27 septembre 2013<\/p>\n
POUR PUBLICATION IMM\u00c9DIATE<\/strong> Les S\u0153urs de la Providence ont adopt\u00e9 une position corporative pour mettre fin \u00e0 la peine de mort, la premi\u00e8re action de ce type prise dans la province Mother Joseph. Elle est le r\u00e9sultat \u00ab\u00a0de la pri\u00e8re, du discernement et du dialogue, et fera partie de notre pri\u00e8re et de notre action \u00e0 l’avenir\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la sup\u00e9rieure provinciale Judith Desmarais.<\/p>\n On pourrait se demander pourquoi les S\u0153urs de la Providence prennent position sur cette question particuli\u00e8re. Le fondement de la position corporative, approuv\u00e9e lors du chapitre provincial des s\u0153urs le 1er ao\u00fbt, est ancr\u00e9 dans les Constitutions des S\u0153urs de la Providence, n\u00b0 26 : \u00ab\u00a0L’attention aux besoins des pauvres et aux situations d’injustice qui les oppriment suscite en nous le souci des exigences de la justice sociale. Nous consid\u00e9rons donc comme un devoir de promouvoir la dignit\u00e9 humaine par des actes de solidarit\u00e9 avec les personnes et les groupes, en partageant avec eux ce que nous avons, m\u00eame au point de risquer notre propre s\u00e9curit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n Il est significatif qu’en plus du Salvador, la province M\u00e8re Joseph englobe six \u00c9tats (Alaska, Oregon, Californie, Idaho, Montana et Washington), dont tous sauf un, l’Alaska, ont une loi sur la peine de mort.<\/p>\n Un comit\u00e9 de s\u0153urs travaille activement sur cette initiative depuis l’automne 2011. Les membres du comit\u00e9 sont les s\u0153urs Joan Campbell, Charlene Hudon, Lenora Donovan, Lois Murray, Georgette Bayless et Charlotte Van Dyke, et la s\u0153ur Eileen Walsh, OP. S\u0153ur Joan Campbell est depuis longtemps une voix infatigable contre la peine de mort. Elle est membre du conseil d’administration de la Coalition de Washington contre la peine de mort (WCADP), qui a adopt\u00e9 un continuum en trois \u00e9tapes pour son plaidoyer : sensibilisation, discussion de la question avec d’autres personnes et leadership.<\/p>\n S\u0153ur Joan a franchi cette troisi\u00e8me \u00e9tape en 1990 lorsqu’elle a soulev\u00e9 la question de la peine de mort lors d’une rencontre avec le pape Jean-Paul II. Le pape a demand\u00e9 comment il pouvait s’impliquer plus concr\u00e8tement sur la question aux \u00c9tats-Unis et il a donn\u00e9 suite en contactant les gouverneurs lorsque les cas de peine de mort devenaient un probl\u00e8me dans leurs \u00c9tats. La conversation que S\u0153ur Joan a eue avec lui lui a servi de base \u00e0 la r\u00e9daction de l’encyclique L’\u00c9vangile de la vie.<\/p>\n S\u0153ur Joan affirme que la position anti-peine de mort fait partie d’une \u00e9thique coh\u00e9rente de la vie, de la naissance \u00e0 la mort, \u00e0 laquelle adh\u00e8rent un nombre croissant d’individus, d’organisations et de chefs religieux dans tout le pays, y compris les \u00e9v\u00eaques catholiques am\u00e9ricains.<\/p>\n Aujourd’hui, plus des deux tiers des pays du monde, soit 141 au total, ont aboli la peine de mort en droit ou en pratique, selon Amnesty International. L’\u00e9crasante majorit\u00e9 des ex\u00e9cutions ont eu lieu dans cinq pays : la Chine, l’Iran, la Cor\u00e9e du Nord, le Y\u00e9men et les \u00c9tats-Unis. Dans ce pays, 18 \u00c9tats ne connaissent pas la peine de mort et 29 \u00c9tats n’ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 aucune ex\u00e9cution au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es. En outre, 142 personnes innocentes au total ont \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9es du couloir de la mort.<\/p>\n L’initiative de la province Mother Joseph sur la question a commenc\u00e9 par une d\u00e9claration et a \u00e9volu\u00e9 vers la r\u00e9ponse plus forte d’une prise de position de l’entreprise.<\/p>\n Tout en travaillant \u00e0 l’\u00e9laboration de la position de l’entreprise, le comit\u00e9 de s\u0153urs a propos\u00e9 une \u00e9ducation sur la question, notamment sur le risque \u00e9lev\u00e9 et in\u00e9vitable que la peine de mort mette \u00e0 mort des innocents, et sur l’injustice de son application en fonction de la race, de l’ethnie et de la pauvret\u00e9. Ils ont engag\u00e9 des discussions sur la question, notamment en invitant l’ancien condamn\u00e9 \u00e0 mort de Floride Juan Melendez-Colon \u00e0 la r\u00e9sidence St. Joseph de Seattle \u00e0 l’automne 2011. Son apparition \u00e9tait l’une des nombreuses manifestations parrain\u00e9es par le WCADP. Melendez-Colon avait pass\u00e9 17 ans, huit mois et un jour dans le couloir de la mort de Floride pour un crime qu’il n’avait pas commis.<\/p>\n En 2012, les s\u0153urs Joan, Lenora et Charlene se sont jointes \u00e0 d’autres d\u00e9fenseurs de la peine de mort pour porter leur cause \u00e0 Olympia pour une audience publique sur le SB 6283 et pour une journ\u00e9e de lobbying pour mettre fin \u00e0 la peine de mort. Leur message aux l\u00e9gislateurs de l’\u00c9tat de Washington \u00e9tait que la vie sans lib\u00e9ration conditionnelle est une alternative s\u00fbre et juste \u00e0 la peine de mort.<\/p>\n S\u0153ur Judith a d\u00e9clar\u00e9 que les prochaines \u00e9tapes pour donner vie \u00e0 la position de l’entreprise comprendront des efforts d’\u00e9ducation continus, l’approbation et le soutien du travail d’autres groupes engag\u00e9s sur cette question, la publication de cette position publique dans les journaux dioc\u00e9sains, le plaidoyer par le biais de lettres \u00e0 l’\u00e9diteur et de contacts avec les l\u00e9gislateurs et les organes directeurs, et la demande que le sujet de la peine de mort soit inclus dans le prochain Catholic Advocacy Day dans l’\u00c9tat de Washington. Des moyens suppl\u00e9mentaires pour mettre en \u0153uvre la position de l’entreprise seront discut\u00e9s par les s\u0153urs dans leurs communaut\u00e9s locales.<\/p>\n La position de l’entreprise est la suivante :<\/p>\n Province M\u00e8re Joseph<\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n Chapitre provincial – 1er ao\u00fbt 2013<\/strong><\/p>\n consid\u00e9rant que nous sommes appel\u00e9s \u00e0 construire une \u00ab\u00a0culture de la vie\u00a0\u00bb, ce qui ne peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 si nous tol\u00e9rons une \u00ab\u00a0culture de la violence\u00a0\u00bb ; et<\/p>\n consid\u00e9rant que l’imposition de la peine de mort prive les \u00eatres humains de la dignit\u00e9 qui leur a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e par Dieu et nie le caract\u00e8re sacr\u00e9 de la vie ; et<\/p>\n consid\u00e9rant qu’il n’a pas \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9 que la peine de mort soit un moyen efficace de dissuasion du crime<\/p>\n consid\u00e9rant que la peine de mort est un ch\u00e2timent irr\u00e9versible, qu’elle a \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9e de mani\u00e8re discriminatoire et que, dans certains cas, des personnes innocentes ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9es<\/p>\n Attendu que le co\u00fbt de la peine de mort est n\u00e9cessairement prohibitif par rapport au co\u00fbt de la vie en prison ; et<\/p>\n Attendu que, si la peine de mort peut procurer un sentiment de justice \u00e0 certaines familles de victimes, nous pensons que la punition du crime doit donner aux d\u00e9linquants passibles de la peine capitale la possibilit\u00e9 de se r\u00e9former et de se repentir de leurs actes ;<\/p>\n Qu’il soit r\u00e9solu que les S\u0153urs de la Providence de la province M\u00e8re Joseph soutiennent la fin de la peine de mort et plaident pour une peine s\u00fbre et juste pour les condamn\u00e9s \u00e0 mort ; et<\/p>\n Il est en outre r\u00e9solu que les S\u0153urs de la Providence de la province M\u00e8re Joseph encouragent le soutien des programmes qui aident les familles des victimes et les familles des condamn\u00e9s \u00e0 trouver la gu\u00e9rison spirituelle, physique et \u00e9motionnelle et le pardon pour le d\u00e9linquant.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 27 septembre 2013 POUR PUBLICATION IMM\u00c9DIATECONTACT : Jennifer Roseman, directrice de la communication et du d\u00e9veloppement(509) 474-2395 ou (509) 994-5032 Les S\u0153urs de la Providence ont adopt\u00e9 une…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[320],"tags":[],"class_list":["post-21354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salle-de-presse"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21354"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21354\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
CONTACT : Jennifer Roseman, directrice de la communication et du d\u00e9veloppement
(509) 474-2395 ou (509) 994-5032<\/p>\nR\u00e9solution 2013 – 01 :<\/h5>\n
Les S\u0153urs de la Providence de la Province M\u00e8re Joseph prennent position en faveur de la fin de la peine de mort<\/h4>\n