{"id":21015,"date":"2020-07-15T16:00:28","date_gmt":"2020-07-15T23:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/les-soeurs-de-la-providence-a-lheure-du-coronavirus\/"},"modified":"2022-12-19T11:11:55","modified_gmt":"2022-12-19T19:11:55","slug":"les-soeurs-de-la-providence-a-lheure-du-coronavirus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/les-soeurs-de-la-providence-a-lheure-du-coronavirus\/","title":{"rendered":"Les S\u0153urs de la Providence \u00e0 l&rsquo;heure du coronavirus"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les 104 S\u0153urs de la Providence\ndans la province de M\u00e8re Joseph, la pand\u00e9mie de coronavirus a donn\u00e9 aux s\u0153urs une\np\u00e9riode contemplative impos\u00e9e, devenir un catalyseur de changement rapide, et mettre au d\u00e9fi\nde se connecter de mani\u00e8re cr\u00e9ative et compatissante \u00e0 la communaut\u00e9, \u00e0 la spiritualit\u00e9 et \u00e0 l&rsquo;environnement.\net le minist\u00e8re.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sous les conseils avis\u00e9s de\nla nouvelle \u00e9quipe de direction &#8211; qui n&rsquo;a que quelques mois de mandat &#8211; les s\u0153urs sont\nse montrer \u00e0 la hauteur dans le respect des limites physiques et de la sant\u00e9 publique\nexigences. Parce que le bureau de l&rsquo;administration provinciale et de nombreuses s\u0153urs de\nLa Province Mother Joseph est situ\u00e9e dans la r\u00e9gion de Seattle &#8211; un \u00e9picentre pr\u00e9coce de l&rsquo;histoire de l&rsquo;humanit\u00e9.\nle virus &#8211; la vie telle qu&rsquo;ils la connaissaient a \u00e9t\u00e9 boulevers\u00e9e au d\u00e9but du mois de mars. Le leadership\nL&rsquo;\u00e9quipe a agi rapidement pour s&rsquo;assurer que des mesures rigoureuses de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9taient en place.\npour les s\u0153urs et les soignants les plus vuln\u00e9rables des S\u0153urs de la Providence.\ndes \u00e9tablissements de retraite \u00e0 Seattle et \u00e0 Spokane.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;\u00e9tait un peu diff\u00e9rent de\nla vie de retrait\u00e9 comme d&rsquo;habitude. Des contr\u00f4les de sant\u00e9 des s\u0153urs et du personnel \u00e9taient effectu\u00e9s quotidiennement,\nles visiteurs n&rsquo;\u00e9taient plus autoris\u00e9s, les chapelles \u00e9taient ferm\u00e9es, les t\u00e9l\u00e9visions d\u00e9livraient la messe,\nles services de restauration ont \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9s pour minimiser les contacts, et les activit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9\nrestructur\u00e9 pour que les s\u0153urs qui passent plus de temps en isolement puissent profiter d&rsquo;un peu de communaut\u00e9.\ntemps, mais au moins \u00e0 deux m\u00e8tres de distance.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que la pand\u00e9mie balayait le pays\nle monde, d&rsquo;autres changements ont balay\u00e9 la province. Le 12 mars, l&rsquo;administration provinciale\nle personnel a commenc\u00e9 sa routine de travail \u00e0 domicile. A la fin du mois de mars, les s\u0153urs de tout\nWashington, l&rsquo;Oregon, la Californie, le Salvador et les Philippines ont \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 des r\u00e8gles strictes.\nles ordres de rester \u00e0 la maison \u00e9galement.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les s\u0153urs se sont adapt\u00e9es \u00e0 la nouvelle\nr\u00e9alit\u00e9s du mieux possible. Ils se sont tourn\u00e9s vers les ordinateurs portables, les tablettes et les t\u00e9l\u00e9phones mobiles\nt\u00e9l\u00e9phones pour la connexion &#8211; m\u00eame les plus timides sur le plan technologique ont un nouveau\nl&rsquo;appr\u00e9ciation de ces outils. Zoom, Teams, FaceTime, Skype et WhatsApp ont\ndeviennent indispensables pour faciliter la poursuite de la communaut\u00e9, du minist\u00e8re,\nla spiritualit\u00e9, le leadership et le soutien dans toute la congr\u00e9gation.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que leurs modes habituels de\nLes s\u0153urs de la province M\u00e8re Joseph ont une longue histoire.\nde \u00ab\u00a0r\u00e9pondre aux besoins du jour\u00a0\u00bb, inspir\u00e9 par la fondatrice Emilie Tavernier.\nGamelin de Montr\u00e9al. La bienheureuse Emilie et plus tard M\u00e8re Joseph du Sacr\u00e9-C\u0153ur,\nqui a amen\u00e9 la congr\u00e9gation dans l&rsquo;ouest des \u00c9tats-Unis, a pass\u00e9 toute sa vie \u00e0 modeler\ndans leur service aux pauvres et aux personnes vuln\u00e9rables &#8211; et en t\u00e9moignant de la mani\u00e8re dont les\nLa Providence pourvoit m\u00eame dans les situations les plus d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ce m\u00eame esprit, les s\u0153urs\ncontinuer \u00e0 relever les d\u00e9fis de la pand\u00e9mie en faisant preuve d&rsquo;innovation et de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9.\net la patience dans leurs minist\u00e8res. Ils offrent des conseils, un tutorat et des cours d&rsquo;anglais langue seconde.\ninstruction en ligne ; pr\u00e9parer des sandwiches pour les sans-abri ; faire des appels de bien-\u00eatre ; livrer\ndes fournitures pour les familles en difficult\u00e9 ; des aum\u00f4niers d&rsquo;h\u00f4pitaux pour les COVID-19\nles patients et leurs familles, et coudre des masques. Comme cette congr\u00e9gation apostolique s&rsquo;est ajust\u00e9e\n\u00e0 la distanciation sociale et \u00e0 un temps plus contemplatif, les groupes de pri\u00e8re \u00e0 distance sont devenus un\nsource de liens significatifs &#8211; ensemble et s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que de nombreux services de sant\u00e9 et\nles exigences en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 se rel\u00e2chent et changent cet \u00e9t\u00e9, la nouvelle norme est la suivante\nqui se d\u00e9roule lentement et de mani\u00e8re r\u00e9fl\u00e9chie dans la province Mother Joseph. Jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, il y a eu\nun seul cas connu de COVID-19 dans la province, et la s\u0153ur retrouv\u00e9e\nen quarantaine \u00e0 son domicile (voir Confrontation avec le COVID).  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Nous continuons \u00e0 faire l&rsquo;exp\u00e9rience de la n\u00e9cessit\u00e9 et de la puissance de la pri\u00e8re pour tous les enfants du monde.\nceux qui ont contract\u00e9 le virus COVID-19 ainsi que les nombreux h\u00e9ros que nous sommes\nprivil\u00e9gi\u00e9 de voir tous les jours aux informations s&rsquo;occuper des malades\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Provincial de l&rsquo;Union europ\u00e9enne.\nLeader Barbara Schamber, SP. \u00ab\u00a0Il est difficile, parfois, de ne pas pouvoir\net dire \u00e0 chacun d&rsquo;entre eux que nous prions pour leur s\u00e9curit\u00e9 et leur retour dans leur pays.\nune bonne sant\u00e9. La r\u00e9alit\u00e9 est que beaucoup continuent \u00e0 mourir, m\u00eame avec le\nles meilleurs soins de sant\u00e9. Nous pouvons prier pour ceux qui sont des soignants, ceux qui\nsont malades, ceux qui n&rsquo;ont pas de salaire pour subvenir aux besoins de leur famille, et pour mettre fin \u00e0 l&rsquo;impunit\u00e9.\ncette pand\u00e9mie\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>D\u00e9couvrez la vie des S\u0153urs de la Providence pendant la pand\u00e9mie dans notre publication hebdomadaire sp\u00e9ciale, SP Messages of Hope and Healing, <a href=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/sp-messages-of-hope-healing\/\">sistersofprovidence.net\/sp-messages-of-hope-healing<\/a>, remplie de r\u00e9flexions, de po\u00e8mes, de pri\u00e8res, de citations, d&rsquo;\u00e9critures, de photos et d&rsquo;autres messages inspirants des s\u0153urs. Ou visitez-nous sur <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sistersofprovidencemjp\/\">Facebook<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sistersofprovidencemjp\/\">Instagram<\/a>.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Sr-Mary-Wilson-with-prayer-basket_by-Sr-Kaye.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" data-id=\"8244\" data-link=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/sr-mary-wilson-with-prayer-basket_by-sr-kaye\/\" class=\"wp-image-8244 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Sr-Mary-Wilson-with-prayer-basket_by-Sr-Kaye.jpg\" alt=\"\" data-id=\"8244\" data-link=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/sr-mary-wilson-with-prayer-basket_by-sr-kaye\/\" class=\"wp-image-8244\"><\/noscript><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Sr-Rosa-at-graduation-parade-PHS-1_cropped-scaled.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" data-id=\"8246\" data-link=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/sr-rosa-at-graduation-parade-phs-1_cropped\/\" class=\"wp-image-8246 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Sr-Rosa-at-graduation-parade-PHS-1_cropped-scaled.jpg\" alt=\"\" data-id=\"8246\" data-link=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/sr-rosa-at-graduation-parade-phs-1_cropped\/\" class=\"wp-image-8246\"><\/noscript><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Sr-Suzette_-LOVE-packaging_cropped.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" data-id=\"8247\" data-link=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/sr-suzette_-love-packaging_cropped\/\" class=\"wp-image-8247 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Sr-Suzette_-LOVE-packaging_cropped.jpg\" alt=\"\" data-id=\"8247\" data-link=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/sr-suzette_-love-packaging_cropped\/\" class=\"wp-image-8247\"><\/noscript><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Sr-Felma-sewing-masks-scaled.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" data-id=\"8241\" data-link=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/sr-felma-sewing-masks\/\" class=\"wp-image-8241 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Sr-Felma-sewing-masks-scaled.jpg\" alt=\"\" data-id=\"8241\" data-link=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/sr-felma-sewing-masks\/\" class=\"wp-image-8241\"><\/noscript><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Sr-Vilma-with-chalice_cropped.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" data-id=\"8248\" data-link=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/sr-vilma-with-chalice_cropped\/\" class=\"wp-image-8248 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Sr-Vilma-with-chalice_cropped.jpg\" alt=\"\" data-id=\"8248\" data-link=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/sr-vilma-with-chalice_cropped\/\" class=\"wp-image-8248\"><\/noscript><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/St-Paula-preparing-to-teach-her-ESL-class-online_cropped-1.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" data-id=\"8254\" data-link=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/?attachment_id=8254\" class=\"wp-image-8254 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/St-Paula-preparing-to-teach-her-ESL-class-online_cropped-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"8254\" data-link=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/?attachment_id=8254\" class=\"wp-image-8254\"><\/noscript><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour les 104 S\u0153urs de la Providence dans la province de M\u00e8re Joseph, la pand\u00e9mie de coronavirus a donn\u00e9 aux s\u0153urs une p\u00e9riode contemplative impos\u00e9e, devenir un catalyseur&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[296,320],"tags":[432,355],"class_list":["post-21015","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-en-vedette","category-salle-de-presse","tag-covid-19-fr","tag-soeurs-en-service"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21015"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21038,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21015\/revisions\/21038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}