{"id":21286,"date":"2016-03-09T08:00:00","date_gmt":"2016-03-09T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/ou-sont-passees-toutes-les-soeurs-une-reflexion\/"},"modified":"2016-03-09T08:00:00","modified_gmt":"2016-03-09T16:00:00","slug":"ou-sont-passees-toutes-les-soeurs-une-reflexion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/ou-sont-passees-toutes-les-soeurs-une-reflexion\/","title":{"rendered":"O\u00f9 sont pass\u00e9es toutes les s\u0153urs ? Une r\u00e9flexion."},"content":{"rendered":"<p><strong>Note de l&rsquo;\u00e9diteur :<\/strong><em> Cet article a d&rsquo;abord \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans Connections, un bulletin d&rsquo;information destin\u00e9 aux soignants (employ\u00e9s) de Providence Health Care.<\/em><\/p>\n<hr width=\"250\">\n<h3>Une r\u00e9flexion de S\u0153ur Rosalie Locati sur sa transition de minist\u00e8re<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure style=\"width: 175px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/locati_s.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"220\"><figcaption class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/locati_s.jpg\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"220\"><\/noscript> Sr. Rosalie Locati<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Souvent, lorsque je rencontre des gens au centre m\u00e9dical du Sacr\u00e9-C\u0153ur, ils me disent<\/strong>: \u00ab\u00a0Ma s\u0153ur, j&rsquo;ai entendu dire que vous alliez prendre votre retraite ; qui va vous remplacer ?\u00a0\u00bb. Je r\u00e9ponds g\u00e9n\u00e9ralement : \u00ab\u00a0Personne ne remplace une autre personne, mais quelqu&rsquo;un assumera le r\u00f4le que j&rsquo;occupe actuellement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Dans le cadre d&rsquo;un plan de succession pour mon r\u00f4le minist\u00e9riel, j&rsquo;ai choisi de passer \u00e0 mi-temps plut\u00f4t que de prendre ma retraite pour le moment. Mon r\u00f4le minist\u00e9riel sera d\u00e9sormais celui de s\u0153ur ressource pour Mission Heritage. Je suis ravi que John Kleiderer soit notre directeur de l&rsquo;int\u00e9gration des missions \u00e0 plein temps. Comme la plupart d&rsquo;entre vous le savent, je suis actuellement la seule s\u0153ur de la Providence au Sacr\u00e9-C\u0153ur.<\/p>\n<p>Alors, o\u00f9 sont pass\u00e9es toutes les s\u0153urs ? Je sugg\u00e8re que nous r\u00e9fl\u00e9chissions \u00e0 l&rsquo;histoire de notre h\u00e9ritage pour r\u00e9pondre \u00e0 cette question. Depuis nos premi\u00e8res s\u0153urs fondatrices, M\u00e8re Emilie Gamelin, M\u00e8re Bernarda et M\u00e8re Joseph, il y a toujours eu moins de s\u0153urs pour r\u00e9pondre aux besoins des pauvres et des personnes vuln\u00e9rables que de femmes et d&rsquo;hommes qui ont servi avec elles.<\/p>\n<figure style=\"width: 320px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/sh_sisters_1907.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"214\"><figcaption class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/sh_sisters_1907.jpg\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"214\"><\/noscript>  S\u0153urs \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital du Sacr\u00e9-C\u0153ur, 1907<\/figcaption><\/figure>\n<p>Un petit groupe de cinq s\u0153urs francophones est arriv\u00e9 dans l&rsquo;Ouest en 1856 et a \u00e9tabli la premi\u00e8re \u00e9cole et le premier h\u00f4pital permanents \u00e0 Vancouver, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington. Elles ont imm\u00e9diatement invit\u00e9 les \u00ab\u00a0Dames de la Charit\u00e9\u00a0\u00bb, membres de la communaut\u00e9 et g\u00e9n\u00e9reux bienfaiteurs, \u00e0 travailler avec elles pour servir les pauvres et les personnes vuln\u00e9rables.<\/p>\n<p>M\u00eame si les s\u0153urs \u00e9taient peu nombreuses, elles ont \u00e9tabli en peu de temps des minist\u00e8res dans tout le Nord-Ouest et dans le Montana. Chaque fois qu&rsquo;on leur a demand\u00e9 d&rsquo;envoyer des s\u0153urs, elles ont r\u00e9pondu, confiantes que la Providence leur fournirait les personnes et les ressources n\u00e9cessaires pour faire le bon travail.<\/p>\n<h4>C\u00e9l\u00e9bration de 130 ans<\/h4>\n<figure id=\"attachment_152\" aria-describedby=\"caption-attachment-152\" style=\"width: 157px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mother-joseph.jpg\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mother-joseph.jpg\" class=\"wp-image-152 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"M\u00e8re Joseph\" width=\"157\" height=\"201\"><figcaption id=\"caption-attachment-152\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-152 size-full\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/mother-joseph.jpg\" alt=\"M\u00e8re Joseph\" width=\"157\" height=\"201\"><\/noscript><\/a> M\u00e8re Joseph du Sacr\u00e9-C\u0153ur<\/figcaption><\/figure>\n<p>Cette ann\u00e9e, nous c\u00e9l\u00e9brerons le 130e anniversaire du centre m\u00e9dical Providence Sacred Heart. Lorsque M\u00e8re Joseph et la \u00ab\u00a0petite\u00a0\u00bb S\u0153ur Joseph (premi\u00e8re administratrice du Sacr\u00e9-C\u0153ur) sont arriv\u00e9es en avril 1886, elles \u00e9taient loin de se douter que ce petit h\u00f4pital allait devenir un centre d&rsquo;excellence majeur poursuivant le minist\u00e8re de gu\u00e9rison de J\u00e9sus. Recevant le premier patient en janvier 1887, l&rsquo;h\u00f4pital a ouvert ses portes avec 31 chambres et un personnel de six S\u0153urs de la Providence. Des ailes suppl\u00e9mentaires ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es en 1888 et \u00e0 nouveau en 1901.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1351\" aria-describedby=\"caption-attachment-1351\" style=\"width: 175px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/sr_joseph_arimathea.jpg\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/sr_joseph_arimathea.jpg\" class=\"wp-image-1351 size-full lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"260\"><figcaption id=\"caption-attachment-1351\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1351 size-full\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/sr_joseph_arimathea.jpg\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"260\"><\/noscript><\/a>  \u00ab\u00a0Petit\u00a0\u00bb S\u0153ur Joseph, premi\u00e8re administratrice de l&rsquo;h\u00f4pital du Sacr\u00e9-C\u0153ur.<\/figcaption><\/figure>\n<p>En 1910, le nouvel h\u00f4pital (situ\u00e9 sur la colline et assez \u00e9loign\u00e9 du centre-ville) a ouvert ses portes avec un personnel de 25 s\u0153urs, 20 infirmi\u00e8res et 10 pr\u00e9pos\u00e9s. Il y avait deux salles de chirurgie, 40 chambres priv\u00e9es et 12 salles pouvant accueillir 130 patients. \u00c0 partir de ce moment-l\u00e0, les s\u0153urs ont fait office de superviseurs de travail en charge des infirmi\u00e8res, du reste du personnel et de tous les d\u00e9partements de l&rsquo;h\u00f4pital. Les m\u00e9decins travaillaient directement avec les s\u0153urs.<\/p>\n<p>Avec l&rsquo;ouverture de l&rsquo;\u00e9cole d&rsquo;infirmi\u00e8res du Sacr\u00e9-C\u0153ur en 1898, les s\u0153urs sont devenues des leaders dans la formation formelle de l&rsquo;enseignement infirmier. En 1912, \u00e0 la suite des conseils d&rsquo;\u00c9tat, les premiers certificats d&rsquo;IA ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9s aux infirmi\u00e8res.<\/p>\n<h4>S&rsquo;\u00e9tendre pour r\u00e9pondre aux besoins de la communaut\u00e9<\/h4>\n<figure style=\"width: 175px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/sr_peter_claver.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"231\"><figcaption class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/sr_peter_claver.jpg\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"231\"><\/noscript>  S\u0153ur Peter Claver Thomas est la derni\u00e8re des 19 s\u0153urs de la Providence \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 administratrice d&rsquo;un h\u00f4pital. Elle a dirig\u00e9 le centre m\u00e9dical Sacred Heart de 1964 \u00e0 1989.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Entre 1913 et 1914, 14 s\u0153urs se sont rendues \u00e0 Sprague, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington, pour visiter l&rsquo;h\u00f4pital du comt\u00e9 pour les pauvres et ont \u00e9galement commenc\u00e9 \u00e0 s&rsquo;occuper des prisonniers. Sous leur direction, un rapport de 1915 indiquait que 41 046 repas avaient \u00e9t\u00e9 servis aux pauvres de la r\u00e9gion de Spokane par l&rsquo;interm\u00e9diaire de l&rsquo;h\u00f4pital du Sacr\u00e9-C\u0153ur.Sous la direction de S\u0153ur Mary Bede MacDonald (1956-1962), le remodelage de l&rsquo;entr\u00e9e principale et de la salle des f\u00eates a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9.<\/p>\n<figure style=\"width: 170px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/macdonald.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" width=\"170\" height=\"189\"><figcaption class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/macdonald.jpg\" alt=\"\" width=\"170\" height=\"189\"><\/noscript>  S\u0153ur Mary Bede MacDonald a \u00e9t\u00e9 administratrice de l&rsquo;h\u00f4pital du Sacr\u00e9-C\u0153ur de 1956 \u00e0 1962 et a dirig\u00e9 le remodelage de l&rsquo;entr\u00e9e principale et la cr\u00e9ation de l&rsquo;acc\u00e8s d&rsquo;urgence.<\/figcaption><\/figure>\n<p>l&rsquo;acc\u00e8s d&rsquo;urgence a \u00e9t\u00e9 entrepris. Un plan de construction de dix ans visant \u00e0 ajouter deux annexes de six \u00e9tages \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital a d\u00fb \u00eatre mis en veilleuse en raison d&rsquo;une structure non solide et d&rsquo;un manque de moyens financiers.<\/p>\n<p>Une \u00ab\u00a0M\u00e8re Joseph\u00a0\u00bb moderne, S\u0153ur Peter Claver Thomas (1964-1989), a jou\u00e9 un r\u00f4le de premier plan dans les soins de sant\u00e9 et dans la communaut\u00e9 civique. Elle a \u00e9t\u00e9 le fer de lance de la construction d&rsquo;une nouvelle tour d&rsquo;h\u00f4pital qui a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e le 9 octobre 1971. Elle et les s\u0153urs avaient un instinct aigu sur les besoins de la communaut\u00e9 de Spokane et elles n&rsquo;ont jamais manqu\u00e9 de planifier les besoins futurs. En 1979, il y avait 17 s\u0153urs de la Providence et huit s\u0153urs d&rsquo;autres communaut\u00e9s qui s&rsquo;occupaient principalement de soins spirituels. S\u0153ur Peter Claver est la derni\u00e8re des 19 s\u0153urs de la Providence \u00e0 avoir exerc\u00e9 la fonction d&rsquo;administrateur d&rsquo;h\u00f4pital.<\/p>\n<figure style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/sh_sisters_xmas_1982.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"219\"><figcaption class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/sh_sisters_xmas_1982.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"219\"><\/noscript>  S\u0153urs \u00e0 une f\u00eate de No\u00ebl du Sacr\u00e9-C\u0153ur, 1982.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Providence Sacred Heart a poursuivi son expansion avec l&rsquo;ajout des nouvelles ailes est et ouest et du b\u00e2timent des m\u00e9decins, et a d\u00e9velopp\u00e9 de nouveaux services, notamment la psychiatrie, les soins cardiovasculaires, l&rsquo;h\u00f4pital pour enfants, le service de sant\u00e9 des femmes, le centre d&rsquo;urgence pour enfants et, plus r\u00e9cemment, la nouvelle unit\u00e9 de soins intensifs cardiaques remodel\u00e9e.<\/p>\n<p>Au cours de ces ann\u00e9es, un nombre moins important de s\u0153urs ont servi comme infirmi\u00e8res, aum\u00f4niers, superviseurs et dirigeants. De nouveaux employ\u00e9s, m\u00e9decins et dirigeants talentueux, d\u00e9vou\u00e9s et anim\u00e9s d&rsquo;un esprit de mission continuent \u00e0 les remplacer.<\/p>\n<figure style=\"width: 260px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" data-src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/sr_locati_w_pharmacist.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"236\"><figcaption class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/sr_locati_w_pharmacist.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"236\"><\/noscript>  S\u0153ur Rosalie Locati, actuellement la seule s\u0153ur du centre m\u00e9dical Providence Sacred Heart, parle \u00e0 un pharmacien sur cette photo de 2002.<\/figcaption><\/figure>\n<h4>L&rsquo;h\u00e9ritage des s\u0153urs reste fort<\/h4>\n<p>Alors, o\u00f9 sont pass\u00e9es toutes les s\u0153urs ? Beaucoup sont morts et la Divine Providence les a r\u00e9compens\u00e9s pour leur service fid\u00e8le. Bien que les s\u0153urs ne soient plus pr\u00e9sentes, leur esprit, leurs pri\u00e8res et leur h\u00e9ritage restent forts dans et \u00e0 travers les nombreuses personnes de Providence qui vivent et r\u00e9alisent les \u00ab\u00a0espoirs et aspirations des s\u0153urs\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, les S\u0153urs de la Province M\u00e8re Joseph, bien que moins nombreuses, continuent \u00e0 d\u00e9fendre les pauvres et les vuln\u00e9rables, en servant les femmes, les enfants, les personnes \u00e2g\u00e9es et les sans-abri. Filles fid\u00e8les de M\u00e8re Emilie Gamelin, elles t\u00e9moignent toutes du m\u00eame charisme, de l&rsquo;amour compatissant, de la confiance en la Providence divine et de la vision de la prise de risque que leurs fondatrices.<em>Rosalie Locati, SPHaut de<\/em><a href=\"#top\">la page<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Note de l&rsquo;\u00e9diteur : Cet article a d&rsquo;abord \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans Connections, un bulletin d&rsquo;information destin\u00e9 aux soignants (employ\u00e9s) de Providence Health Care. Une r\u00e9flexion de S\u0153ur Rosalie&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[296],"tags":[],"class_list":["post-21286","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-en-vedette"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21286"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21286\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}