{"id":21127,"date":"2019-01-31T20:03:55","date_gmt":"2019-02-01T04:03:55","guid":{"rendered":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/sattaquer-a-une-crise-communautaire-des-soeurs-en-mission-pour-lutter-contre-le-sans-abrisme\/"},"modified":"2019-01-31T20:03:55","modified_gmt":"2019-02-01T04:03:55","slug":"sattaquer-a-une-crise-communautaire-des-soeurs-en-mission-pour-lutter-contre-le-sans-abrisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/sattaquer-a-une-crise-communautaire-des-soeurs-en-mission-pour-lutter-contre-le-sans-abrisme\/","title":{"rendered":"S&rsquo;attaquer \u00e0 une crise communautaire : Des s\u0153urs en mission pour lutter contre le sans-abrisme"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Les s\u0153urs collaborent pour contribuer au leadership, au financement et \u00e0 la sensibilisation afin de faciliter la vie des personnes sans abri et de cr\u00e9er des solutions de logement \u00e0 long terme dans le Nord-Ouest.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Suivant les traces de leur fondatrice, la bienheureuse \u00c9milie Gamelin, les S\u0153urs de la Providence s&rsquo;occupent depuis 175 ans des personnes sans abri dans le cadre de leur appel \u00e0 r\u00e9pondre aux pauvres et aux personnes vuln\u00e9rables.<\/p>\n<p>D\u00e8s les premiers jours, avant m\u00eame de prononcer ses v\u0153ux, \u00c9milie Tavernier-Gamelin connaissait la valeur de la collaboration pour accro\u00eetre l&rsquo;impact de son service \u00e0 la communaut\u00e9. Elle a recrut\u00e9 un groupe de femmes compatissantes et \u00e0 vocation sociale pour aider leurs voisins pauvres et vuln\u00e9rables \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n<p>M\u00e8re Joseph a employ\u00e9 une strat\u00e9gie similaire lorsqu&rsquo;elle est arriv\u00e9e dans le territoire de Washington en 1856 et a commenc\u00e9 \u00e0 construire une infrastructure de soins de sant\u00e9, d&rsquo;\u00e9ducation et de services sociaux. En raison de l&rsquo;\u00e9tendue du territoire \u00e0 couvrir et de la taille r\u00e9duite des congr\u00e9gations par rapport \u00e0 celles que l&rsquo;on trouve habituellement dans le Midwest et l&rsquo;Est, la collaboration avec d&rsquo;autres communaut\u00e9s religieuses et des la\u00efcs de l&rsquo;Ouest s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9e une approche pratique pour \u00e9tirer les ressources afin de soutenir les personnes dans le besoin.<\/p>\n<p>Au fil des ans, les S\u0153urs de la Providence de la province M\u00e8re Joseph (MJP) ont r\u00e9agi \u00e0 l&rsquo;\u00e9volution des temps avec le m\u00eame esprit de collaboration que leurs fondatrices pour avoir un impact plus important dans la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, les S\u0153urs de la Providence, MJP fournissent un leadership et des fonds pour des abris d&rsquo;urgence, des programmes de logement de transition, des unit\u00e9s de logement abordables et des services de soutien qui transforment la vie de milliers de personnes auparavant sans abri dans le Nord-Ouest. Ces minist\u00e8res comprennent Mercy Housing Northwest, Transitions et Jubilee Women&rsquo;s Center. Les s\u0153urs poursuivent \u00e9galement des minist\u00e8res individuels au sein de la population, apportant compassion et espoir aux voisins d\u00e9plac\u00e9s dans le besoin. Comme le disait M\u00e8re Joseph, \u00ab\u00a0Ce qui concerne les pauvres est toujours notre affaire\u00a0\u00bb.<\/p>\n<h4><strong>Mercy Housing Northwest<\/strong><\/h4>\n<figure id=\"attachment_7026\" aria-describedby=\"caption-attachment-7026\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Mercy-Othello-Plaza-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Mercy-Othello-Plaza-scaled.jpg\" class=\"wp-image-7026 size-medium lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"Othello\" width=\"300\" height=\"156\"><figcaption id=\"caption-attachment-7026\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-7026 size-medium\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Mercy-Othello-Plaza-scaled.jpg\" alt=\"Othello\" width=\"300\" height=\"156\"><\/noscript><\/a>  Le dernier projet achev\u00e9 de Mercy Housing Northwest, Mercy Othello Plaza, comprend 108 appartements \u00e0 prix abordable, principalement des appartements de 2 et 3 chambres \u00e0 coucher &#8211; une denr\u00e9e rare \u00e0 Seattle. Mercy est n\u00e9 d&rsquo;une collaboration intercommunautaire incluant les S\u0153urs de la Providence.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Mercy Housing Northwest (MHNW) fournit des logements s\u00fbrs et abordables aux personnes \u00e0 faibles revenus, notamment aux familles, aux personnes \u00e2g\u00e9es, aux personnes ayant connu l&rsquo;exclusion du logement et aux personnes handicap\u00e9es. Avec des loyers bien inf\u00e9rieurs aux prix du march\u00e9, MHNW vise \u00e0 emp\u00eacher les r\u00e9sidents de se retrouver sans abri. L&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, plus de 12 000 personnes ont \u00e9t\u00e9 sans abri dans le comt\u00e9 de King.<\/p>\n<p>MHNW a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1981 lorsque cinq communaut\u00e9s religieuses se sont r\u00e9unies pour r\u00e9pondre \u00e0 un besoin de logements abordables dans la r\u00e9gion de Seattle. Appel\u00e9e \u00e0 l&rsquo;origine Intercommunity Housing, l&rsquo;organisation a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e par les S\u0153urs de la Providence, les S\u0153urs de Saint-Joseph de la Paix, les Dominicains d&rsquo;Adrian et de Tacoma, et les S\u0153urs des Saints Noms de J\u00e9sus et de Marie.<\/p>\n<p>Des repr\u00e9sentants de chacune des communaut\u00e9s religieuses si\u00e8gent au conseil d&rsquo;administration. La conseill\u00e8re provinciale Jo Ann Showalter, SP, repr\u00e9sente \u00e0 la fois les S\u0153urs de la Providence et les Dominicains de Tacoma avec lesquels les S\u0153urs de la Providence entretiennent une relation d&rsquo;alliance.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis reconnaissant de l&rsquo;influence et du soutien que les S\u0153urs de la Providence apportent \u00e0 notre minist\u00e8re du logement\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Bill Rumpf, pr\u00e9sident de Mercy Housing Northwest. \u00ab\u00a0Votre charisme d'\u00a0\u00bbamour compatissant et de solidarit\u00e9 cr\u00e9ative et proph\u00e9tique avec les pauvres\u00a0\u00bb est inspirant. S\u0153ur Jo Ann et les autres s\u0153urs du conseil d&rsquo;administration nous gardent concentr\u00e9s non seulement sur le logement physique, mais aussi sur la construction de communaut\u00e9s de soutien.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Avec 41 propri\u00e9t\u00e9s dans les \u00c9tats de Washington et de l&rsquo;Idaho, MHNW sert plus de 5 000 personnes chaque jour. La construction de deux nouvelles installations est en cours, et une autre est en cours de planification. \u00c0 eux deux, ils apporteront \u00e0 Seattle 400 appartements familiaux dont on a grand besoin, ainsi que des programmes qui aident les r\u00e9sidents \u00e0 se construire une vie stable.<\/p>\n<h4><strong>Transitions<\/strong><\/h4>\n<figure id=\"attachment_7027\" aria-describedby=\"caption-attachment-7027\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/HYC-from-TLC2.jpg\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/HYC-from-TLC2.jpg\" class=\"wp-image-7027 size-medium lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"Home Yard Cottages\" width=\"300\" height=\"155\"><figcaption id=\"caption-attachment-7027\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-7027 size-medium\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/HYC-from-TLC2.jpg\" alt=\"Home Yard Cottages\" width=\"300\" height=\"155\"><\/noscript><\/a>  Sponsoris\u00e9s en partie par les S\u0153urs de la Providence, les nouveaux Home Yard Cottages de Transitions offrent un logement permanent et abordable \u00e0 24 familles \u00e0 faible revenu de Spokane, Wash.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Transitions, \u00e0 Spokane, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington, sort les femmes et les enfants de la pauvret\u00e9 depuis 1995, date \u00e0 laquelle les S\u0153urs de la Providence, les S\u0153urs des Saints Noms de J\u00e9sus et de Marie, les Dominicains de Sinsinawa et les S\u0153urs de Saint-Fran\u00e7ois de Philadelphie ont collabor\u00e9 pour regrouper plusieurs services de logement et de soutien au sein d&rsquo;une seule organisation afin de servir plus efficacement la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Chaque jour \u00e0 Spokane, environ 1300 personnes sont sans abri. Pour y rem\u00e9dier, Transitions a r\u00e9cemment ouvert les Home Yard Cottages &#8211; 24 petites maisons unifamiliales offrant une option de logement permanent et abordable aux familles et aux personnes \u00e0 faible revenu, qui ont un handicap ou qui \u00e9taient auparavant sans abri.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Transitions et les s\u0153urs qui nous ont amen\u00e9s ici avaient le sentiment que personne ne devait \u00eatre laiss\u00e9 de c\u00f4t\u00e9, qu&rsquo;une communaut\u00e9, c&rsquo;est tout le monde\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ami Manning, directeur des services de logement \u00e0 Transitions.<\/p>\n<p>Le projet a \u00e9t\u00e9 construit sur un terrain adjacent au si\u00e8ge de l&rsquo;association sans but lucratif. Les cottages vont du studio de 500 pieds carr\u00e9s \u00e0 la maison de 3 chambres \u00e0 coucher de 1 000 pieds carr\u00e9s, meubl\u00e9e de lits, de commodes, d&rsquo;une table et de chaises, et d&rsquo;articles m\u00e9nagers de base. En gardant \u00e0 l&rsquo;esprit l&rsquo;impact environnemental, 15 des maisons ont \u00e9t\u00e9 construites avec des panneaux solaires et toutes avec d&rsquo;autres mesures d&rsquo;\u00e9conomie d&rsquo;\u00e9nergie.<\/p>\n<p>En plus du logement, les occupants ont acc\u00e8s \u00e0 des services de soutien par le biais de gestionnaires de cas, \u00e0 un b\u00e2timent communautaire avec un centre technique et une laverie, ainsi qu&rsquo;\u00e0 une future aire de jeux et un jardin.<\/p>\n<p>Les autres programmes de Transitions comprennent Women&rsquo;s Hearth, Transitional Living Center, EduCare, Miryam&rsquo;s House et New Leaf Bakery Caf\u00e9.<\/p>\n<p>S\u0153ur Judith Desmarais, sup\u00e9rieure provinciale, participe au conseil des membres &#8211; un groupe compos\u00e9 de repr\u00e9sentants de chacune des communaut\u00e9s religieuses fondatrices &#8211; et S\u0153ur Annette Seubert est active au sein du conseil d&rsquo;administration.<\/p>\n<h4><strong>Centre des femmes du Jubil\u00e9<\/strong><\/h4>\n<p>Le Jubilee Women&rsquo;s Center de Seattle propose un programme r\u00e9sidentiel de transition pour les femmes seules qui sortent de l&rsquo;exclusion li\u00e9e au logement. Le programme, d&rsquo;une dur\u00e9e de deux ans, donne aux femmes le temps et le soutien n\u00e9cessaires pour se stabiliser, se remettre d&rsquo;un traumatisme et effectuer des changements positifs dans leur vie, afin qu&rsquo;elles puissent retrouver leur ind\u00e9pendance.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7028\" aria-describedby=\"caption-attachment-7028\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SJP-Ldrship-Dinner-5-18-17_pic6.jpg\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/SJP-Ldrship-Dinner-5-18-17_pic6-e1548965621134.jpg\" class=\"wp-image-7028 size-medium lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"Sojourner Place - \u00c9quipe de direction et clients de SP\" width=\"225\" height=\"300\"><figcaption id=\"caption-attachment-7028\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-7028 size-medium\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/SJP-Ldrship-Dinner-5-18-17_pic6-e1548965621134.jpg\" alt=\"Sojourner Place - \u00c9quipe de direction et clients de SP\" width=\"225\" height=\"300\"><\/noscript><\/a>  Des membres de l&rsquo;\u00e9quipe de direction de la province M\u00e8re Joseph avec des r\u00e9sidentes du Jubilee Women&rsquo;s Center de Sojourner Place \u00e0 Seattle (2017).<\/figcaption><\/figure>\n<p>Les S\u0153urs de la Providence ont transf\u00e9r\u00e9 les op\u00e9rations de leur minist\u00e8re de logement transitoire Sojourner Place \u00e0 Jubilee en 2014. S\u0153ur Judith Desmarais, sup\u00e9rieure provinciale, et Jennifer Hall, tr\u00e9sori\u00e8re provinciale, si\u00e8gent au conseil d&rsquo;administration de Jubilee.<\/p>\n<p>Jubilee aide environ 60 femmes par an en leur offrant un logement communautaire abordable, des services de soutien holistiques et une pr\u00e9paration \u00e0 l&#8217;emploi afin de permettre \u00e0 chaque femme de sortir de la pauvret\u00e9. Jubilee offre \u00e9galement \u00e0 pr\u00e8s de 2 000 femmes \u00e0 faibles revenus des services d&rsquo;orientation gratuits, des cours sur l&#8217;emploi et les comp\u00e9tences de vie, une boutique de v\u00eatements et un laboratoire informatique.<\/p>\n<p>D\u00e9but 2019, Jubilee ouvrira Martha&rsquo;s House, qui pourra accueillir 12 femmes suppl\u00e9mentaires. Situ\u00e9e \u00e0 quelques p\u00e2t\u00e9s de maisons au nord du site principal de Jubilee \u00e0 Capitol Hill, la nouvelle maison r\u00e9pondra \u00e0 un besoin des dipl\u00f4m\u00e9s du programme Jubilee qui b\u00e9n\u00e9ficieraient d&rsquo;un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire pour renforcer leur position financi\u00e8re avant de faire le saut vers un logement au taux du march\u00e9.<\/p>\n<h4><strong>Minist\u00e8res individuels<\/strong><\/h4>\n<p>Plusieurs S\u0153urs de la Providence exercent des minist\u00e8res individuels aupr\u00e8s des personnes sans abri, en partenariat avec des organisations de services sociaux dans leurs communaut\u00e9s.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7029\" aria-describedby=\"caption-attachment-7029\" style=\"width: 219px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Srs-Eleanor-Goligoski-Liz-Cole-Myrta-Iturriaga2_Nov2018.jpg\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Srs-Eleanor-Goligoski-Liz-Cole-Myrta-Iturriaga2_Nov2018.jpg\" class=\"wp-image-7029 size-medium lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"Sr Myrta\" width=\"219\" height=\"300\"><figcaption id=\"caption-attachment-7029\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-7029 size-medium\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Srs-Eleanor-Goligoski-Liz-Cole-Myrta-Iturriaga2_Nov2018.jpg\" alt=\"Sr Myrta\" width=\"219\" height=\"300\"><\/noscript><\/a>  Les s\u0153urs Eleanor Goligoski, Liz Cole et Myrta Iturriaga avec un don de serviettes de cuisine pour les r\u00e9sidents de Buder Haven, un complexe d&rsquo;appartements \u00e0 faible revenu \u00e0 Spokane.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Myrta Iturriaga, SP, est l&rsquo;une de ces s\u0153urs. Elle assiste un travailleur social \u00e0 la Maison de la Charit\u00e9 (HOC) de Catholic Charities of Eastern Washington \u00e0 Spokane, Wash. Le HOC fournit des services d&rsquo;urgence, notamment des repas, un abri et une gestion des cas, \u00e0 une population d&rsquo;hommes et de femmes mal desservie, tout en pr\u00e9servant la dignit\u00e9 de chaque personne.<\/p>\n<p>La plupart des personnes avec lesquelles S\u0153ur Myrta travaille sont \u00e9loign\u00e9es de leur famille, se d\u00e9battent avec des d\u00e9pendances et souffrent de maladies mentales. S\u0153ur Myrta a d\u00e9clar\u00e9 que cela peut \u00eatre un d\u00e9fi, en particulier pendant les mois d&rsquo;hiver, lorsque davantage de personnes ont besoin de services. Mais elle aime aider ses clients \u00e0 prendre confiance en eux et \u00e0 d\u00e9velopper un sentiment d&rsquo;appartenance \u00e0 la communaut\u00e9, en s&rsquo;occupant de tout, de la collecte de nourriture \u00e0 l&rsquo;organisation de f\u00eates d&rsquo;anniversaire et de bingos.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Mon travail consiste \u00e0 \u00e9couter et \u00e0 donner l&rsquo;opportunit\u00e9 d&rsquo;aider si nous pouvons le faire, avec une acceptation chaleureuse et aimante, juste comme ils sont\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 S\u0153ur Myrta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les s\u0153urs collaborent pour contribuer au leadership, au financement et \u00e0 la sensibilisation afin de faciliter la vie des personnes sans abri et de cr\u00e9er des solutions de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[296,320],"tags":[454,355],"class_list":["post-21127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-en-vedette","category-salle-de-presse","tag-ministeres-du-logement","tag-soeurs-en-service"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21127\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}