{"id":28269,"date":"2026-09-24T17:01:14","date_gmt":"2026-09-25T00:01:14","guid":{"rendered":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/sr-helen-mason-sp\/"},"modified":"2026-09-24T17:02:12","modified_gmt":"2026-09-25T00:02:12","slug":"sr-helen-mason-sp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/sr-helen-mason-sp\/","title":{"rendered":"Sr. Helen Mason, SP"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Te invitamos a que nos acompa\u00f1es en los siguientes servicios lit\u00fargicos en memoria de la hermana Helen: <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Misa f\u00fanebre<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Martes,<sup>29<\/sup> de septiembre, a las 11:00 de la ma\u00f1ana<\/li>\n\n\n\n<li>Capilla de la Residencia San Jos\u00e9, 4800<sup>37th<\/sup> Ave SW, Seattle, WA<\/li>\n\n\n\n<li>Enlace a la retransmisi\u00f3n en directo: <a href=\"https:\/\/psjhealth.zoom.us\/j\/4700453324?omn=93349448175\">https:\/\/psjhealth.zoom.us\/j\/4700453324?omn=93349448175<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"476\" height=\"626\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helen-Mason-SP.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"Retrato oficial de la hermana Helen Mason, SP. \" class=\"wp-image-28264 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"476\" height=\"626\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helen-Mason-SP.jpg\" alt=\"Retrato oficial de la hermana Helen Mason, SP. \" class=\"wp-image-28264\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helen-Mason-SP.jpg 476w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helen-Mason-SP-450x592.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helen-Mason-SP-250x329.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 476px) 100vw, 476px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La hermana Helen Mason, que llevaba 61 a\u00f1os como Hermana de la Providencia, falleci\u00f3 el 28 de agosto de 2026 en el Swedish First Hell Medical Center de Seattle.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La devota y amable hermana Helen, conocida por su sonrisa majestuosa, naci\u00f3 el 6 de noviembre de 1945; era la \u00fanica hija de Agnes Mary (Ruzicka) y Roland Richard Mason. Se enorgullec\u00eda de ser, como ella misma dec\u00eda, una \u00abchica de granja\u00bb, y se cri\u00f3 en la granja de sus abuelos maternos, al suroeste de Walla Walla, en Washington.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su primera inspiraci\u00f3n para la vida religiosa le lleg\u00f3 cuando estaba en quinto de primaria, cuando su profesora, la hermana Mary Aquinata, habl\u00f3 a la clase sobre el nuevo programa de formaci\u00f3n de hermanas en Issaquah, Washington. Durante toda su infancia, las Hermanas de la Providencia estuvieron muy presentes en la vida de la hermana Helen.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abA varias hermanas les gustaba venir a nuestra granja, as\u00ed que tambi\u00e9n las conoc\u00eda como amigas. Todas ten\u00edan personalidades y dones muy diferentes, pero parec\u00edan felices con su vocaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La hermana Helen se gradu\u00f3 en el instituto DeSales de Walla Walla como una de las mejores alumnas de su promoci\u00f3n en 1964, y decidi\u00f3 ingresar en la comunidad m\u00e1s adelante ese mismo a\u00f1o. Entr\u00f3 como novicia en 1965 y profes\u00f3 sus votos perpetuos en 1973.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante esos a\u00f1os de formaci\u00f3n, la hermana Helen tambi\u00e9n persigui\u00f3 el sue\u00f1o de toda su vida: convertirse en profesora, inspirada por las hermanas que la hab\u00edan ense\u00f1ado de ni\u00f1a y por el ejemplo de una de sus t\u00edas. Se licenci\u00f3 en Ciencias Sociales en la Universidad de Seattle en 1969 y obtuvo un m\u00e1ster en Educaci\u00f3n Religiosa en 1974. Su primer ministerio como Hermana de la Providencia fue en las aulas, como profesora de sexto de primaria en el colegio St. Francis Xavier de Missoula, Montana (1969-71).   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El siguiente paso en su trayectoria le brind\u00f3 una gran oportunidad, ya que el obispo de Idaho (dentro de la di\u00f3cesis de Boise) solicit\u00f3 que dos hermanas pusieran en marcha un programa de educaci\u00f3n religiosa en el norte de Idaho. Ella se ofreci\u00f3 voluntaria y, en 1971, empez\u00f3 a dirigir este ministerio de nueve a\u00f1os, tan exigente como gratificante, de los cuales los \u00faltimos siete los llev\u00f3 a cabo la hermana Helen por su cuenta. Con base en Coeur D\u2019Alene, recorr\u00eda miles de millas al a\u00f1o en coche, relacion\u00e1ndose con cat\u00f3licos poco activos e inspir\u00e1ndolos.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1980, la hermana Helen se mud\u00f3 al oeste para trabajar en la parroquia de Santa Mar\u00eda, en el valle de Spokane, donde se encargaba de coordinar los programas del RICA y de hacer visitas frecuentes a domicilio. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La hermana Helen fue una apasionada del aprendizaje a lo largo de toda su vida, sobre todo en lo que se refiere a la historia de su comunidad religiosa, y en 1988 fue nombrada secretaria provincial de la antigua Provincia de San Ignacio de las Hermanas de la Providencia. Desempe\u00f1\u00f3 ese cargo hasta la fusi\u00f3n de las dos provincias del oeste de EE. UU., que tuvo lugar doce a\u00f1os despu\u00e9s. Como parte de este ministerio, la hermana Helen informatiz\u00f3 los expedientes de 800 hermanas que hab\u00edan prestado servicio en la provincia y tambi\u00e9n form\u00f3 parte de los consejos de administraci\u00f3n de cuatro hospitales de la Providencia.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En marzo de 2000, la hermana Helen volvi\u00f3 a la granja familiar, cerca de Walla Walla, para vivir con su madre y ayudarla hasta que esta falleci\u00f3 en 2015. Durante esos a\u00f1os, tambi\u00e9n colabor\u00f3 en la parroquia de la Asunci\u00f3n (entre otras cosas, llevando la comuni\u00f3n a los feligreses que no pod\u00edan salir de casa) y escribi\u00f3 las cr\u00f3nicas de Providence Services para 15 centros repartidos por el este de Washington y Montana.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar de haber dedicado gran parte de su vida religiosa a labores que la manten\u00edan geogr\u00e1ficamente separada de sus hermanas de la orden, la hermana Helen sab\u00eda muy bien c\u00f3mo mantener v\u00ednculos significativos con ellas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNo he podido disfrutar de ese intercambio, ese compartir y esas actividades comunes que forjan la comunidad. Pero, para m\u00ed, la relaci\u00f3n con las dem\u00e1s hermanas es lo bastante s\u00f3lida como para mantener la identidad y la unidad de la comunidad durante los periodos de ausencia\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A los 76 a\u00f1os, la hermana Helen lleg\u00f3 a Seattle en 2022 para pasar sus \u00faltimos a\u00f1os junto a sus compa\u00f1eras en la Residencia de San Jos\u00e9. Ten\u00eda una capacidad organizativa impecable y sus hermanas la quer\u00edan mucho por ser una mentora con mucho talento. La recordaremos por su incansable dedicaci\u00f3n a hacer del mundo un lugar mejor y la echaremos mucho de menos.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le precedieron en la muerte sus padres, y le sobreviven sus familiares y las hermanas de su comunidad.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si quieres, puedes hacer una donaci\u00f3n en memoria de la hermana Helen al Fondo de Jubilaci\u00f3n de las Hermanas de la Providencia, 1801 Lind Avenue SW, M1-C, Renton, WA 98057-9016. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Te invitamos a que nos acompa\u00f1es en los siguientes servicios lit\u00fargicos en memoria de la hermana Helen: Misa f\u00fanebre La hermana Helen Mason, que llevaba 61 a\u00f1os como&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":28270,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[339,82],"tags":[],"class_list":["post-28269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obituario","category-uncategorized-es"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Helen-Mason-SP.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28269"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28271,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28269\/revisions\/28271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}