Coop\u00e9rative et a des s\u0153urs qui y vivent et\/ou des minist\u00e8res qui y sont situ\u00e9s depuis 1995. La sup\u00e9rieure provinciale Judith Desmarais, la s\u0153ur Marilyn Charette, qui vit et exerce actuellement son minist\u00e8re au Salvador, et la s\u0153ur Kathryn Rutan, qui retournera au Salvador en octobre, ont eu l’occasion de rencontrer le groupe ex\u00e9cutif de la coop\u00e9rative La Maroma en mai.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Merci \u00e0 tous ceux qui ont pri\u00e9 pour le succ\u00e8s de la mission au Salvador\u00a0\u00bb, a \u00e9crit S\u0153ur Judith aux s\u0153urs. \u00ab\u00a0Nous avons cherch\u00e9 et discern\u00e9 pour avoir un centre d’int\u00e9r\u00eat et la Providence nous a fourni.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Retour en arri\u00e8re<\/h4>\n En 1995, la longue guerre civile au Salvador, qui a fait des milliers de morts et d\u00e9truit l’\u00e9conomie et les infrastructures du pays, a pris fin. Le peuple salvadorien luttait pour reconstruire son pays et sa vie. C’est alors, en 1995, que les S\u0153urs de la Providence ont re\u00e7u une invitation de la population et de l’\u00e9quipe pastorale d’une zone rurale du d\u00e9partement d’Usulutan (le Bajo Lempa), qui comprenait les communaut\u00e9s de La Papalota et Angela Montano. Ils ont r\u00e9pondu en envoyant cinq s\u0153urs : Isabel Cid, Marilyn Charette, Frances Stacey, Kathryn Rutan et Ema Maureira. Ces s\u0153urs se sont senties appel\u00e9es \u00e0 \u00eatre une pr\u00e9sence de gu\u00e9rison pour un peuple ravag\u00e9 par la guerre et \u00e0 \u00eatre une communaut\u00e9 de Providence parmi et avec les communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes de base dans le Bajo Lempa.<\/p>\n
Dans son hom\u00e9lie lors d’une messe c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 l’occasion de l’arriv\u00e9e des s\u0153urs \u00e0 La Papalota, l’\u00e9v\u00eaque Rodrigo Orlando Cabrera les a pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 la population en disant : \u00ab\u00a0Je vous donne les S\u0153urs de la Providence comme un don de Dieu.\u00a0\u00bb<\/p>\nLa mission des s\u0153urs au Salvador a \u00e9volu\u00e9 au fil du temps<\/h4>\n Au fil du temps, des changements sont intervenus dans l’\u00e9glise locale, dans l’\u00e9quipe pastorale et dans les communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes de base. Ces changements ont oblig\u00e9 les s\u0153urs \u00e0 revoir leur pr\u00e9sence au Salvador et \u00e0 d\u00e9terminer l’orientation de leur minist\u00e8re dans ce pays. Au milieu des ann\u00e9es 1990, en r\u00e9ponse \u00e0 un manque g\u00e9n\u00e9ral de soutien \u00e0 l’\u00e9ducation des filles, les s\u0153urs ont cr\u00e9\u00e9 un fonds de bourses d’\u00e9tudes pour aider les filles et les jeunes femmes \u00e0 suivre un enseignement secondaire. Leurs besoins \u00e9taient assez simples : de l’argent pour acheter l’uniforme scolaire requis, le transport en bus vers et depuis les \u00e9coles secondaires des villes voisines, et pour le d\u00e9jeuner chaque jour. Au fil des ans, les s\u0153urs ont \u00e9largi leur participation \u00e0 ce programme de bourses pour aider les gar\u00e7ons et les jeunes hommes, ainsi que les \u00e9tudiants qui fr\u00e9quentent les universit\u00e9s. \u00c0 partir de 2015, avec le nouvel objectif de la mission, les s\u0153urs esp\u00e8rent \u00e9tendre le programme de bourses d’\u00e9tudes pour inclure encore plus de jeunes Salvadoriens.<\/p>\n
Deux du groupe initial de s\u0153urs qui ont servi au Salvador – S\u0153ur Marilyn Charette et S\u0153ur Kathryn Rutan – ainsi que S\u0153ur Marita Capili, emm\u00e9nageront dans la maison de La Papalota en janvier. S\u0153ur Marcia Gatica, membre de cette communaut\u00e9 locale, \u00e9tudie \u00e0 San Salvador \u00e0 l’Universit\u00e9 d’Am\u00e9rique centrale. On esp\u00e8re que d’autres s\u0153urs rejoindront la communaut\u00e9 locale et l’\u00e9quipe de mission dans un avenir proche.<\/p>\nUne associ\u00e9e de Providence, Delmi Serrano Ayala, administre actuellement le programme de bourses d’\u00e9tudes. Les familles de la r\u00e9gion de Bajo Lempa n’ayant souvent pas les moyens de payer les frais de scolarit\u00e9, les v\u00eatements et les livres n\u00e9cessaires, l’\u00e9ducation s’arr\u00eate souvent en cinqui\u00e8me et sixi\u00e8me ann\u00e9e. Avec l’aide du programme de bourses, de nombreux jeunes ont achev\u00e9 leurs \u00e9tudes secondaires et certains ont pu poursuivre des \u00e9tudes universitaires.<\/p>\n
Le co\u00fbt de l’\u00e9ducation de ces jeunes Salvadoriens est tr\u00e8s peu \u00e9lev\u00e9 selon nos normes. Les \u00e9l\u00e8ves du premier cycle du secondaire ont besoin d’environ 60 dollars pour commencer l’ann\u00e9e scolaire en janvier, puis de 10 dollars par mois pour le transport vers leur \u00e9cole locale. Les lyc\u00e9ens ont besoin d’un fonds de d\u00e9marrage, puis de 35 \u00e0 40 dollars par mois, en fonction de la distance qui les s\u00e9pare de leur lyc\u00e9e. Une bourse universitaire permet aux \u00e9tudiants de recevoir entre 50 et 150 dollars par mois.<\/p>\n
Le programme de bourses d’\u00e9tudes comprend \u00e9galement un processus de d\u00e9veloppement personnel et social et de formation \u00e0 des comp\u00e9tences similaires. Une fois par mois, les jeunes se r\u00e9unissent pour participer \u00e0 des s\u00e9ances et \u00e0 des activit\u00e9s organis\u00e9es par l’Associ\u00e9e Providence Transito Ruano Castro, son mari Anibal Castro et les autres Associ\u00e9s Providence. En outre, chaque boursier participe \u00e0 une sorte de service communautaire qui fait partie int\u00e9grante du programme de formation.<\/p>\n
Un petit investissement permet de r\u00e9colter d’\u00e9normes b\u00e9n\u00e9fices pour ces jeunes, notamment de meilleurs emplois et une meilleure vie pour eux-m\u00eames et leurs familles. \u00ab\u00a0En ce moment, \u00e9tant donn\u00e9 les crises dans les pays d’Am\u00e9rique centrale, notamment au Salvador, il est essentiel de fournir une assistance \u00e0 ces jeunes\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 S\u0153ur Kathryn. \u00ab\u00a0Tout ce que nous pouvons faire pour les aider \u00e0 rester et \u00e0 r\u00e9ussir \u00e0 l’\u00e9cole est essentiel pour eux, leurs familles et leur pays. La possibilit\u00e9 de s’instruire offre une alternative aux gangs, au risque de devenir une victime et\/ou un auteur de violence, qui est parfois la seule option qui se pr\u00e9sente.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Une bourse d’\u00e9tudes est un espoir pour demain. Le soutien apport\u00e9 par le programme de bourses Providence, en solidarit\u00e9 avec les nombreux donateurs qui soutiennent le programme, permet \u00e0 ces jeunes de r\u00e9aliser leur r\u00eave d’un avenir au Salvador. Ils esp\u00e8rent obtenir leur dipl\u00f4me, trouver un emploi et pouvoir soutenir leur famille et d’autres jeunes qui, comme eux, tentent de r\u00e9aliser leurs r\u00eaves.<\/p>\n
Voici quelques-uns des jeunes que le fonds de bourses a aid\u00e9s :<\/p>\n
\nCarmen Gochez<\/strong> – a obtenu le dipl\u00f4me de technicienne en soins infirmiers.<\/li>\nManuel Vijil<\/strong> – a obtenu un dipl\u00f4me d’ing\u00e9nieur industriel.<\/li>\nMario Wilfredo Juarez, PA<\/strong> – a obtenu un dipl\u00f4me de droit.<\/li>\nMirna Elizabeth Martinez Barahon, PA<\/strong> – a obtenu une licence en marketing.<\/li>\nTulio Adrian Mancia Arriaga, PA<\/strong> – a \u00e9t\u00e9 le premier dipl\u00f4m\u00e9 universitaire du programme de bourses, obtenant un dipl\u00f4me en informatique.<\/li>\n<\/ul>\nIl y a beaucoup d’autres jeunes dans la r\u00e9gion de Bajo Lempa qui esp\u00e8rent que vous continuerez \u00e0 faire preuve de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 jusqu’\u00e0 ce qu’ils puissent, ainsi que leurs jeunes fr\u00e8res et s\u0153urs, profiter de l’\u00e9ducation qui compte tant.<\/p>\n
Les S\u0153urs de la Providence partagent leurs espoirs<\/h4>\n Comment pouvez-vous contribuer \u00e0 soutenir et \u00e0 renforcer ce minist\u00e8re ?<\/p>\n
Les dons peuvent \u00eatre faits par des individus ou des groupes. Veuillez libeller votre ch\u00e8que \u00e0 l’ordre des S\u0153urs de la Providence et indiquer que votre pr\u00e9f\u00e9rence va au minist\u00e8re du Salvador. Puis envoyez votre cadeau \u00e0 :<\/p>\n
S\u0153urs de la Providence
Pour faire un don par carte de cr\u00e9dit, cliquez ici<\/a>.<\/p>\nSi vous avez des questions, veuillez appeler le (425) 525-3019.<\/p>\n
Merci d’aider ces jeunes du Salvador \u00e0 se cr\u00e9er un avenir plein d’espoir ! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les s\u0153urs vont concentrer leur minist\u00e8re au Salvador sur l’\u00e9ducation et la formation des jeunes Galerie de photos : Retour \u00e0 La Papalota En janvier 2015, les S\u0153urs…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[296],"tags":[],"class_list":["post-21341","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-en-vedette"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21341"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21341\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/la_papalota_house.jpg\")
![\"\"](\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/kitsy_rutan.jpg\")
![\"\"](\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/marilyn_charette.jpg\")
![\"\"](\"\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/capili.jpg\")