{"id":21297,"date":"2016-03-09T08:00:00","date_gmt":"2016-03-09T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/donde-se-han-metido-todas-las-hermanas-una-reflexion\/"},"modified":"2016-03-09T08:00:00","modified_gmt":"2016-03-09T16:00:00","slug":"donde-se-han-metido-todas-las-hermanas-una-reflexion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/donde-se-han-metido-todas-las-hermanas-una-reflexion\/","title":{"rendered":"\u00bfD\u00f3nde se han metido todas las Hermanas? Una reflexi\u00f3n."},"content":{"rendered":"<p><strong>Nota del editor:<\/strong><em> Esto se public\u00f3 por primera vez en Connections, un bolet\u00edn para los cuidadores (empleados) de Providence Health Care.<\/em><\/p>\n<hr width=\"250\">\n<h3>Una reflexi\u00f3n de Sor Rosal\u00eda Locati sobre su transici\u00f3n ministerial<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure style=\"width: 175px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/locati_s.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"220\"><figcaption class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/locati_s.jpg\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"220\"><\/noscript> Sr. Rosalie Locati<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>A menudo, cuando me encuentro con gente en el Centro M\u00e9dico Sagrado Coraz\u00f3n, me dicen<\/strong>: \u00abHermana, he o\u00eddo que se va a jubilar; \u00bfqui\u00e9n la sustituir\u00e1?\u00bb. Suelo decir: \u00abNadie sustituye a otra persona, pero alguien asumir\u00e1 el papel que yo ocupo actualmente\u00bb.<\/p>\n<p>Como parte de un plan de sucesi\u00f3n para mi funci\u00f3n ministerial, he optado por pasar a media jornada en lugar de jubilarme en este momento. Mi funci\u00f3n ministerial ahora ser\u00e1 la de Hermana Recurso para el Patrimonio Misionero. Estoy encantado de que John Kleiderer sea nuestro Director de Integraci\u00f3n de la Misi\u00f3n a tiempo completo. Como la mayor\u00eda de ustedes saben, actualmente soy la \u00fanica Hermana de la Providencia en el Sagrado Coraz\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00bfD\u00f3nde se han metido todas las Hermanas? Sugiero que reflexionemos sobre la historia de nuestro legado para responder a esta pregunta. Desde nuestras primeras Hermanas fundadoras, la Madre Emilie Gamelin, la Madre Bernarda y la Madre Joseph, siempre hubo menos Hermanas al servicio de las necesidades de los pobres y vulnerables que mujeres y hombres que sirvieran con ellas.<\/p>\n<figure style=\"width: 320px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/sh_sisters_1907.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"214\"><figcaption class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/sh_sisters_1907.jpg\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"214\"><\/noscript>  Hermanas en el Hospital del Sagrado Coraz\u00f3n, 1907<\/figcaption><\/figure>\n<p>Un peque\u00f1o grupo de cinco hermanas franc\u00f3fonas lleg\u00f3 al Oeste en 1856 y estableci\u00f3 la primera escuela y hospital permanentes en Vancouver, Washington. Inmediatamente invitaron a las \u00abDamas de la Caridad\u00bb, miembros de la comunidad y generosas benefactoras, a trabajar con ellas para atender a los pobres y vulnerables.<\/p>\n<p>Aunque las Hermanas eran pocas, en poco tiempo establecieron ministerios en todo el noroeste y en Montana. Cada vez que llegaba una petici\u00f3n para enviar Hermanas, respond\u00edan, confiando en que la Providencia les proporcionar\u00eda las personas y los recursos que necesitaban para hacer el buen trabajo.<\/p>\n<h4>130 a\u00f1os de celebraci\u00f3n<\/h4>\n<figure id=\"attachment_152\" aria-describedby=\"caption-attachment-152\" style=\"width: 157px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mother-joseph.jpg\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mother-joseph.jpg\" class=\"wp-image-152 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"Madre Jos\u00e9\" width=\"157\" height=\"201\"><figcaption id=\"caption-attachment-152\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-152 size-full\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mother-joseph.jpg\" alt=\"Madre Jos\u00e9\" width=\"157\" height=\"201\"><\/noscript><\/a> Madre Jos\u00e9 del Sagrado Coraz\u00f3n<\/figcaption><\/figure>\n<p>Este a\u00f1o celebraremos el 130 aniversario del Providence Sacred Heart Medical Center. Cuando la Madre Joseph y la \u00abpeque\u00f1a\u00bb Hermana Joseph (primera administradora del Sagrado Coraz\u00f3n) llegaron en abril de 1886, poco sab\u00edan que este peque\u00f1o hospital se convertir\u00eda en un importante centro de excelencia que continuar\u00eda el ministerio sanador de Jes\u00fas. Con 31 habitaciones y una plantilla de seis Hermanas de la Providencia, el hospital abri\u00f3 sus puertas en enero de 1887. Se a\u00f1adieron alas adicionales en 1888 y de nuevo en 1901.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1351\" aria-describedby=\"caption-attachment-1351\" style=\"width: 175px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/sr_joseph_arimathea.jpg\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/sr_joseph_arimathea.jpg\" class=\"wp-image-1351 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"260\"><figcaption id=\"caption-attachment-1351\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1351 size-full\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/sr_joseph_arimathea.jpg\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"260\"><\/noscript><\/a>  \u00abPeque\u00f1o\u00bb Sor Joseph, primera administradora del Hospital del Sagrado Coraz\u00f3n.<\/figcaption><\/figure>\n<p>En 1910, el nuevo hospital (situado en la colina y a bastante distancia del centro de la ciudad) abri\u00f3 sus puertas con una plantilla de 25 hermanas, 20 enfermeras y 10 auxiliares. Hab\u00eda dos quir\u00f3fanos, 40 habitaciones privadas y 12 salas con capacidad para 130 pacientes. A partir de ese momento, las Hermanas ejercieron como supervisoras de trabajo a cargo de las enfermeras, del resto del personal y de todos los departamentos del hospital. Los m\u00e9dicos trabajaban directamente con las Hermanas.<\/p>\n<p>Con la apertura de la Escuela de Enfermer\u00eda del Sagrado Coraz\u00f3n en 1898, las Hermanas se convirtieron en l\u00edderes de la formaci\u00f3n reglada de enfermer\u00eda. En 1912, tras las juntas estatales, se expidieron los primeros certificados de RN para enfermeras.<\/p>\n<h4>Ampliaci\u00f3n para satisfacer las necesidades de la comunidad<\/h4>\n<figure style=\"width: 175px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/sr_peter_claver.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"231\"><figcaption class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/sr_peter_claver.jpg\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"231\"><\/noscript>  Sor Peter Claver Thomas fue la \u00faltima de las 19 hermanas Providencia que ejercieron como administradoras de hospitales. Dirigi\u00f3 el Centro M\u00e9dico del Sagrado Coraz\u00f3n de 1964 a 1989.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Entre 1913 y 1914, 14 Hermanas viajaron a Sprague, Washington, para visitar el hospital del condado para los pobres y tambi\u00e9n comenzaron el ministerio con los prisioneros. Bajo su direcci\u00f3n, en 1915 se registraron 41.046 comidas servidas a los pobres de la zona de Spokane a trav\u00e9s del Hospital del Sagrado Coraz\u00f3n.<\/p>\n<figure style=\"width: 170px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/macdonald.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" width=\"170\" height=\"189\"><figcaption class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/macdonald.jpg\" alt=\"\" width=\"170\" height=\"189\"><\/noscript>  La hermana Mary Bede MacDonald fue administradora del Hospital del Sagrado Coraz\u00f3n de 1956 a 1962 y dirigi\u00f3 la remodelaci\u00f3n de la entrada principal y la creaci\u00f3n del acceso de urgencias.<\/figcaption><\/figure>\n<p>acceso de emergencia. Un plan de construcci\u00f3n de 10 a\u00f1os para a\u00f1adir dos anexos de seis plantas al hospital tuvo que archivarse por falta de solidez de la estructura y de financiaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Una moderna \u00abMadre Jos\u00e9\u00bb, la Hermana Peter Claver Thomas (1964-1989), desempe\u00f1\u00f3 un papel de liderazgo en la atenci\u00f3n sanitaria y en la comunidad c\u00edvica. Encabez\u00f3 la construcci\u00f3n de una nueva torre hospitalaria que se inaugur\u00f3 el 9 de octubre de 1971. Ella y las Hermanas ten\u00edan un instinto agudo sobre lo que necesitaba la comunidad de Spokane y nunca dejaron de planificar para cubrir las necesidades futuras. En 1979, hab\u00eda 17 Hermanas de la Providencia y ocho Hermanas de otras comunidades que se dedicaban principalmente a la atenci\u00f3n espiritual. Sor Peter Claver fue la \u00faltima de las 19 Hermanas de la Providencia que ejercieron como administradoras de hospitales.<\/p>\n<figure style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/sh_sisters_xmas_1982.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"219\"><figcaption class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/sh_sisters_xmas_1982.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"219\"><\/noscript>  Hermanas en una fiesta de Navidad del Sagrado Coraz\u00f3n, 1982.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Providence Sacred Heart sigui\u00f3 ampli\u00e1ndose con la adici\u00f3n de las nuevas alas este y oeste, y el edificio de los m\u00e9dicos, y desarrollando nuevos servicios, como psiquiatr\u00eda, cardiovascular, hospital infantil, servicio de salud de la mujer, centro de urgencias infantiles y, m\u00e1s recientemente, la nueva y remodelada unidad de cuidados intensivos card\u00edacos.<\/p>\n<p>Durante estos a\u00f1os, menos Hermanas sirvieron como enfermeras, capellanes, supervisoras y l\u00edderes. Nuevos empleados, m\u00e9dicos y l\u00edderes con talento, dedicaci\u00f3n y mentalidad misionera siguen ocupando su lugar.<\/p>\n<figure style=\"width: 260px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/sr_locati_w_pharmacist.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"236\"><figcaption class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/sr_locati_w_pharmacist.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"236\"><\/noscript>  La hermana Rosalie Locati, actualmente la \u00fanica hermana del Providence Sacred Heart Medical Center, habla con un farmac\u00e9utico en esta foto de 2002.<\/figcaption><\/figure>\n<h4>El legado de las Hermanas sigue vigente<\/h4>\n<p>\u00bfD\u00f3nde se han metido todas las Hermanas? Muchos han muerto y la Divina Providencia les ha recompensado por su fiel servicio. Aunque las Hermanas ya no est\u00e1n presentes, su esp\u00edritu, sus oraciones y su legado permanecen fuertes en y a trav\u00e9s de las muchas personas de la Providencia que viven y llevan a cabo las \u00abEsperanzas y Aspiraciones de las Hermanas\u00bb.<\/p>\n<p>Hoy, las Hermanas de la Provincia Mother Joseph, aunque menos numerosas, siguen siendo defensoras de los pobres y vulnerables, atendiendo a mujeres, ni\u00f1os, ancianos y personas sin hogar. Fieles hijas de la Madre Emilia Gamelin, cada una de ellas da testimonio del mismo carisma, amor compasivo, confianza en la Divina Providencia y visi\u00f3n arriesgada de sus fundadoras.<em>Rosalie Locati, SPTop<\/em><a href=\"#top\">of Page<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nota del editor: Esto se public\u00f3 por primera vez en Connections, un bolet\u00edn para los cuidadores (empleados) de Providence Health Care. Una reflexi\u00f3n de Sor Rosal\u00eda Locati sobre&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[299],"tags":[],"class_list":["post-21297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historias-destacadas"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21297"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21297\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}