{"id":21281,"date":"2017-07-21T13:41:50","date_gmt":"2017-07-21T20:41:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/prix-mere-joseph-becca-hawkins\/"},"modified":"2017-07-21T13:41:50","modified_gmt":"2017-07-21T20:41:50","slug":"prix-mere-joseph-becca-hawkins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/prix-mere-joseph-becca-hawkins\/","title":{"rendered":"Prix M\u00e8re Joseph : Becca Hawkins"},"content":{"rendered":"

Becca Hawkins fait ressortir la compassion des soignants de PH&S<\/em><\/h3>\n

Voir la galerie de photos de la r\u00e9ception<\/a><\/h4>\n

\"\"

Avec le temps, elle a pris conscience que les soignants souffraient eux aussi, ce qui l’a amen\u00e9e \u00e0 s’aventurer en terrain inconnu. Aujourd’hui, en tant que directrice de Compassionate Care pour Providence Health & Services, Becca se consacre \u00e0 l’am\u00e9lioration des soins de sant\u00e9 en encourageant les soignants \u00e0 \u00eatre plus gentils, plus doux et plus compatissants les uns envers les autres. La diff\u00e9rence qu’elle fait lui a valu d’\u00eatre choisie par les S\u0153urs de la Providence pour recevoir le prix M\u00e8re Joseph.<\/p>\n

Becca et son partenaire m\u00e9decin, le Dr Mark Rosenberg, directeur du programme de r\u00e9sidence en m\u00e9decine interne de Providence \u00e0 Portland (Ore), forment une \u00e9quipe, avec Laura Daniel, responsable du programme. Ensemble, ils ont lanc\u00e9 un programme de compassion en plein essor, acclam\u00e9 au niveau national, qui touche les milieux cliniques et administratifs de Providence.<\/p>\n

Le travail de compassion est le travail de tous<\/h4>\n

\u00ab\u00a0Nous envisageons le travail de compassion comme le travail de chacun d’entre nous\u00a0\u00bb, explique Becca. \u00ab\u00a0Nous avons \u00e9tabli un partenariat avec les ressources humaines, la direction de la mission et tous les autres d\u00e9partements dans ce que nous consid\u00e9rons comme un travail de collaboration et de connexion. Elle jaillit des gens, et non pas parce que les dirigeants disent qu’il faut le faire.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous croyons que toutes les personnes sont intrins\u00e8quement compatissantes, mais les personnes dans les soins de sant\u00e9 peuvent s’\u00e9puiser. Nous cr\u00e9ons des moyens de diminuer l’\u00e9puisement et d’augmenter la r\u00e9silience, en connectant les gens \u00e0 leur c\u0153ur authentique.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’authenticit\u00e9 du c\u0153ur de Becca r\u00e9side dans le sens de \u00a0\u00bb l’objectif et de la responsabilit\u00e9 envers le monde et les autres \u00ab\u00a0, inculqu\u00e9 par des parents travailleurs, orient\u00e9s vers la famille et \u00e9levant six enfants dans un ranch de bl\u00e9 \u00e0 la campagne pr\u00e8s de Pendleton, dans l’Oregon. Becca, la plus jeune, est all\u00e9e \u00e0 l’Oregon State College et \u00e0 l’\u00e9cole d’infirmi\u00e8res de l’universit\u00e9 de Portland pour devenir infirmi\u00e8re en soins palliatifs. Bien qu’elle ne soit pas catholique, l’environnement cr\u00e9\u00e9 par l’exp\u00e9rience de l’\u00e9ducation catholique a r\u00e9ellement commenc\u00e9 \u00e0 fa\u00e7onner sa pens\u00e9e. Orientant ses \u00e9tudes vers les soins du cancer, elle a travaill\u00e9 apr\u00e8s son dipl\u00f4me comme infirmi\u00e8re en soins palliatifs et en oncologie \u00e0 Portland.<\/p>\n

Un accent pr\u00e9coce sur l’oncologie<\/h4>\n

\u00ab\u00a0Cela a jet\u00e9 les bases de l’orientation de ma vie, qui consistait \u00e0 soigner les personnes gravement malades.\u00a0\u00bb Becca a d\u00e9cid\u00e9 de devenir infirmi\u00e8re praticienne en oncologie, \u00ab\u00a0mais on m’a dit que c’\u00e9tait impossible car il n’y avait pas d’infirmi\u00e8re praticienne dans ce domaine\u00a0\u00bb. Sans se d\u00e9courager, Becca s’est inscrite \u00e0 l’Oregon Health Science University et a obtenu un master d’infirmi\u00e8re praticienne, avec une sp\u00e9cialisation en oncologie. C’\u00e9tait vers 1989, \u00ab\u00a0alors que nous n’\u00e9tions que deux infirmi\u00e8res praticiennes en oncologie aux \u00c9tats-Unis \u00e0 l’\u00e9poque\u00a0\u00bb, se souvient-elle. \u00ab\u00a0Aujourd’hui, je dirais qu’il y en a 4 000 ou 5 000.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 infirmi\u00e8re praticienne \u00e0 l’universit\u00e9 des sciences de la sant\u00e9 de l’Oregon (OHSU), elle est retourn\u00e9e \u00e0 Pendleton, puis a travaill\u00e9 au centre anticanc\u00e9reux du centre m\u00e9dical St. Mary \u00e0 Walla Walla, dans l’\u00c9tat de Washington. \u00ab\u00a0J’ai eu la chance et le bonheur qu’ils d\u00e9cident de prendre le risque d’embaucher pour un r\u00f4le dont personne ne savait ce qu’il \u00e9tait en 1992\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Becca. Parmi ses mentors au sein du r\u00e9seau \u00e9troit d’infirmi\u00e8res en oncologie de Portland figurait S\u0153ur Karin Dufault de la Providence, aujourd’hui sup\u00e9rieure g\u00e9n\u00e9rale de la congr\u00e9gation internationale de Montr\u00e9al. Becca a quitt\u00e9 le centre anticanc\u00e9reux en 2001, a pass\u00e9 quelques ann\u00e9es dans l’enseignement, puis a lanc\u00e9 le programme de soins palliatifs \u00e0 St. Mary en 2003.<\/p>\n

Le hasard a voulu que Becca croise le chemin de Deborah Burton, directrice des soins infirmiers de Providence, qu’elle avait connue une trentaine d’ann\u00e9es auparavant, alors qu’elles \u00e9taient toutes deux infirmi\u00e8res en oncologie \u00e0 l’OHSU. C’est Debbie qui a demand\u00e9 \u00e0 Becca de devenir directrice des soins palliatifs du syst\u00e8me Providence, puis, en 2014, directrice des soins de compassion. Et c’est le soutien de Debbie et sa foi en ce qui \u00e9tait possible qui ont ouvert la porte \u00e0 la cr\u00e9ation du nouveau programme de soins de compassion dirig\u00e9 par Becca, Mark et Laura. Debbie a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 l’un des soutiens de la nomination de Becca pour le prix Mother Joseph.<\/p>\n

Suppression du\u00ab\u00a0mais<\/em>… \u00ab\u00a0<\/h4>\n

L’un des catalyseurs de la transition de Becca des soins palliatifs aux soins de compassion a \u00e9t\u00e9 un voyage \u00e0 Ha\u00efti et au Guatemala avec Providence Health International pour discerner la direction que Providence allait prendre dans ses efforts en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 internationaux.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il y avait tant de d\u00e9vastation et de souffrance, mais les prestataires \u00e9taient si gentils ; il y avait un merveilleux sentiment de dignit\u00e9\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Becca. Mark et moi sommes rentr\u00e9s \u00e0 la maison et avons pos\u00e9 la question suivante : \u00ab\u00a0Pensez-vous que Providence est une organisation de soins de sant\u00e9 compatissante ?\u00a0\u00bb. La r\u00e9ponse a \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0oui, mais…\u00a0\u00bb. \u00a0\u00bb<\/p>\n

Le travail que Becca fait aujourd’hui vise \u00e0 supprimer ce \u00ab\u00a0mais…\u00a0\u00bb.<\/p>\n

La r\u00e9compense qu’elle retire de son travail, c’est \u00ab\u00a0d’entrer en contact avec les gens de mani\u00e8re tr\u00e8s profonde, de cr\u00e9er un espace pour que les gens puissent parler de ce qui est difficile\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Becca. \u00ab\u00a0Nous ne sommes pas dou\u00e9s pour reconna\u00eetre notre propre souffrance. Je vois un changement chez les gens. Ils disent : \u00ab\u00a0C’est la premi\u00e8re fois que quelqu’un me demande vraiment comment je vais\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Ses contacts s’\u00e9tendent du personnel d’ex\u00e9cution aux hauts dirigeants, et elle pose \u00e0 chacun une \u00ab\u00a0question tr\u00e8s provocante : \u00ab\u00a0O\u00f9 placez-vous votre souffrance ou ce qui vous est difficile ?\u00a0\u00bb La r\u00e9ponse \u00e0 cette question leur permet d’exprimer \u00e0 quel point ils se sentent vraiment appel\u00e9s par leur travail, mais aussi de dire ce qui est difficile pour eux, dit Becca. \u00ab\u00a0Je suis honor\u00e9 de cr\u00e9er cette opportunit\u00e9, o\u00f9 que nous travaillions, pour que les soignants retombent vraiment amoureux de la prestation de soins de sant\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Mise en place d’une\u00ab\u00a0coalition de la compassion<\/em><\/h4>\n

Recevoir le prix M\u00e8re Joseph pour le travail qu’elle est appel\u00e9e \u00e0 faire est tr\u00e8s sp\u00e9cial pour Becca. Celle qu’elle consid\u00e8re comme sa seconde m\u00e8re avait une grande d\u00e9votion pour Marie, la m\u00e8re de J\u00e9sus. Becca, qui a fr\u00e9quent\u00e9 des universit\u00e9s catholiques et travaill\u00e9 pour des institutions catholiques, a pass\u00e9 tellement de temps avec cette famille qu’elle se consid\u00e8re en riant comme une \u00ab\u00a0catholique honoraire\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0J’adore l’histoire des s\u0153urs catholiques et je suis tr\u00e8s honor\u00e9e de recevoir ce prix de leur part. \u00a0\u00bb Le fait que ce prix honore les attributs de M\u00e8re Joseph est une incroyable le\u00e7on d’humilit\u00e9, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n

Elle continue \u00e0 travailler un jour par semaine \u00e0 St. Mary’s et est ravie de recevoir le prix \u00e0 Providence Academy, le premier b\u00e2timent que M\u00e8re Joseph a construit dans l’Ouest. Elle et son mari Garry Zollman, propri\u00e9taire d’une entreprise de forage de puits d’eau, savoureront ce moment avec leurs trois enfants, Taylor Lovell, infirmi\u00e8re \u00e0 Salem (Ore), Marissa Lovell, qui travaille dans une entreprise de relations publiques \u00e0 Boise (Idaho), et Shaina Zollman, qui poursuit des \u00e9tudes en ressources naturelles \u00e0 Corvallis (Ore).<\/p>\n

\u00ab\u00a0J’ai \u00e9t\u00e9 tellement centr\u00e9e sur les patients que je n’aurais jamais imagin\u00e9 que je terminerais ma carri\u00e8re de cette fa\u00e7on, en me concentrant sur les soins compatissants pour l’organisation\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Becca. \u00ab\u00a0Mon r\u00eave est de d\u00e9velopper une coalition compatissante dans les soins de sant\u00e9 catholiques. Je veux cr\u00e9er des bras assez grands pour vraiment tenir tout le monde\u00a0\u00bb.<\/p>\n

La diff\u00e9rence que cela ferait est \u00e9norme, a-t-elle expliqu\u00e9, se rappelant une s\u00e9rie de licenciements dans diff\u00e9rents minist\u00e8res lorsqu’elle a commenc\u00e9 dans ce nouveau r\u00f4le. Le d\u00e9fi qu’elle et les membres de son \u00e9quipe ont pr\u00e9sent\u00e9 aux employ\u00e9s \u00e9tait qu’avoir vraiment de la compassion signifiait avoir de la compassion pour les dirigeants qui devaient prendre ces d\u00e9cisions difficiles.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Penser \u00e0 ce que c’\u00e9tait d’\u00eatre eux nous a vraiment ouvert les yeux. Nous avons ouvert nos propres c\u0153urs et ouvert les c\u0153urs de beaucoup d’autres personnes\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Becca. \u00ab\u00a0Je ne pense pas que quiconque comprenne comment les dirigeants restent \u00e9veill\u00e9s toute la nuit en pensant \u00e0 ces d\u00e9cisions. Entendre leur c\u0153ur nous a pouss\u00e9s \u00e0 nous arr\u00eater, \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir et \u00e0 leur offrir de la compassion.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous faisons le travail des s\u0153urs, en fournissant des soins de qualit\u00e9 aux personnes vuln\u00e9rables, mais nous sommes aussi fid\u00e8les \u00e0 notre c\u0153ur\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Becca.<\/p>\n

# # #<\/p>\n

Becca Hawkins a \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9e pour le prix Mother Joseph par plusieurs de ses coll\u00e8gues de Providence. Voici quelques-uns de leurs commentaires.<\/p>\n

Laura Daniel, responsable du programme Compassionate Care, a racont\u00e9 comment Becca a aid\u00e9 le personnel \u00e0 adopter un coll\u00e8gue qui se battait contre le cancer. \u00ab\u00a0Sans h\u00e9siter et en aimant notre coll\u00e8gue au c\u0153ur inquiet, Becca a pris sur elle d’aider \u00e0 la coordination des soins, \u00e0 la coordination de la consultation m\u00e9dicale et a offert ses comp\u00e9tences en soins palliatifs pour aider notre coll\u00e8gue \u00e0 voir l’espoir, la joie et la vie – alors que son diagnostic m\u00e9dical lui disait qu’elle ne vivrait que 6 mois. Becca nous a tous impliqu\u00e9s dans la pri\u00e8re, la r\u00e9flexion quotidienne et l’encouragement \u00e0 l’autocompassion, alors que nous marchions tous aux c\u00f4t\u00e9s de notre coll\u00e8gue dans ce combat. Ce fut un voyage \u00e9tonnant de r\u00e9flexion personnelle sur nos relations entre nous, avec notre coll\u00e8gue et avec nous-m\u00eames. La capacit\u00e9 de Becca \u00e0 supporter – vraiment supporter la souffrance des autres – avec tant de gr\u00e2ce et de gratitude est un pilier en soi.\u00a0\u00bb Neuf mois plus tard, ce coll\u00e8gue de travail est en pleine forme.<\/p>\n

Le Dr Mark Rosenberg, directeur du programme de r\u00e9sidence en m\u00e9decine interne pour Providence \u00e0 Portland (Ore), a rencontr\u00e9 Becca alors qu’ils \u00e9taient tous deux en Ha\u00efti, six mois apr\u00e8s un important tremblement de terre. \u00ab\u00a0C’\u00e9tait un privil\u00e8ge de voir le c\u0153ur de Becca s’ouvrir au peuple d’Ha\u00efti\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mark. Il lui a fallu du courage et de la force pour se tenir sur les d\u00e9combres d’un champ o\u00f9 l’\u00e9cole d’infirmi\u00e8res s’\u00e9tait effondr\u00e9e, \u00ab\u00a0tuant une classe enti\u00e8re d’infirmi\u00e8res, pour se tenir au centre de la cit\u00e9 de tentes qui abritait 150 000 personnes \u00e0 Port-au-Prince et pour \u00eatre l\u00e0 avec le peuple d’Ha\u00efti\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Becca a vu l’humanit\u00e9 des gens, a-t-il ajout\u00e9. \u00ab\u00a0Elle \u00e9tait les yeux et le c\u0153ur qui ont permis \u00e0 chacun d’entre nous de ressentir la profondeur et la signification de l’exp\u00e9rience. Avec les mots de sa bouche et les \u00e9motions de son c\u0153ur, elle a incit\u00e9 l’\u00e9quipe \u00e0 vraiment r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re dont notre travail pouvait \u00eatre un v\u00e9ritable service aux besoins des gens.\u00a0\u00bb Becca a montr\u00e9 un \u00ab\u00a0amour profond pour l’humanit\u00e9, plut\u00f4t que de la piti\u00e9 ou de la sympathie\u00a0\u00bb. De retour aux \u00c9tats-Unis. Becca a organis\u00e9 un forum pour que les employ\u00e9s puissent discuter des concepts de souffrance et de compassion, offrant ainsi une occasion s\u00fbre de partager entre eux des choses difficiles pour eux dans le cadre de leur travail. Becca pouvait se tenir \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s et les soutenir sans essayer de r\u00e9parer leurs souffrances, a dit Mark.<\/p>\n

Deborah Burton, responsable des soins infirmiers de Providence, a d\u00e9crit Becca comme \u00ab\u00a0l’un des \u00eatres humains les plus compatissants et les plus humbles de la plan\u00e8te\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Comme M\u00e8re Joseph, Becca n’est pas une mauviette ; elle a les plus grandes attentes pour elle-m\u00eame et pour les autres\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Deborah. \u00ab\u00a0Elle prend la parole au nom des pauvres et des vuln\u00e9rables et pour ceux qui ont besoin d’acc\u00e9der \u00e0 de meilleurs soins, au confort et \u00e0 la compassion.\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Becca Hawkins fait ressortir la compassion des soignants de PH&S Voir la galerie de photos de la r\u00e9ception Rebecca (Becca) Hawkins a d\u00e9cid\u00e9 d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[297],"tags":[],"class_list":["post-21281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prix"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21281"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21281\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}