Je suis n\u00e9e \u00e0 Schenectady, NY, deuxi\u00e8me de sept enfants et premi\u00e8re fille de Mary Frances Emerich et Edmond Francis Charette. J’avais 6 ans en 1947 lorsque le poste de mon p\u00e8re chez General Electric a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 Richland, Wash. Nous vivions dans une petite maison au bord du magnifique fleuve Columbia, qui est devenu notre terrain de jeu, et je suis all\u00e9 dans des \u00e9coles publiques.<\/p>\n
Nous \u00e9tions une famille tr\u00e8s unie, probablement parce que tous les membres de la famille \u00e9taient \u00e0 5000 km de l\u00e0, \u00e0 Schenectady. En fait, c’\u00e9tait typique des habitants de Richland, car c’\u00e9tait une ville gouvernementale et presque tout le monde venait d’ailleurs. Notre quartier et notre paroisse catholique sont devenus comme une famille \u00e9largie.<\/p>\n
Apr\u00e8s le lyc\u00e9e, je suis all\u00e9e au Holy Names College de Spokane, dans l’\u00c9tat de Washington, et j’ai \u00e9tudi\u00e9 la biologie et la chimie pour devenir technicienne m\u00e9dicale. Apr\u00e8s avoir obtenu mon dipl\u00f4me, je suis retourn\u00e9 \u00e0 Richland et j’ai travaill\u00e9 dans un laboratoire d’h\u00f4pital. Quelques ann\u00e9es plus tard, une visite dans le sud ensoleill\u00e9 de la Californie m’a incit\u00e9 \u00e0 d\u00e9m\u00e9nager. J’ai trouv\u00e9 un bon emploi dans le laboratoire de l’h\u00f4pital St. Joseph, \u00e0 Burbank, en Californie, et j’ai commenc\u00e9 \u00e0 assister \u00e0 la messe du matin dans la chapelle de l’h\u00f4pital.<\/p>\n
Un appel est un myst\u00e8re qui ne peut pas \u00eatre articul\u00e9.<\/p>\n
Je pense que ma vocation \u00e9tait enfouie en moi depuis l’enfance, mais qu’elle n’\u00e9tait pas articul\u00e9e. Quitter la maison et me retrouver seule a \u00e9t\u00e9 un v\u00e9ritable stimulant. J’avais tout ce qu’une jeune femme pouvait d\u00e9sirer dans le style de vie de la Californie du Sud. Dieu a vu que c’\u00e9tait tr\u00e8s bon, et moi aussi. Il a aussi dit : \u00ab\u00a0J’ai quelque chose d’autre en t\u00eate pour vous.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Et puis, \u00e0 P\u00e2ques, un pr\u00eatre j\u00e9suite de la paroisse de St. Finbar m’a demand\u00e9 si j’avais pens\u00e9 \u00e0 l’avenir. Il m’a conduit au discernement ignatien et il est devenu \u00e9vident que j’\u00e9tais appel\u00e9 \u00e0 la vie religieuse. Apr\u00e8s qu’il soit devenu tr\u00e8s clair pour moi qu’\u00eatre une s\u0153ur \u00e9tait ce que j’\u00e9tais appel\u00e9e \u00e0 faire, j’\u00e9tais heureuse comme un pinson. Un appel est un myst\u00e8re ; vous ne pouvez pas l’articuler tr\u00e8s bien. Chaque personne le re\u00e7oit \u00e0 sa mani\u00e8re.<\/p>\n
J’ai vraiment tout quitt\u00e9 pour me donner totalement \u00e0 Dieu, sans savoir ce que cela signifierait. La relation \u00e0 Dieu en communaut\u00e9 \u00e9tait plus importante que le \u00ab\u00a0travail\u00a0\u00bb que je ferais. Je pensais que je ne travaillerais plus jamais dans un laboratoire, mais en janvier de mon ann\u00e9e de postulat, j’ai rev\u00eatu un habit blanc de postulante et j’ai voyag\u00e9 chaque jour depuis Issaquah pour travailler dans le laboratoire de l’h\u00f4pital Providence de Seattle.<\/p>\n
Conduit par Dieu au Salvador<\/p>\n
Pendant de nombreuses ann\u00e9es, j’ai exerc\u00e9 mon minist\u00e8re \u00e0 l’h\u00f4pital en tant que technologue m\u00e9dicale, au bureau des admissions, au transport des patients et, enfin, en tant qu’aum\u00f4nier. J’ai servi \u00e0 Yakima, Everett et Portland, et j’ai \u00e9tudi\u00e9 les \u00c9critures \u00e0 l’\u00c9cole j\u00e9suite de th\u00e9ologie de Berkeley.<\/p>\n
En 1994, alors que la communaut\u00e9 discernait si elle devait accepter une mission au Salvador, Dieu m’a clairement dit : \u00ab\u00a0Suivez-moi au c\u0153ur des pauvres du Salvador.\u00a0\u00bb J’ai parl\u00e9 avec un conseiller provincial qui m’a conseill\u00e9 d’entrer dans le processus de discernement et de suivre le programme de pr\u00e9paration \u00e0 la mission de Maryknoll. Tout ce processus de discernement a confirm\u00e9 l’appel \u00e0 cette nouvelle mission. Cinq d’entre nous, S\u0153urs de la Providence, sont parties en mission en janvier 1995. J’ai pass\u00e9 presque cinq ans au Salvador.<\/p>\n
\u00c0 mon retour, la communaut\u00e9 m’a permis de vivre avec ma m\u00e8re, qui avait des limitations physiques et avait besoin d’aide. Ces 2\u00bd ann\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9es.<\/p>\n
Apr\u00e8s la mort de ma m\u00e8re, j’ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9 de la maison 227 (East Boone) \u00e0 Spokane pour former un groupe qui pourrait recevoir des novices apostoliques. De plus, j’ai commenc\u00e9 \u00e0 accompagner une s\u0153ur transf\u00e9r\u00e9e dans la communaut\u00e9 SP et j’ai commenc\u00e9 \u00e0 faire partie de l’\u00e9quipe du Mont St Joseph. Travailler avec nos s\u0153urs \u00e2g\u00e9es l\u00e0-bas a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 un privil\u00e8ge.<\/p>\n
Un retour \u00e0 La Papalota<\/p>\n
L’\u00e9tape suivante a \u00e9t\u00e9 de devenir membre de l’\u00e9quipe du noviciat pendant trois ans avec S\u0153ur Josie Ramac comme directrice. Lorsqu’elle est devenue directrice des candidats, je suis devenue directrice du noviciat pendant trois autres ann\u00e9es. Une fois encore, ce fut un privil\u00e8ge de cheminer avec ceux qui discernent leur appel \u00e0 la communaut\u00e9 Providence. Pendant ce temps, la mission au Salvador \u00e9tait en train de changer. S\u0153ur Pauline Lemaire \u00e9tait l\u00e0 seule apr\u00e8s le retour de S\u0153ur Fran Stacey aux \u00c9tats-Unis. C’est avec enthousiasme que j’ai dit oui pour accompagner Pauline en mission pendant six mois.<\/p>\n
\u00c0 mon retour aux \u00c9tats-Unis, j’ai appris que notre novice apostolique \u00e9tait int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 faire son ann\u00e9e apostolique au Salvador. Je suis donc retourn\u00e9e \u00e0 Angela Montano, au Salvador, en octobre 2012 et j’y suis rest\u00e9e depuis. Je suis rest\u00e9e en tant que pr\u00e9sence des S\u0153urs de la Providence au Salvador, sachant que la communaut\u00e9 devait d\u00e9cider si la mission resterait ouverte ou non. Un nouvel objectif pour la mission devait \u00eatre d\u00e9termin\u00e9 si nous devions rester au Salvador. Cela a pris pas mal de temps, mais nous sommes maintenant recentr\u00e9s sur le programme de bourses d’\u00e9tudes et nous sommes relog\u00e9s \u00e0 La Papalota dans la maison d’origine.<\/p>\n
J’ai eu de nombreuses occasions et beaucoup de soutien de la part de la communaut\u00e9 au cours de ces 50 ann\u00e9es. Je leur suis tr\u00e8s reconnaissant \u00e0 tous. Dieu m’a abondamment b\u00e9ni au cours de ces ann\u00e9es, avec tous les hauts et les bas que la vie apporte. Sa fid\u00e9lit\u00e9 est constante et pleine d’amour, toujours. Providence de Dieu, je te remercie pour tout !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Je suis n\u00e9e \u00e0 Schenectady, NY, deuxi\u00e8me de sept enfants et premi\u00e8re fille de Mary Frances Emerich et Edmond Francis Charette. J’avais 6 ans en 1947 lorsque le…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":20600,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-20611","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20611"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20611\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}