{"id":21269,"date":"2017-07-21T13:41:46","date_gmt":"2017-07-21T20:41:46","guid":{"rendered":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/reflexion-par-sr-charlotte-van-dyke\/"},"modified":"2017-07-21T13:41:46","modified_gmt":"2017-07-21T20:41:46","slug":"reflexion-par-sr-charlotte-van-dyke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/reflexion-par-sr-charlotte-van-dyke\/","title":{"rendered":"R\u00e9flexion, par Sr. Charlotte Van Dyke"},"content":{"rendered":"

\"\"

En regardant en arri\u00e8re, pour ceux d’entre nous qui sont entr\u00e9s au noviciat en 1939, en 1944 ou en 1953, nous avons trouv\u00e9 la communaut\u00e9 des S\u0153urs de la Providence telle qu’elle avait \u00e9t\u00e9 pendant les 100 derni\u00e8res ann\u00e9es. Nous avons appris des choses comme la pri\u00e8re mentale, le silence religieux, la \u00ab\u00a0modestie des yeux\u00a0\u00bb, le \u00ab\u00a0silence de l’action\u00a0\u00bb, et toutes sortes de signes pittoresques que nous pouvions utiliser pour demander du beurre, du sel et du poivre, et un dessert sans lever les yeux ou dire un mot. C’\u00e9tait une aventure, c’est le moins que l’on puisse dire.<\/p>\n

Nous avons appris la devise : \u00ab\u00a0La charit\u00e9 du Christ nous pousse !\u00a0\u00bb Nous l’avons pris \u00e0 c\u0153ur. Nous avons r\u00eav\u00e9 de saintet\u00e9, prononc\u00e9 nos v\u0153ux et re\u00e7u de nouveaux noms.<\/p>\n

Nos premi\u00e8res \u00ab\u00a0missions\u00a0\u00bb consistaient g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 enseigner dans l’une des nombreuses \u00e9coles paroissiales, o\u00f9 la communaut\u00e9 religieuse recevait une allocation de 50 dollars par mois pour couvrir les frais de subsistance. Le couvent \u00e9tait approvisionn\u00e9 par la paroisse, et nos salles de classe \u00e9taient remplies de 40 \u00e0 50 \u00e9l\u00e8ves qui avaient \u00e9t\u00e9 bien disciplin\u00e9s par la s\u0153ur qui avait enseign\u00e9 la classe l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Je me souviens de mon \u00e9tonnement, lorsque j’ai franchi la porte de la classe de CM2 de l’\u00e9cole primaire St. Patrick \u00e0 Walla Walla, de voir 42 enfants de 10 ans se mettre au garde-\u00e0-vous en disant \u00ab\u00a0Bonjour S\u0153ur Paulette\u00a0\u00bb. Ils \u00e9taient bien \u00ab\u00a0amidonn\u00e9s\u00a0\u00bb. Je ne peux pas oublier leurs visages s\u00e9rieux…<\/p>\n

Il y a eu la petite Marian qui, un jour, a plong\u00e9 dans mon ventre, \u00e0 l’agonie, parce que quelqu’un avait mis les violettes africaines sur l’ext\u00e9rieur du rebord de la fen\u00eatre pour recueillir la pluie d’automne – rare \u00e0 Walla Walla – et elle a sanglot\u00e9 : \u00ab\u00a0\u00c7a va mourir !\u00a0\u00bb. Je me demande si elle fait toujours pousser des violettes africaines.<\/p>\n

Et… Rocco – l’amuseur qui ne pouvait \u00eatre concentr\u00e9 que lorsque je l’ai finalement fait asseoir dans l’espace sous mon bureau. Il n’y avait pas d’autre espace dans la classe.<\/p>\n

Ils ont tous plus de 70 ans maintenant !<\/p>\n

Et nous avons \u00e9t\u00e9 surpris et excit\u00e9s par le Spoutnik et l’entr\u00e9e des \u00c9tats-Unis dans l’\u00e8re spatiale.<\/p>\n

Nous nous souvenons des ann\u00e9es 60 et d’une nouvelle classe de postulants. Ah ! Les ann\u00e9es 60. C’\u00e9tait une \u00e9poque int\u00e9ressante. Cette d\u00e9cennie o\u00f9 la r\u00e9volution culturelle, Vatican II, la guerre du Vietnam (1964), la lib\u00e9ration des femmes, la marche sur la lune et la r\u00e9\u00e9criture de nos r\u00e8gles se sont concentr\u00e9es en une seule d\u00e9cennie. Nous nous souvenons du choc de nos coll\u00e8gues lorsque nous sommes arriv\u00e9es avec nos cheveux \u00e0 l’air ! Et nous nous souvenons surtout des patients sp\u00e9ciaux. La grand-m\u00e8re aux urgences qui sanglotait \u00ab\u00a0Poupe\u00a0\u00bb Poupe\u00a0\u00bb en se balan\u00e7ant d’avant en arri\u00e8re pour tenir le corps de sa petite-fille de six ans qui s’\u00e9tait noy\u00e9e dans la piscine du jardin. Et Philip, l’alcoolique en voie de gu\u00e9rison, gravement br\u00fbl\u00e9, qui a \u00ab\u00a0v\u00e9cu\u00a0\u00bb sur un lit circo-\u00e9lectrique pendant des mois alors qu’il subissait de multiples greffes de peau – et alors qu’il priait et chantait de sa riche voix de baryton au crucifix accroch\u00e9 au mur – \u00ab\u00a0Doux J\u00e9sus, regarde un p\u00e9cheur comme moi !\u00a0\u00bb. … Et nous avons progressivement migr\u00e9 vers de nouvelles missions et cherch\u00e9 \u00e0 rendre justice \u00e0 notre soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Nous avons entendu les \u00c9critures nous dire que \u00ab\u00a0le Seigneur entend le cri des pauvres\u00a0\u00bb et nous avons rejoint avec enthousiasme les mouvements pour les droits civils et la paix. Je me souviens en particulier de la marche sur Washington, de Resurrection City et du discours de Martin Luther King \u00ab\u00a0I Have A Dream\u00a0\u00bb sur les marches du Lincoln Memorial. Nous y \u00e9tions ! Nous \u00e9tions l\u00e0 aussi, voyageant dans des v\u00e9hicules de transport de troupes de l’arm\u00e9e dans les rues de notre capitale nationale sous loi martiale pendant les \u00e9meutes de Martin Luther King – pour distribuer de la nourriture dans les quartiers o\u00f9 les \u00e9meutiers avaient br\u00fbl\u00e9 les \u00e9piceries.<\/p>\n

Et nous avons re\u00e7u des gaz lacrymog\u00e8nes en m\u00eame temps que les pauvres gens qui sortaient en douce apr\u00e8s le couvre-feu pour obtenir cette nourriture. … Et l’odeur de frangipanier – ou \u00e9tait-ce de la marijuana> – lors des manifestations sur la place Girardelli pour soutenir les efforts des habitants de San Francisco en faveur d’une \u00ab\u00a0justice \u00e9gale pour tous …\u00a0\u00bb. \u00a0\u00bb<\/p>\n

Les ann\u00e9es 70 ont vu l’apparition de la tomographie assist\u00e9e par ordinateur, de l’imagerie par r\u00e9sonance magn\u00e9tique, de la prolif\u00e9ration des antibiotiques et des emballages unidoses, du \u00ab\u00a0docteur en bo\u00eete\u00a0\u00bb, … et le d\u00e9but de l’\u00e9chographie et de l’endoscopie en remplacement de la chirurgie plus invasive. Sans parler de l’invention par le gouvernement du \u00ab\u00a0Diagnosis Related Grouping\u00a0\u00bb et des certificats de n\u00e9cessit\u00e9 pour tenter de contr\u00f4ler les co\u00fbts des soins de sant\u00e9. Nous avons relev\u00e9 ces d\u00e9fis et notre syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 a grandi et prosp\u00e9r\u00e9.<\/p>\n

Nos compagnons, nos employ\u00e9s et nos m\u00e9decins qui travaillent avec nous dans nos minist\u00e8res de la sant\u00e9 ont commenc\u00e9 \u00e0 s’appeler \u00ab\u00a0les gens de la Providence\u00a0\u00bb et cette appellation s’est r\u00e9pandue car ils se sont retrouv\u00e9s dans plus qu’un emploi – dans un minist\u00e8re.<\/p>\n

Dans les \u00e9coles, nous avons contribu\u00e9 \u00e0 l’introduction de classes de taille r\u00e9duite dans le cadre des \u00ab\u00a0nouvelles math\u00e9matiques\u00a0\u00bb, les s\u0153urs continuant \u00e0 s’engager dans le minist\u00e8re paroissial et \u00e0 s’\u00e9loigner des salles de classe.<\/p>\n

Les ann\u00e9es 80 ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9es par des ajustements continus, car un grand nombre de nos compagnons ont quitt\u00e9 la communaut\u00e9 pour fonder une famille et apporter leurs dons et leur inspiration \u00e0 d’autres minist\u00e8res que ceux de la communaut\u00e9 de Providence. Pour la premi\u00e8re fois dans l’histoire de notre communaut\u00e9, nous devenions plus petits… et nous devions faire face au d\u00e9chirement de devoir fermer certaines de nos missions o\u00f9 nous avions d\u00e9pens\u00e9 nos c\u0153urs et nos \u00e9nergies pour apporter le merveilleux message de l’\u00e9vangile aux pauvres.<\/p>\n

Mais nous avons accueilli un nombre croissant de s\u0153urs venues d’autres pays pour nous rejoindre et nous avons form\u00e9 des coalitions avec d’autres communaut\u00e9s – ici \u00e0 Washington, nous avons d\u00e9couvert que nous avions beaucoup en commun avec les S\u0153urs de Saint-Joseph de la Paix, les Dominicains, les Franciscains, la Petite Compagnie de Marie, les S\u0153urs du Saint-Nom et m\u00eame les J\u00e9suites et les B\u00e9n\u00e9dictins. Nos coalitions ont form\u00e9 des coparrainages avec le Intercommunity Peace and Justice Center, la Northwest Coalition for Responsible Investment, Mercy Housing Northwest, Transitions – et \u00e0 l’\u00e9chelle nationale, la Leadership Conference of Women Religious.<\/p>\n

Au d\u00e9but du si\u00e8cle, lorsque la plan\u00e8te n’a pas implos\u00e9, nous avons pris conscience, avec l’auteur Ronald Rolheiser, que \u00ab\u00a0tout ce qui est, est saint.\u00a0\u00bb Les visages bless\u00e9s, merveilleux, pr\u00e9occup\u00e9s, attentifs et s\u00e9rieux de ceux parmi lesquels nous avons servi ont trouv\u00e9 leur place dans nos c\u0153urs et nos m\u00e9moires en vieillissant. Nous croyons avec le po\u00e8te que \u00ab\u00a0le monde est charg\u00e9 de la grandeur de Dieu\u00a0\u00bb, car nous avons plus de temps pour voir la gloire de nos couchers de soleil et la vie \u00e9tonnante des fleurs, des arbres, des animaux et, oui, m\u00eame des insectes, qui ne sont qu’un aper\u00e7u de la vivacit\u00e9 \u00e9ternelle de Dieu dans notre monde.<\/p>\n

Le r\u00eave a certainement \u00e9t\u00e9 meurtri, sinon bris\u00e9, le 11 septembre 2001, lorsque nous nous sommes r\u00e9veill\u00e9s en proie \u00e0 la terreur sur notre sol. Une fois de plus, nous avons fait de notre mieux pour faire passer le message que la guerre n’\u00e9tait pas la solution, mais nous avons assist\u00e9 impuissants \u00e0 la plong\u00e9e de notre nation dans sa plus longue guerre …<\/p>\n

Nous avons rencontr\u00e9 des personnes c\u00e9l\u00e8bres en chemin – le pr\u00e9sident Gerald Ford, les s\u00e9nateurs Magnuson et Jackson, les gouverneurs Dixie Lee Ray et Booth Gardner. Jay Leno, Ann Blythe, Walt Disney, Bing Crosby – et beaucoup de personnes tristement c\u00e9l\u00e8bres aussi. Nous avons m\u00eame rencontr\u00e9 \u00ab\u00a0Joe le plombier\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Deux d’entre nous ont pass\u00e9 du temps dans la prison de haute s\u00e9curit\u00e9 de Walla Walla \u00e0 enseigner l’anglais comme deuxi\u00e8me langue ou \u00e0 \u00e9valuer la qualit\u00e9 des soins de sant\u00e9 fournis aux prisonniers.<\/p>\n

M\u00eame si chaque g\u00e9n\u00e9ration a ses maux, il y a toujours de grandes surprises. Qui aurait pu pr\u00e9dire qu’\u00e0 notre \u00e9poque, nous aurions \u00e9lu un pr\u00e9sident afro-am\u00e9ricain ou un pape d’Am\u00e9rique du Sud qui dit pr\u00e9f\u00e9rer une \u00c9glise meurtrie, bless\u00e9e et sale parce qu’elle est descendue dans la rue… ?<\/p>\n

Aujourd’hui, alors que nous nous r\u00e9jouissons de ces incroyables ann\u00e9es de gr\u00e2ce, nous remercions Dieu pour tous ceux d’entre vous qui font partie de ce que nous sommes devenus et de ce que nous avons pu faire… pour votre d\u00e9vouement \u00e0 poursuivre votre propre bont\u00e9 dans notre monde, pour votre aide \u00e0 diffuser la bonne nouvelle que l’ignorance, la terreur, la haine et la cupidit\u00e9 ne pr\u00e9vaudront pas… pour avoir v\u00e9cu le r\u00eave de ceux qui nous ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s et de ceux qui doivent encore na\u00eetre.<\/p>\n

Reconnaissant de toujours VIVRE DANS DES TEMPS INTERESSANTS.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a0VOUS VIVREZ TOUJOURS \u00c0 UNE \u00c9POQUE INT\u00c9RESSANTE !\u00a0\u00bb C’est le message que j’ai re\u00e7u d’un biscuit chinois au d\u00e9but de l’ann\u00e9e. J’ai d\u00e9cid\u00e9 de v\u00e9rifier. En regardant en…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-21269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21269\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}