10 de noviembre de 2006<\/p>\n
PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA<\/strong><\/p>\n CONTACTO: Jennifer Roseman, Directora de Comunicaci\u00f3n y Desarrollo En diciembre, las Hermanas de la Providencia entregar\u00e1n el Premio Madre Jos\u00e9 2006 a una enfermera titulada jubilada que, durante los \u00faltimos cinco a\u00f1os, ha trabajado como voluntaria llevando recursos sanitarios a los residentes de la parroquia y escuela del \u00c1ngel de la Guarda en Pacoima, California.<\/p>\n Jenny Rosales, enfermera titulada, ha contribuido decisivamente a poner en contacto a instituciones como la UCLA y la Asociaci\u00f3n de Alzheimer con los residentes de un proyecto de viviendas sociales en una de las zonas m\u00e1s pobres del valle de San Fernando. Gracias a sus esfuerzos, los residentes tienen acceso a todo tipo de servicios, desde detecci\u00f3n y tratamiento de la diabetes, pruebas de glaucoma y mamograf\u00edas gratuitas, hasta pruebas y educaci\u00f3n sobre la demencia y atenci\u00f3n m\u00e9dica gratuita.<\/p>\n Recibir\u00e1 el Premio Madre Jos\u00e9 2006, llamado as\u00ed en honor de la Madre Jos\u00e9 del Sagrado Coraz\u00f3n, primera superiora provincial de las Hermanas de la Providencia en Occidente. El premio se concede a una persona que \u00abejemplifica los valores y el coraje de la Madre Joseph\u00bb. El premio es presentado por la superiora provincial y el Equipo de Liderazgo en nombre de todas las Hermanas de la Providencia de la Provincia Mother Joseph, que incluye Alaska, Washington, Oreg\u00f3n, Idaho, California, Montana y El Salvador.<\/p>\n Jenny Rosales recibir\u00e1 su premio en una recepci\u00f3n a las 11.00 horas. Viernes, 1 de diciembre, en la Iglesia del \u00c1ngel de la Guarda, 10886 Lehigh Avenue, en Pacoima. Ese mismo d\u00eda se celebrar\u00e1 otra recepci\u00f3n a las 14.00 horas en el Providence Holy Cross Medical Center, 15031 Rinaldi Street, en Mission Hills.<\/p>\n Se la conoce por muchos nombres, entre ellos \u00abla enfermera al servicio de los barrios\u00bb, \u00abMam\u00e1 Rose\u00bb, \u00abT\u00eda\u00bb y \u00abEnfermera Jenny\u00bb, dice su nominador para el premio, Ronald Sorenson, director de extensi\u00f3n comunitaria del Centro M\u00e9dico Providence St. Los vecinos conf\u00edan en ella y saben que Jenny les ayudar\u00e1 a encontrar un equipo m\u00e9dico, les pondr\u00e1 en contacto con un m\u00e9dico o con un recurso comunitario. La gente ve el amor y la compasi\u00f3n de Jes\u00fas en el rostro de Jenny Rosales, y gracias a su dedicada labor se est\u00e1n produciendo curaciones y resultados positivos en la comunidad desfavorecida a la que sirve.\u00bb<\/p>\n Nacida y criada en el peque\u00f1o pueblo de Zapata, TX, se convirti\u00f3 en la tercera generaci\u00f3n en llamarlo hogar. Su padre traslad\u00f3 a la familia a California por motivos de salud y se instal\u00f3 a una manzana y media de la iglesia del \u00c1ngel de la Guarda. Ella se convirti\u00f3 en una enfermera vocacional con licencia en Lose Angeles Valley College en Van Nuys, y luego obtuvo un t\u00edtulo de asociado. M\u00e1s tarde recibi\u00f3 una licenciatura en administraci\u00f3n de la salud de la Universidad de La Verne, en La Verne, CA, y un certificado de enfermera parroquial de la Universidad Azusa Pacific en Azusa, CA. Fue en Azusa, dice Jenny, donde aprendi\u00f3 \u00abde qu\u00e9 va todo esto, c\u00f3mo tratar con el cuerpo y el alma espiritual del paciente\u00bb.<\/p>\n En su carrera como enfermera ha estado asociada con un consultorio m\u00e9dico en Pacoima Medical Center, Pacoima Memorial Hospital y Olive View Medical Center en Sylmar, CA, donde se jubil\u00f3 en 2003. Desde 2002 es voluntaria del Programa Parish Nurse Partnership del Providence Holy Cross Medical Center, en Mission Hills.<\/p>\n Jenny Rosales est\u00e1 casada con Daniel Rosales, padre, obrero de la construcci\u00f3n jubilado. Tienen tres hijos adultos, todos ellos con profesiones de \u00abayuda\u00bb y residentes en el sur de California.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 10 de noviembre de 2006 PARA PUBLICACI\u00d3N INMEDIATA CONTACTO: Jennifer Roseman, Directora de Comunicaci\u00f3n y Desarrollo (509) 474-2395 o (509) 994-5032 Para consultar la disponibilidad de fotos, p\u00f3ngase…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[318],"tags":[],"class_list":["post-21534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sala-de-prensa"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21534"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21534\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n(509) 474-2395 o (509) 994-5032
\nPara consultar la disponibilidad de fotos, p\u00f3ngase en contacto con Jennifer Roseman<\/p>\n