{"id":26965,"date":"2026-03-05T17:52:36","date_gmt":"2026-03-06T01:52:36","guid":{"rendered":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/un-legado-artistico-digno-de-celebracion-en-una-nueva-exposicion\/"},"modified":"2026-08-05T16:56:53","modified_gmt":"2026-08-05T23:56:53","slug":"un-legado-artistico-digno-de-celebracion-en-una-nueva-exposicion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/un-legado-artistico-digno-de-celebracion-en-una-nueva-exposicion\/","title":{"rendered":"Un legado art\u00edstico digno de celebraci\u00f3n en una nueva exposici\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rose-Byrne-Elizabeth_A-1200x900.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"Una estola pintada y un cuadro caligr&#xE1;fico dentro de una exposici&#xF3;n de arte.\" class=\"wp-image-26881 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rose-Byrne-Elizabeth_A-1200x900.jpg\" alt=\"Una estola pintada y un cuadro caligr\u00e1fico dentro de una exposici\u00f3n de arte.\" class=\"wp-image-26881\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rose-Byrne-Elizabeth_A-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rose-Byrne-Elizabeth_A-450x338.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rose-Byrne-Elizabeth_A-250x188.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rose-Byrne-Elizabeth_A-768x576.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rose-Byrne-Elizabeth_A-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rose-Byrne-Elizabeth_A-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rose-Byrne-Elizabeth_A-540x405.jpg 540w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rose-Byrne-Elizabeth_A-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rose-Byrne-Elizabeth_A-1980x1485.jpg 1980w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">Una estola de bendici\u00f3n pintada creada por  <strong>Hna. Rose Byrne, SP <\/strong>adorna un cuadro caligr\u00e1fico realizado con pintura y tinta por  <strong>Sr. Elizabeth de Providence, SP <\/strong>  en la exposici\u00f3n <em>Providence in Art<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La creatividad no es dif\u00edcil de encontrar entre las Hermanas de la Providencia, y eso ha sido evidente desde el principio de la expansi\u00f3n de la comunidad hacia el oeste.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La<\/strong> capacidad creativa de <strong>la<\/strong> fundadora <strong>, la Madre Jos\u00e9 del Sagrado Coraz\u00f3n<\/strong>, ayud\u00f3 literalmente a construir la primitiva comunidad desde los cimientos, incluyendo el dise\u00f1o de instituciones educativas y sanitarias para cumplir sus objetivos generales de cuidar de los pobres, dar cobijo a los sin techo y atender a los enfermos. El arte de la Madre Joseph tambi\u00e9n se pod\u00eda encontrar a menor escala, incluyendo una vez la famosa transformaci\u00f3n de una caja de velas en un llamativo tabern\u00e1culo. Desde entonces, muchas Hermanas han celebrado la providencia a trav\u00e9s de su arte.    <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Display_A-1200x900.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-26890 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Display_A-1200x900.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26890\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Display_A-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Display_A-450x337.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Display_A-250x187.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Display_A-768x576.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Display_A-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Display_A-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Display_A-540x405.jpg 540w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Display_A-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Display_A-1980x1485.jpg 1980w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">La exposici\u00f3n muestra la diversidad de medios art\u00edsticos que han explorado las Hermanas.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una nueva exposici\u00f3n, <em><strong>La Providencia en el Arte<\/strong><\/em>en la Sala del Legado del Centro Administrativo Mother Joseph de Renton celebra el legado vivo del talento art\u00edstico de las Hermanas.  <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"322\" height=\"439\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-15.png\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"Una pintura abstracta sobre lienzo.\" class=\"wp-image-26732 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"322\" height=\"439\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-15.png\" alt=\"Una pintura abstracta sobre lienzo.\" class=\"wp-image-26732\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-15.png 322w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/image-15-250x341.png 250w\" sizes=\"(max-width: 322px) 100vw, 322px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cuadro <em>Virgen Africana<\/em> sobre lienzo, creado por  <strong>Sr. Diana Mansford, SP <\/strong>  (hacia 1961).<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEs nuestro mini museo\u00bb, dice <strong>Jessica Long<\/strong>, conservadora de colecciones de artefactos de los Archivos de Providence. Long ha comisariado la exposici\u00f3n, que muestra obras de 21 Hermanas fallecidas, desde artistas formadas profesionalmente hasta h\u00e1biles aficionadas.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y aunque Long fue impresionantemente capaz de montar la exposici\u00f3n principalmente desde lejos -est\u00e1 afincada en Spokane- en el transcurso de unos pocos meses, afirma que el impacto de este proyecto permanecer\u00e1 con ella en el futuro.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abPuedes sentir una conexi\u00f3n con una Hermana a trav\u00e9s de sus obras de arte, aunque nunca la hayas conocido\u00bb, dijo Long. \u00abRealmente puedes ver c\u00f3mo su mano dio forma a la pintura o a la arcilla. Es una obra muy personal\u00bb.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bernard_A-1200x900.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"Se expone una mezcla de esculturas de cer&#xE1;mica y metal.\" class=\"wp-image-26887 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bernard_A-1200x900.jpg\" alt=\"Se expone una mezcla de esculturas de cer\u00e1mica y metal.\" class=\"wp-image-26887\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bernard_A-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bernard_A-450x338.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bernard_A-250x188.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bernard_A-768x576.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bernard_A-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bernard_A-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bernard_A-540x405.jpg 540w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bernard_A-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Bernard_A-1980x1485.jpg 1980w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">En la exposici\u00f3n se exhiben esculturas de cer\u00e1mica y metal creadas por <strong>la antigua Hermana Providencia Lillian Hogan (Bernarda de Jes\u00fas)<\/strong>.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre los artistas que figuran en la galer\u00eda se encuentra <strong>la antigua Hermana Bernarda de Jes\u00fas (Lillian Hogan) <\/strong>, que ingres\u00f3 en el noviciado en 1920 y pas\u00f3 m\u00e1s de cinco d\u00e9cadas en la comunidad. Sus numerosos ministerios incluyeron la ense\u00f1anza del arte, y obtuvo t\u00edtulos de pintura y dise\u00f1o en la Universidad de Washington en la d\u00e9cada de 1930. En una entrevista de 1963, tambi\u00e9n reflexion\u00f3 sobre el proceso personal de la creatividad: \u00abEl arte deber\u00eda practicarlo todo el mundo por lo que le hace interiormente y no s\u00f3lo por el producto acabado&#8230; no se trata de lo bien que dibujas, sino de lo bien que comprendes\u00bb.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La creatividad ha guiado a las Hermanas hacia ministerios significativos y exitosos de todo tipo, y ese trabajo inspirado contin\u00faa hoy en d\u00eda.  <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"907\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Legacy-Room_A-1200x907.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"El exterior de una exposici&#xF3;n de arte.\" class=\"wp-image-26882 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"907\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Legacy-Room_A-1200x907.jpg\" alt=\"El exterior de una exposici\u00f3n de arte.\" class=\"wp-image-26882\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Legacy-Room_A-1200x907.jpg 1200w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Legacy-Room_A-450x340.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Legacy-Room_A-250x189.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Legacy-Room_A-768x581.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Legacy-Room_A-1536x1161.jpg 1536w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Legacy-Room_A-2048x1549.jpg 2048w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Legacy-Room_A-540x408.jpg 540w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Legacy-Room_A-1080x817.jpg 1080w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Legacy-Room_A-1980x1497.jpg 1980w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">La Sala del Legado en el Centro Administrativo Mother Joseph de Renton.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sr. Mary Trinitas Morin, SP: La pasi\u00f3n por el arte se convierte en piedra angular de la comunidad universitaria <\/strong> <\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery aligncenter is-style-rectangular\"><div class=\"\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:49.69990%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Trinitas_A-1200x900.jpg?ssl=1\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Trinitas_A-1200x900.jpg?strip=info&amp;w=600&amp;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Trinitas_A-1200x900.jpg?strip=info&amp;w=900&amp;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Trinitas_A-1200x900.jpg?strip=info&amp;w=1200&amp;ssl=1 1200w\"  alt=\"Un \u00e1lbum cristiano de madera expuesto.\" data-height=\"1920\" data-id=\"26876\" data-link=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/?attachment_id=26876\" data-url=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Trinitas_A-1200x900.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-amp-layout=\"responsive\"><noscript><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Trinitas_A-1200x900.jpg?strip=info&amp;w=600&amp;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Trinitas_A-1200x900.jpg?strip=info&amp;w=900&amp;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Trinitas_A-1200x900.jpg?strip=info&amp;w=1200&amp;ssl=1 1200w\" alt=\"Un \u00e1lbum cristiano de madera expuesto.\" data-height=\"1920\" data-id=\"26876\" data-link=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/?attachment_id=26876\" data-url=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Trinitas_A-1200x900.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Trinitas_A-1200x900.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"><\/noscript><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:50.30010%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Trinitas_B-1200x889.jpg?ssl=1\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Trinitas_B-1200x889.jpg?strip=info&amp;w=600&amp;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Trinitas_B-1200x889.jpg?strip=info&amp;w=900&amp;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Trinitas_B-1200x889.jpg?strip=info&amp;w=1200&amp;ssl=1 1200w\"  alt=\"Una religiosa utiliza una herramienta para trabajar la madera.\" data-height=\"1897\" data-id=\"26877\" data-link=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/?attachment_id=26877\" data-url=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Trinitas_B-1200x889.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-amp-layout=\"responsive\"><noscript><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Trinitas_B-1200x889.jpg?strip=info&amp;w=600&amp;ssl=1 600w,https:\/\/i0.wp.com\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Trinitas_B-1200x889.jpg?strip=info&amp;w=900&amp;ssl=1 900w,https:\/\/i0.wp.com\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Trinitas_B-1200x889.jpg?strip=info&amp;w=1200&amp;ssl=1 1200w\" alt=\"Una religiosa utiliza una herramienta para trabajar la madera.\" data-height=\"1897\" data-id=\"26877\" data-link=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/?attachment_id=26877\" data-url=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Trinitas_B-1200x889.jpg\" data-width=\"2560\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Trinitas_B-1200x889.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"><\/noscript><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sr. Mar\u00eda Trinitas Morin, SP,   <\/strong>(1908-1965) fue una artista prol\u00edfica que persigui\u00f3 su pasi\u00f3n con vigor inspirador. Su primer ministerio como Hermana de la Providencia fue como profesora de arte en Nuestra Se\u00f1ora de Lourdes, una escuela fundada por las Hermanas en Wallace, ID. Obtuvo varios t\u00edtulos art\u00edsticos, incluido un m\u00e1ster en Bellas Artes por la Universidad Cat\u00f3lica de Am\u00e9rica.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de los rasgos distintivos de su arte era su capacidad para crear en casi todos los medios que probaba: desde la metalister\u00eda a la caligraf\u00eda, pasando por las pinturas al \u00f3leo y los elementos de los espacios de culto (incluidos, entre otros, candelabros, c\u00e1lices, altares laterales y V\u00eda Crucis).  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante casi 30 a\u00f1os, la Hna. Mary fue una solicitada instructora de arte en lo que entonces era el Colegio de Great Falls (CGF) en Montana y, finalmente, fue directora de la Divisi\u00f3n de Artes del colegio como parte de su ministerio.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1994, el CGF (ahora Universidad de Providence) inaugur\u00f3 la Galer\u00eda Trinitas para honrar y celebrar las numerosas contribuciones art\u00edsticas de la Hna. Mary al campus.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"633\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Galerie-Trinitas_B-1200x633.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"Un V&#xED;a Crucis en la pared de un museo de arte.\" class=\"wp-image-26879 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"633\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Galerie-Trinitas_B-1200x633.jpg\" alt=\"Un V\u00eda Crucis en la pared de un museo de arte.\" class=\"wp-image-26879\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Galerie-Trinitas_B-1200x633.jpg 1200w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Galerie-Trinitas_B-450x237.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Galerie-Trinitas_B-250x132.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Galerie-Trinitas_B-768x405.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Galerie-Trinitas_B-1536x810.jpg 1536w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Galerie-Trinitas_B-2048x1080.jpg 2048w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Galerie-Trinitas_B-540x285.jpg 540w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Galerie-Trinitas_B-1080x569.jpg 1080w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Galerie-Trinitas_B-1980x1044.jpg 1980w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">La Galer\u00eda Trinitas es un museo que rinde homenaje al arte de  <strong>Sr. Mary Trinitas Morin, SP <\/strong>en el campus de la Universidad de Providence.<\/figcaption><\/figure>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conoce a cada una de las Hermanas de la exposici\u00f3n<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-effect=\"slide\" style=\"--aspect-ratio:calc(580 \/ 326)\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marie-Blanche-1200x675.jpg\" alt=\"La Hna. Marie-Blanche Thibault posa con un cuadro creado por ella, junto a otra imagen de un cuadro expuesto.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-26898 lazyload\" data-id=\"26898\" data-aspect-ratio=\"580 \/ 326\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" alt=\"La Hna. Marie-Blanche Thibault posa con un cuadro creado por ella, junto a otra imagen de un cuadro expuesto.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-26898\" data-id=\"26898\" data-aspect-ratio=\"580 \/ 326\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marie-Blanche-1200x675.jpg\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marie-Blanche-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marie-Blanche-450x253.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marie-Blanche-250x141.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marie-Blanche-768x432.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marie-Blanche-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marie-Blanche-540x304.jpg 540w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marie-Blanche-1080x608.jpg 1080w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marie-Blanche.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">La hermana Marie-Blanche Thibault, SP, cultiv\u00f3 durante toda su vida su pasi\u00f3n por pintar paisajes naturales. Su cuadro de 1969 decora una pared del Centro Administrativo Madre Joseph.  <\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Aloysius-1200x675.jpg\" alt=\"La Hna. Mary Aloysius (Peque\u00f1a), SP, posa con arte cer\u00e1mico. En otra imagen, un primer plano muestra el detalle de su caligraf\u00eda en las tarjetas de felicitaci\u00f3n expuestas.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-26899 lazyload\" data-id=\"26899\" data-aspect-ratio=\"580 \/ 326\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" alt=\"La Hna. Mary Aloysius (Peque\u00f1a), SP, posa con arte cer\u00e1mico. En otra imagen, un primer plano muestra el detalle de su caligraf\u00eda en las tarjetas de felicitaci\u00f3n expuestas.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-26899\" data-id=\"26899\" data-aspect-ratio=\"580 \/ 326\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Aloysius-1200x675.jpg\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Aloysius-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Aloysius-450x253.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Aloysius-250x141.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Aloysius-768x432.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Aloysius-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Aloysius-540x304.jpg 540w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Aloysius-1080x608.jpg 1080w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Mary-Aloysius.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">La hermana Mary Aloysius (Small), SP, posa junto a sus obras de cer\u00e1mica. A la derecha, dos ejemplos de sus famosas tarjetas de felicitaci\u00f3n hechas a mano.  <\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ann-Bailey-1200x675.jpg\" alt=\"La Hna. Ann Ellen Bailey, SP, practica la metalister\u00eda. En otra imagen, se exponen varias de sus herramientas y creaciones.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-26900 lazyload\" data-id=\"26900\" data-aspect-ratio=\"580 \/ 326\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" alt=\"La Hna. Ann Ellen Bailey, SP, practica la metalister\u00eda. En otra imagen, se exponen varias de sus herramientas y creaciones.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-26900\" data-id=\"26900\" data-aspect-ratio=\"580 \/ 326\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ann-Bailey-1200x675.jpg\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ann-Bailey-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ann-Bailey-450x253.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ann-Bailey-250x141.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ann-Bailey-768x432.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ann-Bailey-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ann-Bailey-540x304.jpg 540w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ann-Bailey-1080x608.jpg 1080w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ann-Bailey.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">La hermana Ann Ellen Bailey, SP, se dedica a la metalister\u00eda en 1965. Varias de sus herramientas, joyas y jarras de cer\u00e1mica se exponen en la Sala del Legado.  <\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marita-Chesnut-1200x675.jpg\" alt=\"Sor Marita Chesnut, SP, posa con una creaci\u00f3n de arcilla. En otra imagen, un cuadro suyo cuelga en una exposici\u00f3n.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-26901 lazyload\" data-id=\"26901\" data-aspect-ratio=\"580 \/ 326\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" alt=\"Sor Marita Chesnut, SP, posa con una creaci\u00f3n de arcilla. En otra imagen, un cuadro suyo cuelga en una exposici\u00f3n.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-26901\" data-id=\"26901\" data-aspect-ratio=\"580 \/ 326\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marita-Chesnut-1200x675.jpg\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marita-Chesnut-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marita-Chesnut-450x253.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marita-Chesnut-250x141.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marita-Chesnut-768x432.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marita-Chesnut-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marita-Chesnut-540x304.jpg 540w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marita-Chesnut-1080x608.jpg 1080w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marita-Chesnut.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">La hermana Marita Chesnut, SP, con su obra maestra de arcilla, \u00abLa resurrecci\u00f3n de L\u00e1zaro\u00bb. A la izquierda, su impresionante cuadro, \u00abParque Estatal de Portola\u00bb, se expone en la Sala Legacy.  <\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vincent-1200x675.jpg\" alt=\"Dos artistas posan juntos en un estudio. En otra imagen, un cuadro acabado cuelga en una galer\u00eda.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-26902 lazyload\" data-id=\"26902\" data-aspect-ratio=\"580 \/ 326\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" alt=\"Dos artistas posan juntos en un estudio. En otra imagen, un cuadro acabado cuelga en una galer\u00eda.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-26902\" data-id=\"26902\" data-aspect-ratio=\"580 \/ 326\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vincent-1200x675.jpg\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vincent-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vincent-450x253.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vincent-250x141.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vincent-768x432.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vincent-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vincent-540x304.jpg 540w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vincent-1080x608.jpg 1080w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Vincent.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">La hermana Vincent de Foligno, SP (a la izquierda), deja un momento su obra para posar en una foto con otra artista. Su obra, sin t\u00edtulo, en acuarela y l\u00e1piz, que representa a un sacerdote, se expone en la Sala Legacy.  <\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ann-Delores-1200x675.jpg\" alt=\"Sor Ana Dolores, SP, posa para un retrato. Su caligraf\u00eda aparece en otra imagen.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-26903 lazyload\" data-id=\"26903\" data-aspect-ratio=\"580 \/ 326\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" alt=\"Sor Ana Dolores, SP, posa para un retrato. Su caligraf\u00eda aparece en otra imagen.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-26903\" data-id=\"26903\" data-aspect-ratio=\"580 \/ 326\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ann-Delores-1200x675.jpg\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ann-Delores-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ann-Delores-450x253.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ann-Delores-250x141.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ann-Delores-768x432.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ann-Delores-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ann-Delores-540x304.jpg 540w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ann-Delores-1080x608.jpg 1080w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Ann-Delores.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">La hermana Ann Delores, SP, ten\u00eda un gran talento para la caligraf\u00eda y la pintura decorativa. En la Sala del Legado se puede ver una obra de caligraf\u00eda y una pintura floral.  <\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Joseph-Amable-1200x675.jpg\" alt=\"Una religiosa pinta en un estudio.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-26904 lazyload\" data-id=\"26904\" data-aspect-ratio=\"580 \/ 326\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" alt=\"Una religiosa pinta en un estudio.\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-26904\" data-id=\"26904\" data-aspect-ratio=\"580 \/ 326\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Joseph-Amable-1200x675.jpg\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Joseph-Amable-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Joseph-Amable-450x253.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Joseph-Amable-250x141.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Joseph-Amable-768x432.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Joseph-Amable-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Joseph-Amable-540x304.jpg 540w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Joseph-Amable-1080x608.jpg 1080w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Joseph-Amable.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Sr. Joseph Amable, SP, a\u00f1ade detalles a un cuadro en 1967. <\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sr. Isabel de Providencia (Pablo), SP   <\/strong>(1883-1930)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ten\u00eda pasi\u00f3n y talento para la pintura caligr\u00e1fica.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sr. Mary Aloysius (Small), SP<\/strong>&nbsp;(1894-1983)&nbsp;\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A menudo era muy solicitada por sus elegantes tarjetas de felicitaci\u00f3n, entre las que destacaban las rosas \u00fanicas que creaba con una mezcla \u00fanica y colorida de acuarelas. Tambi\u00e9n le gustaba pintar cer\u00e1mica.   <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sr. Vicente de Foligno, SP <\/strong>  (1895-1975)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disfrutaba de talentos art\u00edsticos en diversos medios, como la pintura, la escultura, la cer\u00e1mica y la confecci\u00f3n de rosarios.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sr. Joseph Amable (Chapdelaine),SP <\/strong>  (1897-1977)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aficionada con talento a la pintura al \u00f3leo, de la que disfrut\u00f3 especialmente al jubilarse tras sus Bodas de Oro en 1966.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Antigua Hna. Bernarda de Jes\u00fas (Hogan) <\/strong>  (1900-1980)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disfrutaba esculpiendo todo tipo de materiales y exploraba estilos modernos y abstractos en varios medios.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sr. Marie-Blanche Thibault, SP<\/strong>&nbsp;(1901-1998)&nbsp;\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c1vida pintora de entornos naturales, sus asombrosas creaciones nunca se basaban en paisajes reales, sino m\u00e1s bien en los lugares donde imaginaba que le gustar\u00eda pasar el tiempo con sus amigos. Una gran parte de su obra era al \u00f3leo, pero tambi\u00e9n trabajaba con acuarelas.   <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sr. Maria Reilly, SP <\/strong>  (1906-2000)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Era una mente creativa, licenciada en m\u00fasica eclesi\u00e1stica, que ejerci\u00f3 durante m\u00e1s de cuatro d\u00e9cadas como profesora de m\u00fasica. Tambi\u00e9n era una consumada escritora y artista de la acuarela. <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sr. Mary Carmel Huls, SP <\/strong>  (1907-1999)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ten\u00eda talento para crear retratos con arcilla y tambi\u00e9n le gustaba pintar.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sr. Ann Ellen Bailey, SP<\/strong>&nbsp;(1910-2001)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Artista pr\u00e1ctica consumada, a la que intrigaban sobre todo la cer\u00e1mica y la metalister\u00eda, su arte dio lugar a la creaci\u00f3n de muchas herramientas \u00fatiles y objetos lit\u00fargicos. Obtuvo un m\u00e1ster en Bellas Artes por la Universidad de Notre Dame y fue directora del estudio de arte de San Ignacio de Providence durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os.   <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sr. Hilda Beelaert, SP <\/strong>  (1911-1999)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sastre de talento y esteticista licenciada, tambi\u00e9n le apasionaba crear adornos, incluidos dibujos.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sr. Ana Dolores Ybarrola, SP <\/strong>  (1919-2015)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Entre sus aficiones favoritas estaban la caligraf\u00eda y la pintura decorativa.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sr. Mary Hoiland, SP <\/strong>  (1921-2001)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Entre un complemento de aficiones aventureras estaba la pintura al \u00f3leo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;<strong>Sr. Georgette Bayless, SP<\/strong> (1922-2016)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cre\u00f3 v\u00edvidas pinturas de acuarela.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sr. Carol Marie Morin, SP   <\/strong>(1922-2012)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ganadora frecuente de premios en la Feria Interestatal de Spokane por su arte en porcelana pintada. Tambi\u00e9n ense\u00f1aba artes y oficios como parte de su ministerio. <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sr. Rose Bryne, SP <\/strong>  (1924-2018)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un excelente pintor, especialmente sobre tela.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sr. Marita&nbsp;Chesnut, SP&nbsp;<\/strong>(1926-2008)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Estudi\u00f3 arte en cuatro instituciones de ense\u00f1anza superior y mantuvo un estudio totalmente equipado para alimentar su pasi\u00f3n, que inclu\u00eda esculturas artesanales de arcilla y cer\u00e1mica, y pintura al \u00f3leo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sr. Wilma Fitzgerald, SP <\/strong>  (1928-2013)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Infundi\u00f3 creatividad en su ministerio como instructora de paleograf\u00eda medieval, y en su jubilaci\u00f3n disfrut\u00f3 creando intrincados encajes de cintas y pintando cer\u00e1mica.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sr. Lucy St. Hilaire, SP   <\/strong>(1929-2013)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Una artista nata que perfeccion\u00f3 sus habilidades dibujando tarjetas de felicitaci\u00f3n para su familia cuando era ni\u00f1a. Tambi\u00e9n disfrutaba creando a trav\u00e9s de la cer\u00e1mica, la confecci\u00f3n de colchas, la pintura al \u00f3leo y la costura. <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Antigua Hna. Diana (Mansford) <\/strong>  (1937-2020)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Disfrut\u00f3 pintando al \u00f3leo durante su estancia en la comunidad de 1955 a 1960.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sr. Cecilia Norma Montoya, SP <\/strong>  (1939-2009)\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Artista dotada entre una amplia gama de medios, como el dibujo, la cer\u00e1mica, la pintura, la escultura, la talla en madera, el dibujo y la acuarela.<a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1600\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pamphlet_A-1-1200x1600.jpeg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"Un hombre sostiene un folleto de una exposici&#xF3;n de arte.\" class=\"wp-image-26907 lazyload\" style=\"aspect-ratio:0.7500167414451215;width:191px;height:auto\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1600\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pamphlet_A-1-1200x1600.jpeg\" alt=\"Un hombre sostiene un folleto de una exposici\u00f3n de arte.\" class=\"wp-image-26907\" style=\"aspect-ratio:0.7500167414451215;width:191px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pamphlet_A-1-1200x1600.jpeg 1200w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pamphlet_A-1-450x600.jpeg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pamphlet_A-1-250x333.jpeg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pamphlet_A-1-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pamphlet_A-1-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pamphlet_A-1-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pamphlet_A-1-540x720.jpeg 540w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pamphlet_A-1-1080x1440.jpeg 1080w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pamphlet_A-1-1980x2640.jpeg 1980w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Pamphlet_A-1-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Un agradecimiento especial <\/em><\/strong>a la conservadora de colecciones de artefactos Jessica Long, al archivero de recursos visuales Brian Drischell y a los Archivos de Providence por las im\u00e1genes hist\u00f3ricas y los datos biogr\u00e1ficos que aparecen en este art\u00edculo. Todas las im\u00e1genes hist\u00f3ricas han sido cedidas y utilizadas con permiso de los Archivos Providence. Se anima a las hermanas que deseen ver la exposici\u00f3n en persona en la oficina de Renton a que recojan un folleto bien documentado elaborado por el equipo de los Archivos.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La creatividad no es dif\u00edcil de encontrar entre las Hermanas de la Providencia, y eso ha sido evidente desde el principio de la expansi\u00f3n de la comunidad hacia&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":27621,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[299,82],"tags":[],"class_list":["post-26965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historias-destacadas","category-uncategorized-es"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Marita-Chesnut.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26965"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27009,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26965\/revisions\/27009"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}