{"id":27424,"date":"2026-06-16T11:48:42","date_gmt":"2026-06-16T18:48:42","guid":{"rendered":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/la-ensenanza-y-el-servicio-son-tradiciones-dominicales-en-happy-valley\/"},"modified":"2026-08-05T17:04:23","modified_gmt":"2026-08-06T00:04:23","slug":"la-ensenanza-y-el-servicio-son-tradiciones-dominicales-en-happy-valley","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/la-ensenanza-y-el-servicio-son-tradiciones-dominicales-en-happy-valley\/","title":{"rendered":"La ense\u00f1anza y el servicio son tradiciones dominicales en Happy Valley"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"907\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gabrielle_A-1200x907.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"Una foto de grupo de una clase de catequesis.\" class=\"wp-image-27419 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"907\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gabrielle_A-1200x907.jpg\" alt=\"Una foto de grupo de una clase de catequesis.\" class=\"wp-image-27419\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gabrielle_A-1200x907.jpg 1200w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gabrielle_A-450x340.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gabrielle_A-250x189.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gabrielle_A-768x580.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gabrielle_A-1536x1161.jpg 1536w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gabrielle_A-2048x1548.jpg 2048w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gabrielle_A-540x408.jpg 540w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gabrielle_A-1080x816.jpg 1080w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gabrielle_A-1980x1496.jpg 1980w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Hna. Gabrielle Nguyen <\/strong>  con su clase de catequesis de 2025.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sr. Gabrielle Nguyen, SP <\/strong>, es una reconocida mentora en la iglesia cat\u00f3lica Our Lady of Lavang, en Happy Valley (Oreg\u00f3n), un barrio cercano a Portland, donde trabaja como enfermera titulada para Providence ElderPlace. Adem\u00e1s, cada vez tiene m\u00e1s antiguos alumnos de su ministerio en la escuela dominical. <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gabrielle_B.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"Una religiosa ayuda a las personas sin hogar de la comunidad de &#xAB;&#10;&#xBB;.\" class=\"wp-image-27418 lazyload\" style=\"width:269px;height:auto\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gabrielle_B.jpg\" alt=\"Una religiosa ayuda a las personas sin hogar de la comunidad de \u00ab\n\u00bb.\" class=\"wp-image-27418\" style=\"width:269px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gabrielle_B.jpg 480w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gabrielle_B-450x600.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gabrielle_B-250x333.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Hna. Gabrielle Nguyen <\/strong>  Esta primavera se reunir\u00e1 con miembros de la comunidad<br\/>que viven en la calle en Vancouver, Washington<br\/>.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este es el octavo a\u00f1o que la hermana Gabrielle da clase en la escuela dominical de Nuestra Se\u00f1ora de Lavang. Este a\u00f1o tiene 28 alumnos en su clase.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un domingo de esta primavera, uno de esos pocos en los que no hab\u00eda catequesis, la hermana Gabrielle aprovech\u00f3 al m\u00e1ximo su tiempo libre para unirse a una familia de la parroquia y ayudar a repartir comida a una comunidad de personas sin hogar en Vancouver, Washington. <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sr. Gabrielle Nguyen, SP , es una reconocida mentora en la iglesia cat\u00f3lica Our Lady of Lavang, en Happy Valley (Oreg\u00f3n), un barrio cercano a Portland, donde trabaja&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":27425,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[299,82],"tags":[],"class_list":["post-27424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historias-destacadas","category-uncategorized-es"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gabrielle_A-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27424"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27433,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27424\/revisions\/27433"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}