{"id":20575,"date":"2017-11-23T17:15:46","date_gmt":"2017-11-24T01:15:46","guid":{"rendered":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/jubile-2012\/50-ans-annmary-vu-sp\/"},"modified":"2017-11-23T17:15:46","modified_gmt":"2017-11-24T01:15:46","slug":"50-ans-annmary-vu-sp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/jubile-2012\/50-ans-annmary-vu-sp\/","title":{"rendered":"50 ans : AnnMary Vu, SP"},"content":{"rendered":"<p>50 ans : AnnMary Vu, SP<\/p>\n<p>Pr\u00e9nom : AnnMary Guong Vu<\/p>\n<p>AnnMary Vu, SP<\/p>\n<p>N\u00e9e en 1947 dans le nord du Vi\u00eat Nam, S\u0153ur AnnMary Vu a eu une m\u00e8re d&rsquo;une grande foi catholique qui a appris elle-m\u00eame \u00e0 lire et \u00e0 \u00e9crire, puis a enseign\u00e9 \u00e0 ses enfants en utilisant des histoires bibliques. En 1954, lorsque le trait\u00e9 de Gen\u00e8ve a divis\u00e9 le Vi\u00eat Nam entre le Nord et le Sud, la famille a fait partie du million de catholiques qui sont all\u00e9s au Sud pour continuer \u00e0 pratiquer leur foi. S&rsquo;ils \u00e9taient pris par les communistes, ils risquaient d&rsquo;\u00eatre arr\u00eat\u00e9s ou tu\u00e9s.<\/p>\n<p>Les deux parents travaillaient jour et nuit pour offrir une \u00e9ducation \u00e0 leurs enfants. En tant qu&rsquo;\u00e9l\u00e8ve de troisi\u00e8me ann\u00e9e, S\u0153ur AnnMary a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9e \u00e0 la vie religieuse dans un couvent des Adorateurs de la Sainte-Croix, puis envoy\u00e9e dans une pension de Saigon pour des \u00e9tudes sp\u00e9ciales. Lorsqu&rsquo;elle a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e dans un lyc\u00e9e g\u00e9r\u00e9 par la m\u00eame communaut\u00e9 religieuse \u00e0 Dalat, elle a d\u00e9couvert qu&rsquo;elle aimait et excellait en math\u00e9matiques.<\/p>\n<p>Le p\u00e8re de S\u0153ur AnnMary est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 lorsqu&rsquo;elle avait 13 ans, et sa m\u00e8re a \u00e9lev\u00e9 leurs cinq enfants, qui sont tous devenus des religieuses ou des s\u00e9minaristes, sauf un.<\/p>\n<p>S\u0153ur AnnMary est entr\u00e9e au noviciat en 1962, juste apr\u00e8s sa premi\u00e8re ann\u00e9e d&rsquo;\u00e9tudes. Apr\u00e8s ses premiers v\u0153ux, elle a termin\u00e9 ses \u00e9tudes de derni\u00e8re ann\u00e9e l&rsquo;apr\u00e8s-midi et a enseign\u00e9 \u00e0 70 \u00e9l\u00e8ves de quatri\u00e8me ann\u00e9e le matin. Elle a ensuite obtenu une licence en physique et en chimie \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Dalat et a \u00e9t\u00e9 major de sa promotion en 1972.<\/p>\n<p>Je me sentais comme un oiseau en cage \u00e0 Saigon.<\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;elle a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e \u00e0 l&rsquo;enseignement dans le pensionnat pour jeunes filles de sa communaut\u00e9 religieuse et dans le lyc\u00e9e ordinaire pour filles, l&rsquo;avenir semblait prometteur. Mais le 30 avril 1975, Saigon tombe aux mains des communistes et les catholiques commencent \u00e0 tenter de fuir le pays. Tous les membres de sa communaut\u00e9 religieuse se sont r\u00e9unis \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de leur plus grand couvent et \u00e9cole \u00e0 Saigon. \u00ab\u00a0J&rsquo;avais l&rsquo;impression d&rsquo;\u00eatre un oiseau actif mis en cage\u00a0\u00bb, se souvient S\u0153ur AnnMary. \u00ab\u00a0J&rsquo;ai continu\u00e9 \u00e0 prier de plus en plus fort.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Elle a appris plus tard que sa famille \u00e9tait mont\u00e9e dans un bus en provenance de Saigon, mais que tout ce qui se trouvait dans leur maison et le magasin de tissus de sa m\u00e8re avaient disparu. Pendant ce temps, au couvent, il y avait peu de nourriture. S\u0153ur AnnMary s&rsquo;est souvenue d&rsquo;un livre qu&rsquo;elle avait lu et du conseil qu&rsquo;il donnait de \u00ab\u00a0remercier Dieu m\u00eame pour une chose malheureuse, une perte, une douleur, etc&#8230; car toutes sont des gr\u00e2ces de Dieu\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>S\u0153ur AnnMary a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e pour rester et diriger l&rsquo;\u00e9cole. Elle a d\u00e9couvert que si les communistes avaient le pouvoir, le peuple avait le savoir. Ensuite, les religieuses se sont vu interdire l&rsquo;enseignement et ont d\u00fb travailler dans les usines ou les champs. Pendant six ans, S\u0153ur AnnMary a travaill\u00e9 dans une fabrique de rideaux en bambou, ou a enseign\u00e9 le piano \u00e0 des enfants et fait du soutien scolaire. Son fr\u00e8re mari\u00e9 a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 dans une prison communiste pendant trois ans. Son jeune fr\u00e8re, qui avait d\u00e9j\u00e0 termin\u00e9 ses \u00e9tudes de th\u00e9ologie, n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 \u00eatre ordonn\u00e9. Il a fui le pays apr\u00e8s plusieurs tentatives infructueuses, se rendant dans un camp de r\u00e9fugi\u00e9s en Malaisie, puis au Canada.<\/p>\n<p>Une famille survit \u00e0 une dramatique \u00e9vasion en voilier<\/p>\n<p>La famille de S\u0153ur AnnMary a d\u00e9cid\u00e9 qu&rsquo;elle devait s&rsquo;\u00e9chapper ensemble pour le bien des enfants. C&rsquo;\u00e9tait tout ou rien : si S\u0153ur AnnMary restait au Vietnam avec sa communaut\u00e9 religieuse, les autres resteraient aussi. \u00ab\u00a0J&rsquo;en ai discut\u00e9 avec ma sup\u00e9rieure et mon directeur spirituel, et j&rsquo;ai pri\u00e9 Dieu de m&rsquo;aider \u00e0 prendre une d\u00e9cision\u00a0\u00bb, se souvient S\u0153ur AnnMary. Finalement, sa famille s&rsquo;est \u00e9chapp\u00e9e dans un petit voilier en 1981, 11 personnes allant d&rsquo;un homme de 71 ans \u00e0 un b\u00e9b\u00e9 de 2 mois. Il n&rsquo;y avait ni nourriture ni boisson.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous mettons notre foi et notre confiance en Dieu\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 S\u0153ur AnnMary. Malgr\u00e9 un orage accompagn\u00e9 de vents violents et de fortes pluies, ils ont flott\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;ils soient secourus par un navire allemand et emmen\u00e9s dans un camp de r\u00e9fugi\u00e9s aux Philippines. Trois mois plus tard, elle et sa m\u00e8re ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9es en Allemagne, et deux ans plus tard, S\u0153ur AnnMary a retrouv\u00e9 sa communaut\u00e9 religieuse \u00e0 Portland, Ore, en janvier 1983. Elle a appris \u00e0 parler anglais dans les cours du community college, puis s&rsquo;est inscrite en informatique \u00e0 la Portland State University.<\/p>\n<p>Aide \u00e0 l&rsquo;organisation de la canonisation des martyrs vietnamiens<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me, elle a travaill\u00e9 sur des publications catholiques en vietnamien \u00e0 la Nouvelle-Orl\u00e9ans, a aid\u00e9 \u00e0 organiser la canonisation de 117 martyrs vietnamiens par le pape Jean-Paul II \u00e0 Rome en 1988, et a cr\u00e9\u00e9 une imprimerie pour sa communaut\u00e9 religieuse \u00e0 Portland en 1992. Elle a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e \u00e0 l&rsquo;Union th\u00e9ologique de Washington (D.C.) pendant deux ans, puis \u00e0 l&rsquo;Institut de formation religieuse de l&rsquo;Universit\u00e9 de Saint-Louis pendant un an avant de revenir \u00e0 Portland pour devenir directrice de la formation.<\/p>\n<p>En 2000, S\u0153ur AnnMary a demand\u00e9 et obtenu la permission d&rsquo;entrer dans un programme de transfert vers les S\u0153urs de la Providence, Province M\u00e8re Joseph, et s&rsquo;est pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 Seattle en juin. Elle a subi une attaque et une seconde quatre mois plus tard. Elle a achev\u00e9 son transfert lors d&rsquo;une c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 Seattle en octobre 2003.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Pendant les trois ann\u00e9es de ma probation, j&rsquo;ai trouv\u00e9 que le charisme de la communaut\u00e9 des S\u0153urs de la Providence correspondait parfaitement au mien\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. Les paroles de M\u00e8re Joseph (\u00ab\u00a0Ce qui concerne les pauvres est toujours notre affaire\u00a0\u00bb) et de Saint Vincent (\u00ab\u00a0Quand tu ne br\u00fbles plus d&rsquo;amour, d&rsquo;autres peuvent mourir de froid\u00a0\u00bb) ont \u00e9t\u00e9 deux phares qui l&rsquo;ont conduite inlassablement vers les pauvres et les n\u00e9cessiteux partout o\u00f9 elle allait. \u00ab\u00a0Plus j&rsquo;ai servi, plus j&rsquo;ai gagn\u00e9 en \u00e9nergie ; rien ne pouvait m&rsquo;arr\u00eater\u00a0\u00bb, se souvient-elle. Servir les autres l&rsquo;a rapproch\u00e9e de son Dieu \u00e0 chaque minute du jour.<\/p>\n<p>R\u00e9cemment, S\u0153ur AnnMary a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 de Spokane \u00e0 la r\u00e9sidence St. Joseph \u00e0 Seattle. Elle prend tout \u00e7a \u00e0 bras le corps. \u00ab\u00a0Je crois vraiment que Dieu Providence a laiss\u00e9 les choses se produire sur le chemin de ma vie pour me guider \u00e0 choisir son plan pour moi o\u00f9 il pourrait montrer son attention aimante envers moi.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>50 ans : AnnMary Vu, SP Pr\u00e9nom : AnnMary Guong Vu AnnMary Vu, SP N\u00e9e en 1947 dans le nord du Vi\u00eat Nam, S\u0153ur AnnMary Vu a eu&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":20553,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-20575","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20575"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20575\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}