29 juin 2007<\/p>\n
POUR PUBLICATION IMM\u00c9DIATE<\/strong><\/p>\n CONTACT : Jennifer Roseman, directrice de la communication et du d\u00e9veloppement Pour la disponibilit\u00e9 des photos, contactez Jennifer Roseman<\/p>\n Margarita Hernandez, 26 ans, originaire du Salvador, fera sa premi\u00e8re profession des v\u0153ux de chastet\u00e9, de pauvret\u00e9 et d’ob\u00e9issance en tant que S\u0153ur de la Providence lors d’une c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 19 heures. liturgie eucharistique \u00e0 Spokane le mercredi 15 ao\u00fbt. Le c\u00e9l\u00e9brant de la messe en espagnol et en anglais dans la chapelle de Mount St. Joseph, 12 West 9th Avenue, sera Mgr William S. Skylstad, \u00e9v\u00eaque de Spokane. Le p\u00e8re Misael Enrique Rueda Meza, SJ, sera conc\u00e9l\u00e9brant. Une r\u00e9ception en l’honneur de S\u0153ur Margarita suivra la liturgie.<\/p>\n En pronon\u00e7ant ces v\u0153ux, S\u0153ur Margarita s’engage formellement comme l’une des 168 s\u0153urs de la province M\u00e8re Joseph qui embrassent le charisme et la mission des S\u0153urs de la Providence.<\/p>\n \u00ab\u00a0Nous avons appris \u00e0 conna\u00eetre S\u0153ur Margarita lorsqu’elle \u00e9tait petite, car sa famille vivait \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la mission des S\u0153urs de la Providence \u00e0 La Papalota, au Salvador\u00a0\u00bb, explique Margaret Botch, SP, coordinatrice provinciale de l’\u00e9quipe de direction. \u00ab\u00a0Nous avons partag\u00e9 le fait de vivre l’\u00c9vangile et de tendre la main aux pauvres pendant de nombreuses ann\u00e9es, il semble donc juste qu’elle prenne cet engagement envers Dieu dans le cadre de notre communaut\u00e9 religieuse.\u00a0\u00bb<\/p>\n \u00ab\u00a0En sus mano he questo mi confianza (Dans vos mains j’ai mis ma confiance)\u00a0\u00bb est le th\u00e8me que S\u0153ur Margarita a choisi pour sa c\u00e9r\u00e9monie de v\u0153ux.<\/p>\n Elle est arriv\u00e9e \u00e0 Spokane au printemps dernier, l’ann\u00e9e o\u00f9 les S\u0153urs de la Providence ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le 150e anniversaire de l’arriv\u00e9e de M\u00e8re Joseph et de ses quatre compagnes dans l’Ouest en 1856. Elle est venue \u00e0 Spokane du Chili, o\u00f9 elle \u00e9tait novice canonique en 2004, lors de la c\u00e9l\u00e9bration du 150e anniversaire de l’arriv\u00e9e de M\u00e8re Bernarda dans ce pays.<\/p>\n C’est tr\u00e8s significatif pour moi d’\u00eatre pr\u00e9sente pour deux grandes c\u00e9l\u00e9brations dans l’histoire des S\u0153urs de la Providence\u00a0\u00bb, dit-elle. \u00ab\u00a0C’est une b\u00e9n\u00e9diction de faire partie de quelque chose qui honore deux femmes extraordinaires de la Providence. Leur travail parmi les pauvres, tant aux \u00c9tats-Unis qu’au Chili, est une source d’inspiration.\u00a0\u00bb<\/p>\n Le village d’origine de S\u0153ur Margarita se trouve dans la r\u00e9gion de Bajo Lempa au Salvador, o\u00f9 les S\u0153urs de la Providence ont \u00e9tabli leur mission en 1995. Pendant la guerre qui a ravag\u00e9 le Salvador de 1980 \u00e0 1992, beaucoup de gens n’allaient pas \u00e0 l’\u00e9glise parce qu’ils \u00e9taient facilement influenc\u00e9s par les personnes en autorit\u00e9 et avaient peur, se souvient-elle. Apr\u00e8s la fin de la guerre, les choses ont lentement commenc\u00e9 \u00e0 changer. Apr\u00e8s l’arriv\u00e9e des S\u0153urs de la Providence, elle a commenc\u00e9 \u00e0 remarquer une croissance dans sa communaut\u00e9. \u00ab\u00a0J’ai vu la r\u00e9alit\u00e9 de nos gens. Ils ont recommenc\u00e9 \u00e0 s’impliquer dans l’\u00e9glise et leur foi a commenc\u00e9 \u00e0 grandir.\u00a0\u00bb<\/p>\n Elle s’est impliqu\u00e9e dans sa communaut\u00e9 en tant qu’animatrice de groupes de jeunes, animatrice et professeur de cat\u00e9chisme pour les jeunes enfants, et a \u00e9t\u00e9 aid\u00e9e dans sa propre \u00e9ducation gr\u00e2ce \u00e0 des bourses d’\u00e9tudes fournies par les Associ\u00e9s Providence de Portland, Ore. (Les Associ\u00e9s Providence sont des femmes et des hommes de diverses confessions qui partagent la mission et la spiritualit\u00e9 de la Providence, mais qui ne cherchent pas \u00e0 devenir membres \u00e0 part enti\u00e8re).<\/p>\n \u00ab\u00a0Les S\u0153urs de la Providence ont apport\u00e9 un nouveau visage \u00e0 La Papalota\u00a0\u00bb, dit S\u0153ur Margarita. \u00ab\u00a0Beaucoup d’enthousiasme a \u00e9volu\u00e9 parmi les gens, en particulier les jeunes. Moi aussi, j’ai commenc\u00e9 \u00e0 m’ouvrir davantage aux autres et j’ai ressenti le besoin d’aider.\u00a0\u00bb<\/p>\n Son admiration pour la spiritualit\u00e9 et la vie de pri\u00e8re des s\u0153urs l’a conduite \u00e0 faire une exp\u00e9rience \u00ab\u00a0Come and See\u00a0\u00bb en 2001. Cela lui a donn\u00e9 l’occasion de vivre avec les S\u0153urs de la Providence et de voir ce que c’\u00e9tait. Elle dit avoir ador\u00e9 cette exp\u00e9rience et avoir senti que son appel \u00e0 la vie religieuse \u00e9tait de plus en plus fort.<\/p>\n \u00ab\u00a0Le fait de prier pour ma vocation m’a aid\u00e9e \u00e0 prendre la d\u00e9cision de devenir candidate\u00a0\u00bb, explique S\u0153ur Margarita. \u00ab\u00a0J’ai senti que c’\u00e9tait vraiment la vie que Dieu m’appelait \u00e0 faire. Son appel est un merveilleux myst\u00e8re.\u00a0\u00bb<\/p>\n Pour l’instant, S\u0153ur Margarita \u00e9tudie l’anglais comme deuxi\u00e8me langue au centre d’\u00e9ducation pour adultes de l’Institute for Extended Learning. Son r\u00eave est d’\u00e9tudier la psychologie pour pouvoir aider son peuple au Salvador. Sa famille au pays comprend son p\u00e8re, sept fr\u00e8res et trois s\u0153urs. Sa m\u00e8re est morte un mois apr\u00e8s le d\u00e9but de l’ann\u00e9e de candidature de S\u0153ur Margarita.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 29 juin 2007 POUR PUBLICATION IMM\u00c9DIATE CONTACT : Jennifer Roseman, directrice de la communication et du d\u00e9veloppement (509) 474-2395 ou (509) 994-5032 Pour la disponibilit\u00e9 des photos, contactez…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[526,320],"tags":[],"class_list":["post-20385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-el_salvador-fr","category-salle-de-presse"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20385"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22062,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20385\/revisions\/22062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n(509) 474-2395 ou (509) 994-5032<\/p>\n