{"id":21384,"date":"2012-10-10T07:00:00","date_gmt":"2012-10-10T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/el-pais-del-sol-de-medianoche-cobra-vida\/"},"modified":"2012-10-10T07:00:00","modified_gmt":"2012-10-10T14:00:00","slug":"el-pais-del-sol-de-medianoche-cobra-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/el-pais-del-sol-de-medianoche-cobra-vida\/","title":{"rendered":"El pa\u00eds del sol de medianoche cobra vida"},"content":{"rendered":"

por la Hermana Helen Brennan, SPM<\/em><\/p>\n

Nota del editor:<\/strong> Hermana Helen Brennan, la \u00faltima Hermana de la Providencia que dej\u00f3 Fairbanks, Alaska, en 1978, regres\u00f3 all\u00ed este verano para una celebraci\u00f3n especial. A continuaci\u00f3n, sus reflexiones sobre esta experiencia.<\/em><\/p>\n

La Tierra del Sol de Medianoche cobr\u00f3 vida <\/strong>los d\u00edas 11 y 12 de agosto con motivo de la celebraci\u00f3n del 50 aniversario de la di\u00f3cesis de Fairbanks, el 125 aniversario de la llegada de los jesuitas a Alaska y el 10 aniversario de la direcci\u00f3n de la di\u00f3cesis por el obispo Donald Kettler.<\/p>\n

\"Procesi\u00f3n

La celebraci\u00f3n comenz\u00f3 el s\u00e1bado con un recorrido en autob\u00fas por las iglesias de la zona y la Escuela Cat\u00f3lica. La primera parada fue la Inmaculada Concepci\u00f3n, la hist\u00f3rica iglesia y monumento de Fairbanks fundada por el padre Francis Monroe, SJ, en 1904 en relaci\u00f3n con la \u00abfiebre del oro de Alaska\u00bb.<\/p>\n

La iglesia es peque\u00f1a, pero sus actividades semanales incluyen un comedor social los s\u00e1bados por la tarde y un amplio programa de ayuda a personas sin hogar, ancianos y enfermos. Las singulares vidrieras de la iglesia incluyen dos de la artista Judy Killian en la entrada que representan la participaci\u00f3n activa de las mujeres en la iglesia. La iglesia de la Inmaculada Concepci\u00f3n da al r\u00edo Chena y est\u00e1 junto al antiguo hospital St. Una inundaci\u00f3n en el verano de 1967 caus\u00f3 graves da\u00f1os, obligando al cierre del hospital, que fue atendido por las Hermanas de la Providencia hasta 1968.<\/p>\n

Muchos cambios en la escuela<\/h4>\n

La siguiente visita fue a Fairbanks Catholic Schools, en Monroe Street, que cuenta con unos 500 alumnos de primaria a secundaria. Uno de mis antiguos alumnos, Vincent Fantazzi, es el director del instituto Monroe. Happiness is Paying Our Way (HIPOW), la recaudaci\u00f3n anual de fondos, es la principal fuente de financiaci\u00f3n de la educaci\u00f3n primaria y secundaria. El Padre Francis McGuigan, SJ, organiz\u00f3 HIPOW, que ha sido continuado por laicos desde su muerte.<\/p>\n

He regresado varias veces para ver las maravillosas adiciones a la escuela, incluyendo la hermosa Capilla de la Sagrada Familia, la pieza central de las Escuelas Cat\u00f3licas de Fairbanks. La capilla une la escuela primaria y la secundaria con una sala multiusos, una zona com\u00fan, las oficinas centrales de la escuela y una sala para la banda de m\u00fasica. Se invit\u00f3 a artistas locales a presentar propuestas para diversos elementos de la capilla, como las estaciones del v\u00eda crucis de madera en las que se utilizan manos en lugar de personas, el crucifijo de madera, la estatua de la Sagrada Familia, la fuente de agua bendita con im\u00e1genes de las Escrituras talladas en el recipiente, un soporte de madera para la fuente y los misterios luminosos del rosario. Las Estaciones de Alabanza son una placa que incluye los nombres de las comunidades religiosas que han prestado sus servicios en la escuela a lo largo de los a\u00f1os.<\/p>\n

\"Obispos

La visita continu\u00f3 hasta North Pole, Alaska, que est\u00e1 a 14 millas al sur de Fairbanks, y hasta la iglesia de San Nicol\u00e1s. Aqu\u00ed celebramos una misa en la que el p\u00e1rroco habl\u00f3 de la historia durante la homil\u00eda. El tabern\u00e1culo es una caba\u00f1a de madera que procede de la iglesia original.<\/p>\n

Tras la misa, nos invitaron a pasear por el acogedor y agradable complejo. Este edificio estaba bien planificado y era muy funcional. Especialmente con los fr\u00edos inviernos, es agradable que todo est\u00e9 contenido en un solo lugar. La Casa de Pap\u00e1 Noel, uno de los lugares m\u00e1s destacados para los turistas, es siempre una visita obligada para comprar art\u00edculos especiales de Alaska y de Navidad, y cuenta con renos de verdad junto al edificio.<\/p>\n

A continuaci\u00f3n vino la iglesia de San Rafael, tambi\u00e9n en Fairbanks, que es bastante nueva y cuenta con un espacio ampliado para reuniones y oficinas. San Rafael est\u00e1 rodeado por un barrio situado en un denso bosque. La iglesia atiende a enfermos y pobres fiel a su lema: \u00abAyuda, curaci\u00f3n y hospitalidad con Dios\u00bb. Varios de los feligreses compartieron su historia.<\/p>\n

Un escultor de hielo local cre\u00f3 un Jes\u00fas blanco \u00fanico<\/h4>\n

La iglesia tiene un Jes\u00fas completamente blanco con las manos levantadas por encima de la cabeza en lugar de extendido en la cruz. Es una creaci\u00f3n de un escultor de hielo local, Steve Brice. En el edificio pueden verse otras obras de arte donadas por los feligreses, como un rostro de Jes\u00fas enmarcado hecho con varios tipos de madera y una l\u00e1mpara de aceite yupik hecha de piedra que podr\u00eda haber sido creada hace 2.000 a\u00f1os.<\/p>\n

La \u00faltima parada fue un delicioso almuerzo de flet\u00e1n de Alaska con el presidente de la Universidad de Alaska, el general Patrick Gamble, y su esposa Ailese en su encantadora casa. El tiempo perfecto nos permiti\u00f3 sentarnos fuera y disfrutar del sol.<\/p>\n

Despu\u00e9s dimos una vuelta por la Universidad de Alaska para ver el magn\u00edfico museo nuevo, que tiene forma de ballena.<\/p>\n

El s\u00e1bado por la noche nos invitaron a dar un paseo en el barco Sternwheeler para navegar por el r\u00edo Chena y honrar al obispo Donald Kettler por sus 10 a\u00f1os, a los jesuitas por los 125 a\u00f1os de los jesuitas, y a algunas de las hermanas por sus 25 a\u00f1os de servicio.<\/p>\n

\"Nacimiento

El domingo se celebr\u00f3 una misa verdaderamente multicultural en la catedral del Sagrado Coraz\u00f3n de Fairbanks, con una procesi\u00f3n que comenz\u00f3 en la canciller\u00eda. El coro era un grupo combinado de varias parroquias. Estuvieron presentes en la misa obispos visitantes, sacerdotes, di\u00e1conos de varios pueblos nativos, religiosas de varias comunidades y mons. Robert Fuhrman, director nacional adjunto de la Sociedad Pontificia de Misiones.<\/p>\n

Durante la homil\u00eda, Mons. Kettler dio de nuevo la bienvenida a los obispos visitantes de Anchorage, Juneau, Seattle, Bend, Spokane y Sioux Falls, S. D., as\u00ed como a sacerdotes y feligreses. Pidi\u00f3 perd\u00f3n a quienes a\u00fan luchan por curar las heridas dejadas por d\u00e9cadas de abusos sexuales y anim\u00f3 a la asamblea a dar gracias y avanzar hacia el futuro. Hizo hincapi\u00e9 en la necesidad de que todos ayuden en el proceso de curaci\u00f3n. El obispo Kettler se ha reunido con las v\u00edctimas y sigue ayud\u00e1ndolas en su curaci\u00f3n.<\/p>\n

Peticiones en varios idiomas<\/h4>\n

Las peticiones durante la misa se pronunciaron en tagalo, yupik y athabascan.<\/p>\n

Una maravillosa recepci\u00f3n celebrada al otro lado de la calle, en Pioneer Park, incluy\u00f3 un almuerzo, una presentaci\u00f3n en PowerPoint sobre la historia y un panel de unos 10 nativos que compartieron su visi\u00f3n. El \u00faltimo en compartir fue un nativo muy conocido que desafi\u00f3 a los obispos por no hacer su trabajo pero dijo que apoyaba a las hermanas que eran fieles a la misi\u00f3n de Jes\u00fas. Hubo proyectos especiales para los ni\u00f1os durante la historia y el intercambio.<\/p>\n

Adem\u00e1s de la celebraci\u00f3n oficial del fin de semana, disfrut\u00e9 de otras dos actividades de especial inter\u00e9s para m\u00ed.<\/p>\n

Muchos de los Voluntarios Jesuitas se han quedado despu\u00e9s de su ministerio voluntario y algunos siguen ense\u00f1ando en la escuela mientras que otros se fueron al sistema escolar p\u00fablico. Varios se han casado y siguen muy implicados en la misi\u00f3n de la iglesia. Formaron relaciones duraderas. Fue un gran placer visitarlos, as\u00ed como a antiguos alumnos, y recordar las experiencias divertidas y significativas.<\/p>\n

Tambi\u00e9n fue un gran placer visitar a Michael Stepovich, padre, el \u00faltimo gobernador territorial, y a sus hijos Michael, Dominic y Andrea, que es la bibliotecaria de la escuela. Tiene m\u00e1s de 90 a\u00f1os y est\u00e1 muy alerta. Hab\u00edan vivido al lado de la casa de las hermanas, en la calle Monroe. La familia ten\u00eda 13 hijos y yo daba clase a cuatro de los mayores en tercer curso.<\/p>\n

El esp\u00edritu de Alaska est\u00e1 muy vivo en m\u00ed, al igual que en muchos alaske\u00f1os. Estoy encantado de ver que Dios est\u00e1 vivo en los corazones y las mentes de muchos. Por esta hermosa experiencia, estoy muy agradecido por la oportunidad de asistir a esta memorable ocasi\u00f3n. Providencia de Dios, te doy las gracias por todo.<\/p>\n

Principio de p\u00e1gina<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

por la Hermana Helen Brennan, SPM Nota del editor: Hermana Helen Brennan, la \u00faltima Hermana de la Providencia que dej\u00f3 Fairbanks, Alaska, en 1978, regres\u00f3 all\u00ed este verano…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[299],"tags":[],"class_list":["post-21384","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historias-destacadas"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21384"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21384\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}