{"id":21122,"date":"2019-07-18T21:49:37","date_gmt":"2019-07-19T04:49:37","guid":{"rendered":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/sr-jo-ann-showalter-25eme-jubile\/"},"modified":"2022-12-19T11:13:19","modified_gmt":"2022-12-19T19:13:19","slug":"sr-jo-ann-showalter-25eme-jubile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/sr-jo-ann-showalter-25eme-jubile\/","title":{"rendered":"Sr. Jo Ann Showalter &#8211; 25\u00e8me jubil\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft is-resized\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/JOANN-SHOWALTER-rev.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-7446 lazyload\" width=\"192\" height=\"282\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/JOANN-SHOWALTER-rev.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7446\" width=\"192\" height=\"282\"><\/noscript><\/figure><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:left\">Je suis n\u00e9 \u00e0 McMinville, dans l&rsquo;Oregon, l&rsquo;a\u00een\u00e9 de quatre fr\u00e8res et trois s\u0153urs. Ma famille a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans la Willamette Valley, puis \u00e0 Rogue River, avant de revenir \u00e0 Salem, o\u00f9 j&rsquo;ai grandi et obtenu mon dipl\u00f4me d&rsquo;\u00e9tudes secondaires.<br\/><br\/>J&rsquo;ai pens\u00e9 pour la premi\u00e8re fois \u00e0 devenir une s\u0153ur quand j&rsquo;avais 12 ans. En fait, j&rsquo;avais parl\u00e9 \u00e0 une s\u0153ur b\u00e9n\u00e9dictine qui, \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque, \u00e9tait mon professeur. Sa prieure a dit que j&rsquo;\u00e9tais trop jeune pour un \u00ab\u00a0Come &amp; See\u00a0\u00bb. Je l&rsquo;ai gard\u00e9 jusqu&rsquo;au lyc\u00e9e, puis j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 distraite, je me suis mari\u00e9e et j&rsquo;ai eu deux gar\u00e7ons.  <br\/> <br\/>Apr\u00e8s que j&rsquo;ai divorc\u00e9 et que les gar\u00e7ons ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9s et se sont d\u00e9brouill\u00e9s seuls, l&rsquo;appel revenait sans cesse. J&rsquo;ai parl\u00e9 \u00e0 mon pasteur et je m&rsquo;attendais \u00e0 ce qu&rsquo;il me dise : \u00ab\u00a0Oh Jo Ann, tu ne peux pas faire \u00e7a, tu es trop vieille et tu as des enfants.\u00a0\u00bb Il m&rsquo;a dit : \u00ab\u00a0Je sais exactement \u00e0 qui vous devriez parler\u00a0\u00bb et m&rsquo;a adress\u00e9 \u00e0 une s\u0153ur de Sainte-Marie de l&rsquo;Oregon. Elle m&rsquo;a invit\u00e9 \u00e0 un week-end des vocations organis\u00e9 par l&rsquo;archidioc\u00e8se de Portland, et j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 faire un v\u00e9ritable discernement sur ma vocation. Mais c&rsquo;\u00e9tait une lettre adress\u00e9e \u00e0 la directrice des vocations de l&rsquo;\u00e9poque, Sr. Bea LaFramboise qui m&rsquo;a mise sur la voie de devenir une S\u0153ur de la Providence. Elle m&rsquo;a invit\u00e9 \u00e0 une retraite, et le temps que je rentre chez moi, je savais o\u00f9 j&rsquo;allais \u00eatre.  <br\/> <br\/>Mes fils m&rsquo;ont soutenue dans mon choix. Mais comme j&rsquo;\u00e9tais la seule enfant c\u00e9libataire qui devait s&rsquo;occuper de mes parents \u00e0 mesure qu&rsquo;ils vieillissaient, j&rsquo;ai d\u00fb trouver un accord avec mes fr\u00e8res et s\u0153urs pour savoir qui aiderait nos parents si je devenais s\u0153ur, et ils ont accept\u00e9 de prendre le relais. Je suis donc entr\u00e9 au noviciat en 1994.<br\/><br\/>J&rsquo;ai pass\u00e9 mon ann\u00e9e canonique \u00e0 Arnprior dans l&rsquo;Ontario, au Canada, que j&rsquo;ai trouv\u00e9 \u00e0 la fois beau et int\u00e9ressant. J&rsquo;ai surtout appr\u00e9ci\u00e9 d&rsquo;\u00eatre \u00e0 la maison m\u00e8re et de marcher sur les traces de M\u00e8re Gamelin.<br\/><br\/>Pendant ma deuxi\u00e8me ann\u00e9e de noviciat, j&rsquo;\u00e9tais de retour \u00e0 Portland o\u00f9 je travaillais comme technologue en \u00e9chographie pour l&rsquo;h\u00f4pital Providence, d&rsquo;abord comme rempla\u00e7ante \u00e0 Seaside et Milwaukie, puis \u00e0 Providence Portland et Providence Plaza.  <br\/><br\/>J&rsquo;ai fait ma premi\u00e8re profession le 29 d\u00e9cembre 1996. C&rsquo;\u00e9tait la f\u00eate de la Sainte Famille et aussi le jour de l&rsquo;une des plus grosses temp\u00eates de neige et de glace qui ait frapp\u00e9 la r\u00e9gion de Portland depuis longtemps. La famille, les amis et les autres s\u0153urs se sont efforc\u00e9s d&rsquo;arriver de tous les points du globe pour faire la f\u00eate avec moi.<br\/><br\/>Ensuite, apr\u00e8s de nombreuses ann\u00e9es dans le domaine de la sant\u00e9, j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 de m&rsquo;orienter vers les soins de sant\u00e9 spirituelle, qui int\u00e8grent l&rsquo;interaction entre l&rsquo;esprit, le corps et l&rsquo;\u00e2me. Je suis retourn\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole \u00e0 plein temps \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Marylhurst et j&rsquo;ai obtenu une licence en religion et en philosophie, avec une sp\u00e9cialisation en soins pastoraux.  <br\/><br\/>Apr\u00e8s avoir termin\u00e9 mon dipl\u00f4me de premier cycle et prononc\u00e9 mes v\u0153ux d\u00e9finitifs en ao\u00fbt 2000, j&rsquo;ai rejoint l&rsquo;\u00e9quipe de formation et j&rsquo;ai continu\u00e9 ce minist\u00e8re pendant sept ans tout en \u00e9tudiant pour ma ma\u00eetrise. En 2009, j&rsquo;ai fait partie de l&rsquo;\u00e9quipe de vie communautaire pour les s\u0153urs de Mount St. Joseph, et la m\u00eame ann\u00e9e, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 \u00e9lue conseill\u00e8re, un poste que j&rsquo;occupe depuis, et qui se termine \u00e0 la fin de cette ann\u00e9e.  <br\/><br\/>Depuis quelques ann\u00e9es, je travaille \u00e9galement avec le comit\u00e9 \u00ab\u00a0Reclaiming Earth\u00a0\u00bb, une de mes passions. Je suis issu de g\u00e9n\u00e9rations d&rsquo;agriculteurs, vivant de la terre. Et bien s\u00fbr, la spiritualit\u00e9 vient de la terre. J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 attir\u00e9 par la terre m\u00eame lorsque j&rsquo;\u00e9tais lyc\u00e9en. En fait, je n&rsquo;\u00e9tais que la deuxi\u00e8me femme de l&rsquo;\u00c9tat de l&rsquo;Oregon \u00e0 demander l&rsquo;admission aux cours d&rsquo;agriculture professionnelle, qui, \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque, n\u00e9cessitaient une autorisation sp\u00e9ciale du conseil scolaire. Ils ont accord\u00e9 la permission et j&rsquo;ai travaill\u00e9 dur pour \u00eatre l\u00e0 avec les gars. Finalement, ils ont m\u00eame fait de moi un membre honoraire des Future Farmers of America. C&rsquo;\u00e9tait un gros truc \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque.<br\/><br\/>Peut-\u00eatre parce que c&rsquo;est dans mon ADN, j&rsquo;ai choisi une ma\u00eetrise en alphab\u00e9tisation de la Terre. Ce dipl\u00f4me m&rsquo;a ouvert de nombreuses portes, notamment celle de faire partie du comit\u00e9 de l&rsquo;environnement d&rsquo;UNANIMA International. Nous avions des conf\u00e9rences t\u00e9l\u00e9phoniques r\u00e9guli\u00e8res et nous nous rencontrions chaque ann\u00e9e \u00e0 New York. \u00c0 chaque fois, j&rsquo;ai pu me rendre aux Nations unies lors des sessions de deux semaines consacr\u00e9es \u00e0 l&rsquo;environnement, afin que nous puissions faire du lobbying en coulisses. J&rsquo;ai m\u00eame pu me rendre \u00e0 Rio+20 (la conf\u00e9rence des Nations unies sur le d\u00e9veloppement durable qui s&rsquo;est tenue en 2012 \u00e0 Rio de Janeiro, au Br\u00e9sil), ce qui m&rsquo;a procur\u00e9 un grand plaisir.  <br\/><br\/>Cette ann\u00e9e, alors que je c\u00e9l\u00e8bre mon 25e jubil\u00e9, je suis reconnaissante d&rsquo;avoir eu le mois de f\u00e9vrier aux antipodes &#8211; un cong\u00e9 sabbatique en Australie et en Nouvelle-Z\u00e9lande o\u00f9 j&rsquo;ai pass\u00e9 du temps dans un centre de retraite au bord de l&rsquo;oc\u00e9an, assist\u00e9 \u00e0 un rituel \u00e9co-terreux et explor\u00e9 pas mal de choses.  <br\/> <br\/>J&rsquo;ai aussi la chance d&rsquo;\u00eatre l&rsquo;arri\u00e8re-grand-m\u00e8re de quatre gar\u00e7ons ! En tant que l&rsquo;une des rares \u00ab\u00a0m\u00e8res s\u0153urs\u00a0\u00bb de la communaut\u00e9, j&rsquo;appr\u00e9cie \u00e9norm\u00e9ment le temps pass\u00e9 avec mes \u00ab\u00a0grands\u00a0\u00bb.<br\/><br\/>Quant \u00e0 ce qui nous attend, je crois profond\u00e9ment et sinc\u00e8rement \u00e0 l&rsquo;appel du discernement. Je m&rsquo;y fie. Quand les temps sont durs, je me rappelle que je suis l\u00e0 o\u00f9 je suis appel\u00e9 \u00e0 \u00eatre. Je sais aussi qu&rsquo;il existe des possibilit\u00e9s de discernement futur. Le temps et la Providence nous le diront.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je suis n\u00e9 \u00e0 McMinville, dans l&rsquo;Oregon, l&rsquo;a\u00een\u00e9 de quatre fr\u00e8res et trois s\u0153urs. Ma famille a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans la Willamette Valley, puis \u00e0 Rogue River, avant de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[326,445],"tags":[],"class_list":["post-21122","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jubile","category-jubile-2019"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21122"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21136,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21122\/revisions\/21136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}