{"id":20618,"date":"2017-11-23T17:14:22","date_gmt":"2017-11-24T01:14:22","guid":{"rendered":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/jubile-2012\/50-ans-fidela-adriano-sp\/"},"modified":"2017-11-23T17:14:22","modified_gmt":"2017-11-24T01:14:22","slug":"50-ans-fidela-adriano-sp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/jubile-2012\/50-ans-fidela-adriano-sp\/","title":{"rendered":"50 ans : Fidela Adriano, SP"},"content":{"rendered":"<p>50 ans : Fidela Adriano, SP<\/p>\n<p>S\u0153ur Rosario Fideles<\/p>\n<p>Je suis n\u00e9 le 24 avril 1932 \u00e0 Malalos, Bulacan, Philippines. Je suis le plus jeune de quatre fr\u00e8res et s\u0153urs et le dernier de la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de la famille Adriano. Apr\u00e8s avoir fr\u00e9quent\u00e9 les \u00e9coles publiques locales, j&rsquo;ai obtenu un dipl\u00f4me de l&rsquo;\u00e9cole d&rsquo;infirmi\u00e8res de l&rsquo;h\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral du Nord \u00e0 Manille et suis devenue infirmi\u00e8re dipl\u00f4m\u00e9e de l&rsquo;institut Quezon, \u00e0 Quezon City.<\/p>\n<p>Je me suis converti au catholicisme et j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9 le 27 octobre 1957, en la f\u00eate du Christ Roi \u00e0 Sta. Cruz \u00e0 Manille. Le p\u00e8re Leo Bourque, SSS, \u00e9tait le pr\u00eatre officiant. Ma tante, Petra Witangcoy Valencia, \u00e9tait ma marraine.<\/p>\n<p>Un an plus tard, j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 que je voulais devenir une s\u0153ur. J&rsquo;ai dit au p\u00e8re L\u00e9o que je voulais entrer dans une communaut\u00e9 religieuse aux \u00c9tats-Unis pour que ma famille ne puisse pas venir me chercher. Cependant, le p\u00e8re Leo a sugg\u00e9r\u00e9 qu&rsquo;il serait pr\u00e9f\u00e9rable d&rsquo;entrer dans mon pays natal.<\/p>\n<p>Le mariage des parents, un obstacle \u00e0 l&rsquo;initiation<\/p>\n<p>Suivant son conseil, je me suis renseign\u00e9. Les congr\u00e9gations &#8211; quatre d&rsquo;entre elles &#8211; m&rsquo;ont refus\u00e9 \u00e0 cause des lois canoniques. Mes parents se sont mari\u00e9s en dehors de l&rsquo;\u00e9glise, et leur mariage n&rsquo;a pas pu \u00eatre r\u00e9concili\u00e9 car ma m\u00e8re \u00e9tait d\u00e9c\u00e9d\u00e9e. Le p\u00e8re L\u00e9o a dit que je devais oublier d&rsquo;\u00eatre une s\u0153ur pendant un an et m&rsquo;a invit\u00e9e \u00e0 revenir le voir si j&rsquo;\u00e9tais toujours int\u00e9ress\u00e9e.<\/p>\n<p>Un an plus tard, je suis retourn\u00e9 voir le p\u00e8re L\u00e9o. Il m&rsquo;a dit qu&rsquo;il avait entendu parler des S\u0153urs de la Providence et du Providence Heights College et m&rsquo;a sugg\u00e9r\u00e9 d&rsquo;y postuler parce que les Am\u00e9ricains sont plus indulgents. Je lui ai demand\u00e9 de prendre le premier contact pour expliquer la situation du mariage de mes parents. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 en contact pendant deux ans avec S\u0153ur Lawrence de J\u00e9sus (Crowley), j&rsquo;ai re\u00e7u une lettre d&rsquo;acceptation chez les S\u0153urs de la Providence.<\/p>\n<p>Je me suis occup\u00e9 de tous mes papiers et de toutes les exigences faites par les s\u0153urs. Puis j&rsquo;ai d\u00e9missionn\u00e9 de l&rsquo;Institut Quezon apr\u00e8s y avoir travaill\u00e9 pendant neuf ans. J&rsquo;ai parl\u00e9 de ma d\u00e9cision \u00e0 ma tante. J&rsquo;ai racont\u00e9 une autre histoire \u00e0 mon p\u00e8re, lui disant que j&rsquo;allais aux \u00c9tats-Unis dans le cadre d&rsquo;un programme d&rsquo;\u00e9change de visiteurs pour les infirmi\u00e8res.<\/p>\n<p>Arriv\u00e9 aux Etats-Unis en 1961<\/p>\n<p>Le 16 mars 1961, je suis parti pour les \u00c9tats-Unis. Le p\u00e8re Leo et mon p\u00e8re, Sotero de Guzman Adriano, m&rsquo;ont dit au revoir \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport. S\u0153ur Lawrence de J\u00e9sus et son compagnon sont venus me chercher \u00e0 Spokane. J&rsquo;ai pass\u00e9 la nuit dans le dortoir des infirmi\u00e8res, puis je suis all\u00e9 \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital Providence \u00e0 Wallace, dans l&rsquo;Idaho. J&rsquo;y suis rest\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 mon entr\u00e9e au Providence Heights College le 15 ao\u00fbt 1961.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai fait mes v\u0153ux d\u00e9finitifs le 15 ao\u00fbt 1968. Trois mois plus tard, je suis rentr\u00e9 aux Philippines pour assister aux fun\u00e9railles de mon p\u00e8re. Apr\u00e8s huit ans d&rsquo;absence, j&rsquo;ai eu le plaisir de revoir ma s\u0153ur, Miguela \u00ab\u00a0Maggie\u00a0\u00bb, mes fr\u00e8res Prudencio \u00ab\u00a0Paul\u00a0\u00bb et Juan \u00ab\u00a0Johnny\u00a0\u00bb, et mes oncles Luis et Eladio.<\/p>\n<p>Lorsque je suis rentr\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, S\u0153ur Mary Bede m&rsquo;a aid\u00e9e \u00e0 obtenir la r\u00e9ciprocit\u00e9 en tant qu&rsquo;infirmi\u00e8re agr\u00e9\u00e9e dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington. J&rsquo;ai suivi un cours de recyclage pendant six mois \u00e0 Washington State University Extension \u00e0 Spokane.<\/p>\n<p>Ma premi\u00e8re mission \u00e9tait \u00e0 la maison de retraite St. Joseph \u00e0 Spokane. J&rsquo;ai \u00e9galement servi \u00e0 Missoula, dans le Mont\u00e9n\u00e9gro, et \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital St. Mary de Walla Walla, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington. J&rsquo;ai ensuite suivi une formation pastorale clinique (FPC) \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital Saint-Joseph d&rsquo;Albuquerque, dans le Nouveau-Mexique, puis je suis retourn\u00e9e \u00e0 St. Ensuite, je suis all\u00e9 \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital Sacred Heart \u00e0 Spokane, o\u00f9 je faisais de l&rsquo;aum\u00f4nerie.<\/p>\n<p>Une des cinq personnes choisies pour \u00e9tablir la communaut\u00e9 philippine<\/p>\n<p>En 1989, 15 s\u0153urs ont particip\u00e9 au processus de discernement pour le d\u00e9marrage d&rsquo;une communaut\u00e9 aux Philippines. J&rsquo;\u00e9tais l&rsquo;une des cinq s\u0153urs s\u00e9lectionn\u00e9es, avec les s\u0153urs Linda Jo Reynolds, Renate Hayum (aujourd&rsquo;hui d\u00e9c\u00e9d\u00e9e), Clarella Lois Mae Fink et Felina \u00ab\u00a0Lina\u00a0\u00bb Afinidad. Nous sommes all\u00e9s \u00e0 la province de Holy Angels pour l&rsquo;orientation. S\u0153ur Gloria Keylor \u00e9tait notre administratrice dans le secteur philippin.<\/p>\n<p>Le 14 octobre 1989, nous sommes all\u00e9s aux Philippines. Nous sommes rest\u00e9s chez les s\u0153urs augustines pendant un mois jusqu&rsquo;\u00e0 ce que nous puissions louer une maison \u00e0 Manille. Nous avons assum\u00e9 \u00e0 tour de r\u00f4le des r\u00f4les de direction au sein de la communaut\u00e9 pour une p\u00e9riode de trois ans et avons \u00e9galement fait du b\u00e9n\u00e9volat. Je me suis port\u00e9e volontaire pour effectuer des visites pastorales au Philippine Heart Center et au Eastern Medical Center.<\/p>\n<p>En octobre 2002, je suis revenu aux \u00c9tats-Unis pour prendre ma retraite et j&rsquo;ai r\u00e9sid\u00e9 \u00e0 Emilie Court \u00e0 Spokane. J&rsquo;ai rendu visite aux r\u00e9sidents du centre de soins St. Joseph pendant deux heures, trois fois par semaine, jusqu&rsquo;en 2007.<\/p>\n<p>Je suis retourn\u00e9e aux Philippines en septembre 2009 pour rester avec les s\u0153urs de la vice-province Notre-Dame-de-la-Providence pendant six mois. Apr\u00e8s cela, je suis revenu \u00e0 Mount St. Joseph \u00e0 Spokane. Depuis septembre 2011, je suis \u00e0 Yakima, Wash. en tant que compagne de S\u0153ur Josie Ramac. Je compte rester ici pendant un an environ.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai travaill\u00e9 cinq ans ou plus dans toutes les missions o\u00f9 j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9, \u00e0 l&rsquo;exception de la maison de retraite St. Joseph. J&rsquo;ai appris qu&rsquo;en d\u00e9pit de la douleur et de la souffrance, et de la mort pour certains, \u00ab\u00a0toutes choses concourent \u00e0 notre bien\u00a0\u00bb (Romains 8:28) parce que Dieu est pr\u00e9sent et actif dans toutes nos exp\u00e9riences.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai maintenant 80 ans et j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 une femme religieuse pendant 50 de ces ann\u00e9es. Je dois encore apprendre \u00e0 continuer \u00e0 aimer, car c&rsquo;est le but ultime de nos vies.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>50 ans : Fidela Adriano, SP S\u0153ur Rosario Fideles Je suis n\u00e9 le 24 avril 1932 \u00e0 Malalos, Bulacan, Philippines. Je suis le plus jeune de quatre fr\u00e8res&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":20553,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-20618","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20618"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20618\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}