de nacer Jake. Tras esta tragedia, su madre, de 19 a\u00f1os y embarazada, se llev\u00f3 a sus cuatro hijos peque\u00f1os a 500 km de Linares (M\u00e9xico) a Texas con la esperanza de poder encontrar un trabajo mejor y dar a sus hijos la oportunidad de un futuro mejor.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La madre de Jake y los hijos mayores trabajaban para los rancheros recogiendo algod\u00f3n, lechugas, tomates y zanahorias. Jake creci\u00f3 trabajando en el campo y asistiendo a la escuela, pero la comida escaseaba y la vida era dura. Ni siquiera tuvo un par de zapatos hasta la adolescencia.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La familia de Jake tuvo su primera experiencia de deportaci\u00f3n cuando \u00e9l ten\u00eda unos 7 a\u00f1os. Recuerda claramente el gran autob\u00fas Greyhound que vino a por ellos y los transport\u00f3 de vuelta a M\u00e9xico con s\u00f3lo lo que pudieron coger r\u00e1pidamente antes de partir. Pero la madre de Jake estaba decidida a dar a sus hijos una vida mejor y puso en orden sus papeles para legalizarse.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1955, un ranchero para el que hab\u00edan trabajado se convirti\u00f3 en su padrino y los miembros de la familia de Jake adquirieron la ciudadan\u00eda estadounidense, estableciendo su hogar en Texas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1957, a la edad de 14 a\u00f1os, Jake se hab\u00eda convertido en un rebelde y temerario, y hab\u00eda sido expulsado de la escuela. En medio de todo esto, Jake se sinti\u00f3 llamado al cambio. Reconoci\u00f3 la necesidad de encontrar un camino mejor, as\u00ed que se dispuso a \u00abseguir las cosechas\u00bb para ganarse la vida, desplaz\u00e1ndose del Sur, al Medio Oeste y al Oeste, aprendiendo duras lecciones de vida por el camino.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jake se instal\u00f3 en Seattle en 1964 y trabaj\u00f3 35 a\u00f1os en una f\u00e1brica de vidrio, donde ascendi\u00f3 de conserje a mec\u00e1nico y maquinista, y lleg\u00f3 a ser vicepresidente del sindicato. Rompi\u00f3 barreras como \u00fanico mexicano-americano en la planta en aquella \u00e9poca y abog\u00f3 por un trato justo para todos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al mismo tiempo, Jake y su esposa criaban a seis hijos y eran conocidos por abrir su casa a sobrinos y sobrinas, visitantes internacionales y otras personas que tambi\u00e9n necesitaban alojamiento.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jake no planeaba jubilarse en 2003, a los 59 a\u00f1os, pero le hab\u00edan diagnosticado c\u00e1ncer de pr\u00f3stata y su m\u00e9dico le hab\u00eda instado a reducir el estr\u00e9s en su vida. Se recuper\u00f3 totalmente y decidi\u00f3 que era hora de centrarse en ayudar a los dem\u00e1s.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jake ya era un voluntario activo en la parroquia de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe y en la Conferencia de Guadalupe de la Sociedad de San Vicente de Pa\u00fal en West Seattle. Por eso no me sorprendi\u00f3 que Jake respondiera a la convocatoria de voluntarios del bolet\u00edn de la iglesia para ayudar en el Ministerio de Tareas de los Servicios Comunitarios Cat\u00f3licos (CCS, por sus siglas en ingl\u00e9s), llevando a la gente a hacer recados y acudir a citas. Despu\u00e9s de varios a\u00f1os con CCS, Jake empez\u00f3 a trabajar como voluntario en Providence Mount St. Vincent, una comunidad de ancianos en el barrio de West Seattle, donde forma parte del equipo de atenci\u00f3n espiritual, ayudando a acompa\u00f1ar a los residentes a misa cada semana y sirviendo como ministro de la Eucarist\u00eda.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abCuando visitas a una persona, lo \u00fanico que tienes que hacer es que se sienta bien\u00bb, dice Jake. Pero para la gente a la que sirve, la amabilidad y la compasi\u00f3n de Jake no tienen precio.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Storey Squires, el director de voluntarios de Mount St. Vincent, dijo: \u00abJake cree que tiene la bendici\u00f3n de servir, y cree que Dios trabaja a trav\u00e9s de \u00e9l todos los d\u00edas. Sentimos esta bendici\u00f3n en su liderazgo de servicio, y lo felices que estamos de contar con su incre\u00edble servicio.\u00bb<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando Jake no est\u00e1 trabajando como voluntario en su comunidad, le gusta pasar tiempo con su esposa Norene, sus cinco hijos, su hija y sus cuatro nietos, por no hablar de los diversos hu\u00e9spedes de la casa, las gallinas del patio trasero, etc.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jake est\u00e1 agradecido por la forma en que se ha desarrollado su vida, a pesar de los retos. \u00abDios me ha dado la oportunidad de ir m\u00e1s despacio y analizar mi vida desde el principio hasta donde estoy ahora\u00bb, dijo. \u00abAlgunas luchas vitales fueron m\u00e1s duras que otras. Las m\u00edas me allanaron el camino para convertirme en el tipo de persona que devuelve a la comunidad.\u00bb  <br\/> <br\/>  Nota del editor:<br\/>  La Madre Joseph fue una figura distintiva de la historia temprana del Noroeste, una mujer de extraordinaria compasi\u00f3n y visi\u00f3n. Cuando la Madre Joseph lleg\u00f3 por primera vez al Territorio de Washington en 1856, se encontr\u00f3 con un nuevo y extra\u00f1o mundo de dificultades f\u00edsicas, diversidad cultural y religiosa y r\u00e1pidos cambios. No hab\u00eda hospitales, pocas escuelas y escasos servicios caritativos para quienes sufr\u00edan las desgracias de la vida en la frontera.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Equipadas con herramientas sencillas, enormes dotes para la creaci\u00f3n y la construcci\u00f3n, y una profunda fe en la Divina Providencia, la Madre Joseph y sus hermanas compa\u00f1eras entraron en la brecha para cubrir estas necesidades insatisfechas. Bajo su direcci\u00f3n, se abrieron m\u00e1s de 30 hospitales, escuelas y hogares para hu\u00e9rfanos, ancianos y enfermos en Washington, Oreg\u00f3n, Idaho, Montana y el sur de Columbia Brit\u00e1nica.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En mayo de 1977, la gobernadora del estado de Washington, Dixie Lee Ray, promulg\u00f3 una ley que autorizaba la fundici\u00f3n y colocaci\u00f3n de la estatua de la Madre Jos\u00e9 en la capital del pa\u00eds. El 1 de mayo de 1980, la estatua de la Madre Joseph fue colocada en Statuary Hall, Washington, D.C., como segundo homenajeado del Estado de Washington. La Madre Joseph fue citada como \u00abl\u00edder hist\u00f3rica de renombre nacional\u00bb y \u00abpara conmemorar su fama y sus servicios hist\u00f3ricos como gran washingtoniana y como gran estadounidense\u00bb. El 16 de abril, cumplea\u00f1os de la Madre Jos\u00e9, ha sido declarado fiesta estatal por la Legislatura del Estado de Washington.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jacobo \u00abJake\u00bb Salda\u00f1a, un voluntario de larga data y residente de West Seattle, recibi\u00f3 el Premio Madre Jos\u00e9 2019 de las Hermanas de la Providencia en una ceremonia&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[299,318],"tags":[453,311],"class_list":["post-21125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historias-destacadas","category-sala-de-prensa","tag-jake-saldana-es","tag-premio-madre-jose"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21125"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21143,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21125\/revisions\/21143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}