{"id":21279,"date":"2017-07-21T13:41:46","date_gmt":"2017-07-21T20:41:46","guid":{"rendered":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/reflexion-por-la-hna-charlotte-van-dyke\/"},"modified":"2017-07-21T13:41:46","modified_gmt":"2017-07-21T20:41:46","slug":"reflexion-por-la-hna-charlotte-van-dyke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/reflexion-por-la-hna-charlotte-van-dyke\/","title":{"rendered":"Reflexi\u00f3n, por la hna. Charlotte Van Dyke"},"content":{"rendered":"

\"\"

Las que entramos en el noviciado en 1939, en 1944 o en 1953, nos encontramos con una comunidad de Hermanas de la Providencia muy parecida a la de los \u00faltimos cien a\u00f1os. Aprendimos cosas como la oraci\u00f3n mental, el silencio religioso, la \u00abmodestia de los ojos\u00bb, el \u00absilencio de la acci\u00f3n\u00bb y todo tipo de signos pintorescos que pod\u00edamos utilizar para pedir mantequilla, sal y pimienta y postre sin levantar la vista ni decir una palabra. Fue una aventura, por no decir otra cosa.<\/p>\n

Aprendimos el lema: \u00ab\u00a1La Caridad de Cristo nos impulsa!\u00bb. Nos lo tomamos muy a pecho. So\u00f1amos con la santidad, hicimos nuestros votos y recibimos nuevos nombres.<\/p>\n

Nuestras primeras \u00abmisiones\u00bb sol\u00edan consistir en ense\u00f1ar en una de las muchas escuelas parroquiales, donde la comunidad religiosa recib\u00eda un estipendio de 50 d\u00f3lares al mes para cubrir los gastos de manutenci\u00f3n. El convento era abastecido por la parroquia, y nuestras aulas estaban repletas de 40-50 alumnos que hab\u00edan sido bien disciplinados por la hermana que ense\u00f1aba el grado el a\u00f1o anterior. Recuerdo el susto que me llev\u00e9 cuando entr\u00e9 por primera vez por la puerta de la clase de quinto curso de la escuela primaria St. Patrick de Walla Walla y me encontr\u00e9 con 42 ni\u00f1os de 10 a\u00f1os que me dec\u00edan: \u00abBuenos d\u00edas, hermana Paulette\u00bb. Estaban bien \u00abalmidonados\u00bb. No puedo olvidar sus caras serias…<\/p>\n

Estaba la peque\u00f1a Marian, que un d\u00eda se zambull\u00f3 en mi est\u00f3mago agonizando porque alguien hab\u00eda puesto las violetas africanas en el exterior del alf\u00e9izar de la ventana para que atraparan la lluvia oto\u00f1al -poco frecuente en Walla Walla- y solloz\u00f3: \u00ab\u00a1Se va a morir!\u00bb. Me pregunto si todav\u00eda cultiva violetas africanas.<\/p>\n

Y … Rocco – el animador que s\u00f3lo pod\u00eda concentrarse cuando por fin lo sentaba en el espacio bajo mi escritorio. No hab\u00eda otro espacio en el aula.<\/p>\n

Ahora todos tienen m\u00e1s de 70 a\u00f1os.<\/p>\n

El Sputnik y la entrada de Estados Unidos en la era espacial nos sobresaltaron y entusiasmaron.<\/p>\n

Recordamos los a\u00f1os sesenta y una nueva promoci\u00f3n de postulantes. \u00a1Ah! Los a\u00f1os sesenta. Fueron tiempos interesantes. Esa d\u00e9cada en la que la revoluci\u00f3n cultural, el Vaticano II, la guerra de Vietnam (1964), la liberaci\u00f3n de la mujer, la llegada a la luna y la reescritura de nuestras reglas se juntaron en una d\u00e9cada. Recordamos el asombro de nuestros compa\u00f1eros de trabajo cuando aparecimos por primera vez con el pelo al aire. Y recordamos especialmente a los pacientes especiales. La abuela de Urgencias que sollozaba \u00abPoupe\u00bb Poupe\u00bb mientras se mec\u00eda sosteniendo el cuerpo de su nieta de seis a\u00f1os que se hab\u00eda ahogado en la piscina del patio trasero. Y Philip, el alcoh\u00f3lico convaleciente con quemaduras graves, que \u00abvivi\u00f3\u00bb en una cama circoel\u00e9ctrica durante meses mientras soportaba m\u00faltiples injertos de piel, y mientras rezaba y cantaba con su rica voz de bar\u00edtono al crucifijo de la pared: \u00ab\u00a1Dulce Jes\u00fas, mira a un pecador como yo!\u00bb. … Y poco a poco emigramos a nuevas misiones y buscamos hacer justicia en nuestra sociedad.<\/p>\n

O\u00edmos decir a las Escrituras que \u00abEl Se\u00f1or escucha el clamor de los pobres\u00bb y nos unimos con entusiasmo a los movimientos por los derechos civiles y la paz. Recuerdo concretamente la marcha sobre Washington, Resurrection City y el \u00abI Have A Dream\u00bb de Martin Luther King en las escaleras del Lincoln Memorial. \u00a1Est\u00e1bamos all\u00ed! Nosotros tambi\u00e9n estuvimos all\u00ed, viajando en veh\u00edculos de transporte de personal del ej\u00e9rcito por las calles de la capital de nuestro pa\u00eds bajo la ley marcial durante los disturbios de Martin Luther King, para distribuir alimentos en los barrios donde los alborotadores hab\u00edan quemado las tiendas de comestibles.<\/p>\n

Y nos lanzaron gases lacrim\u00f3genos junto con los pobres que sal\u00edan a hurtadillas despu\u00e9s del toque de queda para conseguir esa comida. … Y el olor a frangipani – o era marihuana> – en las manifestaciones en la Plaza Girardelli en apoyo a los esfuerzos de la gente en el San Francisco para \u00abjusticia igual para todos … \u00bb<\/p>\n

Los a\u00f1os 70 introdujeron la Tomograf\u00eda Computerizada – Resonancia Magn\u00e9tica, la proliferaci\u00f3n de antibi\u00f3ticos y los envases monodosis, el \u00abdoc in the box\u00bb, … y el comienzo de la ecograf\u00eda y la endoscopia en lugar de la cirug\u00eda m\u00e1s invasiva. Por no hablar de la invenci\u00f3n gubernamental de la \u00abAgrupaci\u00f3n Relacionada por el Diagn\u00f3stico\u00bb y los Certificados de Necesidad para intentar controlar los costes sanitarios. Superamos estos retos y nuestro sistema sanitario creci\u00f3 y prosper\u00f3.<\/p>\n

Nuestros compa\u00f1eros, empleados y m\u00e9dicos que trabajan con nosotros en nuestros ministerios sanitarios empezaron a llamarse a s\u00ed mismos \u00abGente de la Providencia\u00bb y cal\u00f3 hondo, ya que se encontraron en algo m\u00e1s que un trabajo: en un ministerio.<\/p>\n

En las escuelas, ayudamos a introducir las \u00abnuevas matem\u00e1ticas\u00bb en aulas de tama\u00f1o reducido, y las Hermanas siguieron pasando al ministerio parroquial y alej\u00e1ndose de las aulas.<\/p>\n

Los a\u00f1os 80 trajeron consigo un ajuste continuo, ya que muchos de nuestros compa\u00f1eros dejaron la comunidad para formar familias y aportar sus dones e inspiraci\u00f3n a otros ministerios distintos de los de la comunidad de la Providencia. Por primera vez en la historia de nuestra comunidad, nos est\u00e1bamos haciendo m\u00e1s peque\u00f1os… y nos enfrent\u00e1bamos a la angustia de cerrar algunas de nuestras misiones en las que hab\u00edamos volcado nuestros corazones y nuestras energ\u00edas para llevar el maravilloso mensaje del Evangelio a los pobres.<\/p>\n

En Washington descubrimos que ten\u00edamos mucho en com\u00fan con las Hermanas de San Jos\u00e9 de la Paz, los dominicos, los franciscanos, la Peque\u00f1a Compa\u00f1\u00eda de Mar\u00eda, las hermanas del Santo Nombre e incluso los jesuitas y los benedictinos. Nuestras coaliciones formaron copatrocinios del Intercommunity Peace and Justice Center, la Northwest Coalition for Responsible Investment, Mercy Housing Northwest, Transitions – y a escala nacional, la Leadership Conference of Women Religious.<\/p>\n

A principios de siglo, cuando el planeta no implosion\u00f3, fuimos cada vez m\u00e1s conscientes, con el autor Ronald Rolheiser, de que \u00abtodo lo que es, es sagrado\u00bb. Los rostros heridos, maravillosos, preocupados, atentos y serios de aquellos entre los que hemos servido se abrieron paso en nuestros corazones y nuestros recuerdos a medida que nos hac\u00edamos mayores. Creemos con el poeta que \u00abEl mundo est\u00e1 cargado de la grandeza de Dios\u00bb, ya que tenemos m\u00e1s tiempo para ver la gloria de nuestras puestas de sol y la asombrosa vida de las flores, los \u00e1rboles, los animales y, s\u00ed, incluso los bichos, como s\u00f3lo un atisbo de la eterna vivacidad de Dios en nuestro mundo.<\/p>\n

El sue\u00f1o se hizo a\u00f1icos el 11 de septiembre de 2001, cuando nos despertamos aterrorizados en nuestro propio pa\u00eds. Una vez m\u00e1s, hicimos todo lo posible por transmitir el mensaje de que la guerra no era la respuesta, pero observamos impotentes c\u00f3mo nuestra naci\u00f3n se sumerg\u00eda en su guerra m\u00e1s larga…<\/p>\n

Por el camino hemos conocido a algunos famosos: el presidente Gerald Ford, los senadores Magnuson y Jackson, los gobernadores Dixie Lee Ray y Booth Gardner. Jay Leno, Ann Blythe, Walt Disney, Bing Crosby… y tambi\u00e9n muchos infames. Incluso hemos conocido a \u00abJoe el fontanero\u00bb.<\/p>\n

Dos de nosotros pasamos un tiempo en la Prisi\u00f3n de M\u00e1xima Seguridad de Walla Walla ense\u00f1ando ingl\u00e9s como segunda lengua o evaluando la calidad de la atenci\u00f3n sanitaria prestada a los reclusos.<\/p>\n

Aunque cada generaci\u00f3n tiene sus males, sigue habiendo grandes sorpresas. \u00bfQui\u00e9n pod\u00eda predecir que en nuestra \u00e9poca elegir\u00edamos a un Presidente afroamericano o a un Papa sudamericano que dice que prefiere una Iglesia magullada, herida y sucia porque ha estado en la calle?<\/p>\n

Hoy, mientras nos regocijamos por estos incre\u00edbles a\u00f1os de gracia, damos gracias a Dios por todos vosotros, que form\u00e1is parte de lo que hemos llegado a ser y por lo que hemos sido capaces de hacer… por vuestra devoci\u00f3n al continuar vuestra propia bondad en nuestro mundo, por ayudar a difundir la buena nueva de que la ignorancia, el terror, el odio y la codicia no prevalecer\u00e1n… por vivir el sue\u00f1o de los que nos han precedido y de los que a\u00fan est\u00e1n por nacer.<\/p>\n

Siempre agradecido por VIVIR EN TIEMPOS INTERESANTES.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a1SIEMPRE VIVIR\u00c1S EN TIEMPOS INTERESANTES!\u00bb Ese fue mi mensaje de una galleta de la fortuna a principios de este a\u00f1o. Decid\u00ed comprobarlo. Las que entramos en el noviciado…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-21279","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21279"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21279\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}