Les S\u0153urs de la Providence ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le Nouvel An chinois pour la premi\u00e8re fois en 1965, lorsque S\u0153ur Jacqueline Fernandes \u00e9tait novice et qu’elle a pr\u00e9par\u00e9 un repas pour les s\u0153urs avec l’aide de S\u0153ur Felma Cerezo, novice de deuxi\u00e8me ann\u00e9e, et d’autres personnes.<\/p>\n
Cinquante ans plus tard, le d\u00eener annuel du Nouvel An chinois organis\u00e9 par S\u0153ur Jacqueline \u00e0 la r\u00e9sidence Saint-Joseph est un festin de deux heures, avec service de restauration. Il repr\u00e9sente l’essence de S\u0153ur Jaqueline : accueillante, gracieuse, hospitali\u00e8re, g\u00e9n\u00e9reuse et pleine d’entrain.<\/p>\n
Mais elle n’est pas parfaite, ce Jubilaire est le premier \u00e0 l’admettre. \u00ab\u00a0Dieu m’a donn\u00e9 la gr\u00e2ce\u00a0\u00bb, a-t-elle expliqu\u00e9. \u00ab\u00a0Je ne suis pas intellectuel, mais je ne suis pas stupide, je peux apprendre. J’ai du bon sens et de la patience, et j’aime les gens.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Elle est n\u00e9e en 1941 \u00e0 Kowloon, Hong Kong, d’un p\u00e8re portugais, Leopoldo Fernandes, et d’une m\u00e8re chinoise, Rosalind Lee Fernandes. Les dangereuses ann\u00e9es de guerre ont oblig\u00e9 la famille Fernandes \u00e0 se d\u00e9placer. Alors que son p\u00e8re, un cadre de la British Overseas Airways Corporation (BOAC), \u00e9tait mut\u00e9 de Singapour \u00e0 Batavia, en Australie et en Inde, Mme Fernandes et ses trois enfants – Miguel, Val\u00e9rie et Jacqueline – ont essay\u00e9 de suivre.<\/p>\n
A v\u00e9cu trois ans dans un camp de concentration japonais<\/p>\n
En route pour l’Inde, leur navire a \u00e9t\u00e9 bombard\u00e9 par les Allemands. La famille Fernandes a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9e dans un camp de concentration japonais \u00e0 Fukushima pendant trois ans, les hommes et les femmes \u00e9tant s\u00e9par\u00e9s. Ils sont lib\u00e9r\u00e9s en septembre 1945 et retournent en Australie, puis \u00e0 Singapour et enfin \u00e0 Hong Kong en ao\u00fbt 1946. Ils ont \u00e9galement eu deux autres enfants, Fred et Patricia.<\/p>\n
\u00c0 l’\u00e9cole catholique, Jacqueline a re\u00e7u l’enseignement des s\u0153urs canossiennes, dont certaines sont rest\u00e9es des amies proches. Juste avant sa derni\u00e8re ann\u00e9e, elle est pass\u00e9e \u00e0 l’\u00e9cole de secr\u00e9tariat, puis est devenue secr\u00e9taire pour une soci\u00e9t\u00e9 d’import-export. Sa s\u0153ur Valerie est venue aux \u00c9tats-Unis apr\u00e8s le lyc\u00e9e et a v\u00e9cu avec des amis de la famille tout en fr\u00e9quentant l’universit\u00e9 de Seattle, o\u00f9 elle a \u00e9tudi\u00e9 avec le Dr Ralph O’Brien. La famille O’Brien a invit\u00e9 Jacqueline \u00e0 venir aux \u00c9tats-Unis et \u00e0 suivre des cours tout en vivant avec eux et en s’occupant de leurs trois enfants. \u00ab\u00a0Il \u00e9tait tr\u00e8s difficile pour moi d’envisager de partir, mais mon p\u00e8re m’a dit : \u00ab\u00a0Tu n’as pas souvent ce genre d’opportunit\u00e9 dans la vie. Tu devrais en profiter.'\u00a0\u00bb Jacqueline a quitt\u00e9 Hong Kong en tant qu’unique passag\u00e8re d’un cargo, restant dans sa cabine les deux premiers jours jusqu’\u00e0 ce qu’elle s’aventure dehors.<\/p>\n
Elle est entr\u00e9e dans la communaut\u00e9 l’ann\u00e9e de la mort de son p\u00e8re<\/p>\n
Dans la maison des O’Brien sur Magnolia, Jacqueline apprend \u00e0 \u00eatre ind\u00e9pendante et apprend \u00e0 cuisiner alors que sa deuxi\u00e8me famille compte deux autres enfants. Elle a termin\u00e9 le lyc\u00e9e et a \u00e9tudi\u00e9 le commerce au Seattle Community College. Elle a \u00e9galement explor\u00e9 l’appel \u00e0 la vie religieuse qu’elle a ressenti pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Hong Kong. \u00ab\u00a0J’ai toujours voulu \u00eatre une s\u0153ur\u00a0\u00bb, se souvient-elle. \u00ab\u00a0Je savais que je devais apprendre, mais je ne savais pas que je devais \u00eatre \u00e9duqu\u00e9. J’apprends par l’exp\u00e9rience, pas par l’\u00e9ducation ou un professeur.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Elle a rencontr\u00e9 les S\u0153urs de la Providence et a \u00e9t\u00e9 encourag\u00e9e \u00e0 rencontrer des s\u0153urs philippines et des s\u0153urs des Filles de Marie en Ouganda lors d’une retraite \u00e0 Providence Heights. \u00ab\u00a0Je pensais que j’aurais une chance dans la communaut\u00e9\u00a0\u00bb, a-t-elle expliqu\u00e9. Avec le consentement \u00e9crit de son p\u00e8re et les encouragements des O’Brien, elle est entr\u00e9e dans la communaut\u00e9 religieuse en 1964, l’\u00e9t\u00e9 de la mort de son p\u00e8re. \u00ab\u00a0J’ai demand\u00e9 \u00e0 ma m\u00e8re ce que je devais faire et elle m’a r\u00e9pondu : \u00ab\u00a0Va de l’avant avec tes projets parce que c’est ce que ton p\u00e8re veut que tu fasses\u00a0\u00bb.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Elle a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e aux services communautaires au cours des premi\u00e8res ann\u00e9es, puis a rejoint le bureau du tr\u00e9sorier, o\u00f9 elle a travaill\u00e9 avec la regrett\u00e9e Susan Hunsaker, \u00ab\u00a0qui m’a appris \u00e0 \u00eatre g\u00e9n\u00e9reuse avec les s\u0153urs. Elle est devenue un mentor et une amie formidable\u00a0\u00bb. S\u0153ur Jacqueline aimait la vari\u00e9t\u00e9 du travail offert, s’occupant des d\u00e9m\u00e9nagements des s\u0153urs, des meubles, du stockage et des voitures. Elle y est rest\u00e9e pendant neuf ans. Dans le style typique de S\u0153ur Jacqueline, elle a appris \u00e0 apporter le d\u00e9jeuner aux d\u00e9m\u00e9nageurs pour gagner du temps et de l’argent, et a d\u00e9velopp\u00e9 de merveilleuses relations avec eux.<\/p>\n
Travailler avec les s\u0153urs a \u00e9t\u00e9 son \u00ab\u00a0meilleur minist\u00e8re\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Pendant 16 ans, elle a \u00e9t\u00e9 registraire et chef de bureau au Providence High School de Burbank, en Californie, o\u00f9 elle aimait \u00eatre avec les \u00e9l\u00e8ves et o\u00f9 elle \u00e9tait parfois rempla\u00e7ante. \u00ab\u00a0Je leur disais : \u00ab\u00a0Je connais vos notes, alors prenez vos livres et \u00e9tudiez. Et j’ai enseign\u00e9 le cours d’\u00e9ducation physique avec la course et les cassettes d’exercices de Richard Simmons.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Elle y \u00e9tait tellement pr\u00e9sente qu’un important contingent du lyc\u00e9e se rendra \u00e0 Seattle pour la c\u00e9l\u00e9bration de son jubil\u00e9.<\/p>\n
En 1996, S\u0153ur Jacqueline a entam\u00e9 le premier de deux mandats au sein du Conseil provincial, alors que la communaut\u00e9 formait la nouvelle Province M\u00e8re Joseph. Son exp\u00e9rience ant\u00e9rieure du minist\u00e8re s’est av\u00e9r\u00e9e utile car elle a pris en charge les minist\u00e8res, les conditions de vie, les affiliations au conseil d’administration et a assur\u00e9 la liaison avec les associ\u00e9s et les vocations.<\/p>\n
Depuis neuf ans, S\u0153ur Jacqueline est l’administratrice\/sup\u00e9rieure en charge de SJR, le foyer des S\u0153urs de la Providence \u00e0 la retraite et des s\u0153urs d’autres communaut\u00e9s religieuses. \u00ab\u00a0Travailler avec des s\u0153urs a \u00e9t\u00e9 mon meilleur minist\u00e8re, depuis le d\u00e9but de la vie religieuse et maintenant\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n
Elle passera ce Jubil\u00e9 avec ses amis et sa famille, notamment des cousins qu’elle n’a pas vus depuis des ann\u00e9es, mais les membres de sa famille qu’elle a perdus lui manqueront, notamment ses parents, sa s\u0153ur Val\u00e9rie et son fr\u00e8re Miguel. \u00ab\u00a0Je suis reconnaissante pour ce que j’ai et reconnaissante envers ma famille\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. Alors qu’elle c\u00e9l\u00e8bre les 50 derni\u00e8res ann\u00e9es, elle pr\u00e9voit de retourner \u00e0 Hong Kong et \u00e0 Singapour pour la premi\u00e8re fois depuis 2004 avec S\u0153ur Felma, sa colocataire et amie de longue date.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les S\u0153urs de la Providence ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le Nouvel An chinois pour la premi\u00e8re fois en 1965, lorsque S\u0153ur Jacqueline Fernandes \u00e9tait novice et qu’elle a pr\u00e9par\u00e9 un…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":20600,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-20637","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20637\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}