{"id":21398,"date":"2012-10-12T07:00:00","date_gmt":"2012-10-12T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/week-end-de-priere-pour-mettre-fin-a-la-traite-des-etres-humains-11-13-janvier\/"},"modified":"2012-10-12T07:00:00","modified_gmt":"2012-10-12T14:00:00","slug":"week-end-de-priere-pour-mettre-fin-a-la-traite-des-etres-humains-11-13-janvier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/week-end-de-priere-pour-mettre-fin-a-la-traite-des-etres-humains-11-13-janvier\/","title":{"rendered":"Week-end de pri\u00e8re pour mettre fin \u00e0 la traite des \u00eatres humains : 11-13 janvier"},"content":{"rendered":"

\"bulletin

Les dirigeants chr\u00e9tiens cherchent \u00e0 organiser un million de personnes qui s’engageront \u00e0 prier pour la fin de l’esclavage moderne au cours du week-end de pri\u00e8re pour mettre fin \u00e0 l’esclavage et \u00e0 la traite des \u00eatres humains. L’initiative est pr\u00e9vue du 11 au 13 janvier 2013, ce qui co\u00efncide avec la d\u00e9signation par le Congr\u00e8s du 11 janvier comme \u00ab\u00a0Journ\u00e9e de sensibilisation \u00e0 la traite des \u00eatres humains\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Le week-end de pri\u00e8re pour mettre fin \u00e0 l’esclavage et \u00e0 la traite des \u00eatres humains est dirig\u00e9 par une coalition d’abolitionnistes et de responsables de la pri\u00e8re. La mission de la Task Force est de mobiliser les personnes qui prient \u00e0 travers les \u00c9tats-Unis et d’encourager la sensibilisation au probl\u00e8me de la traite des \u00eatres humains.<\/p>\n

Tomas J. Lares, d’Orlando, qui dirige Florida Abolitionist, a fond\u00e9 l’initiative nationale de pri\u00e8re annuelle en 2012 et en est le pr\u00e9sident national. Parmi les pr\u00e9sidents d’honneur figurent le r\u00e9v\u00e9rend Sam Rodriguez, Jr. de Sacramento, qui dirige les plus de 14 000 \u00e9glises du National Hispanic Christian Leadership Council ; S\u0153ur Mary Ellen Dougherty de Baltimore, MD, une s\u0153ur scolastique de Notre-Dame de la province Atlantique-Midwest, qui a pr\u00e9c\u00e9demment coordonn\u00e9 les efforts \u00e9ducatifs de lutte contre la traite des \u00eatres humains pour la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques des \u00c9tats-Unis (USCCB) ; et S\u0153ur Jean Schafer de San Diego, qui participe au fonctionnement de la SDS Hope House pour les femmes adultes ayant surv\u00e9cu \u00e0 la traite des \u00eatres humains et publie le bulletin d’information Stop Trafficking distribu\u00e9 \u00e0 l’\u00e9chelle nationale.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Notre groupe de travail national sur le leadership du week-end de pri\u00e8re et nos partenaires sont convaincus que c’est par la pri\u00e8re et la sagesse de Dieu que nous pouvons le mieux combattre ce fl\u00e9au\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Lares. \u00ab\u00a0Il est essentiel que les personnes de foi exercent un r\u00f4le de leader dans cette lutte, la plus grande question de droits civiques dans le monde d’aujourd’hui, tout comme les leaders religieux du XIXe si\u00e8cle ont men\u00e9 la lutte pour mettre fin \u00e0 l’esclavage \u00e0 leur \u00e9poque, et les leaders religieux ont men\u00e9 la lutte pour les droits civiques dans ce pays. Il est moralement intol\u00e9rable que l’esclavage existe encore en Am\u00e9rique au XXIe si\u00e8cle et nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour mettre fin \u00e0 ce mal.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Une vari\u00e9t\u00e9 d’\u00e9v\u00e9nements est pr\u00e9vue pour le week-end de pri\u00e8re, notamment :<\/p>\n