{"id":21533,"date":"2008-07-20T07:00:00","date_gmt":"2008-07-20T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/celebration-du-jubile-2008-2\/"},"modified":"2008-07-20T07:00:00","modified_gmt":"2008-07-20T14:00:00","slug":"celebration-du-jubile-2008-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/celebration-du-jubile-2008-2\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9bration du jubil\u00e9 2008"},"content":{"rendered":"<p>20 juillet 2008<\/p>\n<p><strong>POUR PUBLICATION IMM\u00c9DIATE<\/strong><br \/>\nCONTACT : Jennifer Roseman, directrice de la communication et du d\u00e9veloppement<br \/>\n(509) 474-2395 ou (509) 994-5032<br \/>\nPour la disponibilit\u00e9 des photos, contactez Jennifer Roseman<\/p>\n<p>Dix-sept S\u0153urs de la Providence de la province Mother Joseph c\u00e9l\u00e9breront les anniversaires importants de leurs ann\u00e9es de vie religieuse \u00e0 11 heures. Samedi 19 juillet, \u00e0 la cath\u00e9drale St. James, 804 9th Avenue, \u00e0 Seattle. Le tr\u00e8s r\u00e9v\u00e9rend Michael G. Ryan, pasteur de la cath\u00e9drale, pr\u00e9sidera la liturgie. Un d\u00e9jeuner en l&rsquo;honneur des jubilaires suivra \u00e0 la salle paroissiale de St. James et au gymnase de la O&rsquo;Dea High School, 802 Terry Avenue.<\/p>\n<p>Les Jubilaires et leurs r\u00e9sidences actuelles sont :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>85 ans<\/strong> &#8211; S\u0153ur Jane Dufault, Spokane ;<\/li>\n<li><strong>75 ans<\/strong> &#8211; S\u0153urs Pauline Higgins, Seattle ; et Marguerite O&rsquo;Connor, Spokane ;<\/li>\n<li><strong>70 ans<\/strong> &#8211; S\u0153urs Loretta Marie Marceau, Spokane ; et Jeanne Parent, Seattle ;<\/li>\n<li><strong>60 ans<\/strong> &#8211; S\u0153urs Mary Clare Boland, Seattle ; Dolores Ellwart, DeSmet, Idaho ; Jeannette Parent, Spokane ; Alice St. Hilaire, Yakima ; et Julie Ziocchi, Portland ;<\/li>\n<li><strong>50 ans &#8211; <\/strong> les s\u0153urs Susanne Hartung, Bellevue ; Patricia Hauser, Forks, Wash ; ? Charlene Hudon, Seattle ; Pauline Lemaire, Angela Montano, El Salvador ; Therese Multz, Spokane ; et Dona Taylor, Hermiston, Ore. et<\/li>\n<li><strong>25 ans &#8211; <\/strong> S\u0153ur Gabrielle Nguyen, Spokane.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>85 ans<\/h4>\n<p><strong>S\u0153ur Jane Dufault<\/strong> (pr\u00e9nom Aurora Dufault) a f\u00eat\u00e9 son 103e anniversaire le 16 mars. N\u00e9e \u00e0 Gasp\u00e9 dans la province de Qu\u00e9bec en 1905, sa m\u00e8re est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e alors qu&rsquo;elle \u00e9tait toute petite. Avec sa s\u0153ur a\u00een\u00e9e Marie Amadee, elle est envoy\u00e9e vivre chez sa grand-m\u00e8re. Les deux filles deviendront S\u0153urs de la Providence, S\u0153ur Jane \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 18 ans. Elle a fait sa premi\u00e8re profession en 1924. S\u0153ur Marie Amadee est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en 1991 \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 91 ans. S\u0153ur Jane a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e \u00e0 l&rsquo;Ouest en 1925 et a appris \u00e0 parler anglais tout en travaillant en milieu hospitalier, en tant qu&rsquo;infirmi\u00e8re et en cuisine dans des institutions telles que le foyer pour personnes \u00e2g\u00e9es de Saint-Joseph, \u00e0 Spokane, l&rsquo;\u00e9cole Mary Immaculate, \u00e0 DeSmet, en Idaho, et les h\u00f4pitaux Holy Family, Columbus et Saint-Patrick, au Montana. Elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9ceptionniste \u00e0 Mount St. Joseph, Spokane, et assistante \u00e0 la chapelle et aux archives jusqu&rsquo;\u00e0 sa retraite.<\/p>\n<h4>75 ans<\/h4>\n<p><strong>S\u0153ur Pauline Higgins<\/strong>  (S\u0153ur Louis du Saint-Sacrement) est n\u00e9e en 1914 comme la moiti\u00e9 de la deuxi\u00e8me paire de jumeaux d&rsquo;une famille de Sunnyside, Wash. Pauline est devenue S\u0153ur de la Providence en 1932, suivant les traces d&rsquo;une autre jumelle de la famille Higgins, sa s\u0153ur a\u00een\u00e9e Margaret. Apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me de la St. Joseph Academy de Yakima, Pauline est entr\u00e9e au noviciat des S\u0153urs de la Providence \u00e0 Seattle. Elle a enseign\u00e9 diverses mati\u00e8res ou a \u00e9t\u00e9 assistante biblioth\u00e9caire ou entra\u00eeneur de d\u00e9bat dans des \u00e9coles secondaires de Burbank, en Californie, de Vancouver, Walla Walla et Seattle, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington, ainsi que de Fairbanks, en Alaska, et des villages environnants. S\u0153ur Pauline a \u00e9crit un livre qui relate ses exp\u00e9riences d&rsquo;enseignement dans la brousse de l&rsquo;Alaska avec des familles indiennes ou dans la toundra avec des familles esquimaudes. Elle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 membre de l&rsquo;\u00e9quipe de formation, directrice des vocations, directrice des candidats et ministre eucharistique pour les personnes confin\u00e9es dans la paroisse.<\/p>\n<p><strong>S\u0153ur Marguerite O&rsquo;Connor<\/strong> (S\u0153ur Francis Jerome) a \u00e9t\u00e9 registraire \u00e0 l&rsquo;ancien College of Great Falls (Mont.) pendant 24 ans. Elle a re\u00e7u le premier prix Emilie Gamelin pour les services rendus au coll\u00e8ge. N\u00e9e Nellie Marguerite O&rsquo;Connor \u00e0 Missoula, Montana, elle a obtenu son dipl\u00f4me de l&rsquo;Acad\u00e9mie du Sacr\u00e9-C\u0153ur en 1932, puis est entr\u00e9e au noviciat \u00e0 Seattle. Ses 34 ann\u00e9es d&rsquo;enseignement et d&rsquo;administration dans des \u00e9coles primaires et secondaires l&rsquo;ont conduite \u00e0 Glasgow, Roundup, Great Falls et Missoula, dans le Mont\u00e9n\u00e9gro, ainsi qu&rsquo;\u00e0 Sprague, dans le Wash. et Wallace, dans l&rsquo;Idaho. Elle a enseign\u00e9 dans les classes primaires, puis dans les classes sup\u00e9rieures et a ensuite occup\u00e9 le poste de directrice. Elle a pass\u00e9 quatre ans comme membre de l&rsquo;\u00e9quipe de formation apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 la salle de classe. Avant de prendre sa retraite en mars 2003, S\u0153ur Marguerite \u00e9tait biblioth\u00e9caire au Mount St. Joseph, \u00e0 Spokane.<\/p>\n<h4>70 ans<\/h4>\n<p><strong>S\u0153ur Loretta Marie Marceau<\/strong>  (pr\u00e9nom Ida Mae Marceau) est n\u00e9e \u00e0 Missoula, Montana, dans une famille de six gar\u00e7ons et cinq filles. Elle est dipl\u00f4m\u00e9e de la Sacred Heart Academy et entre au noviciat des S\u0153urs de la Providence \u00e0 Seattle en 1938. Elle est \u00e9galement dipl\u00f4m\u00e9e de l&rsquo;universit\u00e9 de Great Falls (MT) et de la Kinman Business University de Spokane. En outre, elle a suivi des \u00e9tudes religieuses \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 Gonzaga, des \u00e9tudes avanc\u00e9es \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de l&rsquo;Indiana, et a fr\u00e9quent\u00e9 plusieurs autres coll\u00e8ges et instituts de comptabilit\u00e9. Sa longue carri\u00e8re dans le domaine des finances et de la gestion financi\u00e8re l&rsquo;a conduite dans diverses institutions, dont le Columbus Hospital, Great Falls, Montana, le St. Patrick Hospital, Missoula, le Sacred Heart Medical Center, Spokane, le St. Mary Medical Center, Walla Walla, et l&rsquo;Universit\u00e9 de Great Falls. Son dernier minist\u00e8re a \u00e9t\u00e9 celui de directrice du d\u00e9veloppement de l&rsquo;ancienne province de St. Ignatius, o\u00f9 elle a r\u00e9colt\u00e9 pr\u00e8s de 2 millions de dollars en une d\u00e9cennie. Elle est membre \u00e0 vie et ancienne pr\u00e9sidente nationale de la National Hospital Management Association (HFMA). Elle a pris sa retraite en 2003 au Mount St. Joseph, \u00e0 Spokane. S\u0153ur Loretta Marie a une ni\u00e8ce dans la communaut\u00e9 religieuse, son homonyme S\u0153ur Ida Mae Marceau.<\/p>\n<p><strong>S\u0153ur Jeanne Parent<\/strong> (S\u0153ur Paul Joseph) est n\u00e9e \u00e0 Rimouski, au Qu\u00e9bec, en 1908 et a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 avec sa famille dans une ferme \u00e0 Roxton Falls, pr\u00e8s de Montr\u00e9al, \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 7 ans. Plusieurs membres de sa famille sont devenus des religieuses, comme sa s\u0153ur a\u00een\u00e9e Isabelle. Jeanne suit ses traces et entre au noviciat en 1937. Tout en apprenant l&rsquo;anglais, elle est affect\u00e9e \u00e0 Mount St. Vincent, \u00e0 Seattle, pour aider \u00e0 l&rsquo;infirmerie, puis au Providence Medical Center \u00e0 Portland pour apprendre la comptabilit\u00e9. Elle restera dans le minist\u00e8re \u00e0 Portland pendant 30 ans, dont 10 ans au service des achats de l&rsquo;h\u00f4pital Saint-Vincent, o\u00f9 sa tante S\u0153ur Crescence l&rsquo;a form\u00e9e pour travailler dans le bureau des affaires. Elle a \u00e9t\u00e9 responsable des r\u00e9parations et des achats \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital St. Mary, \u00e0 Astoria, dans l&rsquo;Oregon, puis a aid\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir les budgets des s\u0153urs tout en travaillant au bureau du tr\u00e9sorier \u00e0 Providence Heights, \u00e0 Issaquah. S\u0153ur Jeanne est ensuite retourn\u00e9e \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital Saint-Vincent, o\u00f9 elle a pass\u00e9 20 ans comme r\u00e9ceptionniste. Elle a pris sa retraite en 1997.<\/p>\n<h4>60 ans<\/h4>\n<p><strong>S\u0153ur Mary Clare Boland<\/strong>  (S\u0153ur Mary Wilfrid) a pris sa retraite en d\u00e9cembre dernier apr\u00e8s avoir assur\u00e9 la pastorale pendant 17 ans \u00e0 l&rsquo;ancien Providence Seattle Medical Center, aujourd&rsquo;hui Swedish. N\u00e9e \u00e0 Seattle en 1930, elle est entr\u00e9e chez les S\u0153urs de la Providence en juin 1947 et a prononc\u00e9 ses premiers v\u0153ux en 1949. Son minist\u00e8re d&rsquo;enseignante a d\u00e9but\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie Saint-Joseph de Sprague, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington, et l&rsquo;a men\u00e9e \u00e0 Wallace, dans l&rsquo;Idaho, \u00e0 Missoula et Great Falls, dans le Montana, ainsi qu&rsquo;\u00e0 Seattle et Sun Valley, en Californie. Elle a \u00e9galement travaill\u00e9 \u00e0 Providence Heights \u00e0 Issaquah, Wash, o\u00f9 elle a dirig\u00e9 le bloc \u00e9ducatif et le stage d&rsquo;enseignement pour les jeunes s\u0153urs. Joseph&rsquo;s Medical Center \u00e0 Burbank, en Californie, apr\u00e8s avoir subi des op\u00e9rations pour des probl\u00e8mes de cou et de dos, elle a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9e au minist\u00e8re des soins spirituels. S\u0153ur Mary Clare est arriv\u00e9e \u00e0 la r\u00e9sidence Saint-Joseph de Seattle en 1973 et a commenc\u00e9 \u00e0 s&rsquo;occuper des s\u0153urs \u00e2g\u00e9es pendant plus de 20 ans. Apr\u00e8s une ann\u00e9e d&rsquo;\u00e9tudes en formation pastorale clinique \u00e0 Steilacoom, elle a travaill\u00e9 dans le domaine de la pastorale au Providence Seattle Medical Center, puis au St. Peter&rsquo;s Hospital, \u00e0 Olympia, avant de revenir \u00e0 la r\u00e9sidence St Joseph en tant qu&rsquo;assistante sup\u00e9rieure. Elle a pris en charge la pastorale \u00e0 Providence Seattle en 1990.<\/p>\n<p><strong>S\u0153ur Dolores Ellwart<\/strong>  (S\u0153ur Camilla) est n\u00e9e en 1929 dans la petite communaut\u00e9 agricole de DeSmet, dans l&rsquo;Idaho, o\u00f9 elle exerce encore son minist\u00e8re aujourd&rsquo;hui. Son p\u00e8re \u00e9tait contrema\u00eetre d&rsquo;une ferme appartenant aux S\u0153urs de la Providence et sa m\u00e8re, une infirmi\u00e8re, \u00e9tait un membre inscrit de la tribu des C\u0153urs d&rsquo;Al\u00e8ne. Dolores a fr\u00e9quent\u00e9 l&rsquo;\u00e9cole primaire \u00e0 la Mount St. Joseph Academy de Tekoa, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington, et le lyc\u00e9e en tant que pensionnaire \u00e0 la Holy Names Academy de Spokane. Elle est entr\u00e9e dans la communaut\u00e9 religieuse de Seattle apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me en 1947. Elle voulait devenir infirmi\u00e8re, mais a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e \u00e0 l&rsquo;enseignement \u00e0 la place. Elle est titulaire d&rsquo;une licence en \u00e9ducation de l&rsquo;universit\u00e9 de Great Falls et d&rsquo;une ma\u00eetrise en biblioth\u00e9conomie de l&rsquo;universit\u00e9 de Portland. Elle a enseign\u00e9 \u00e0 la Providence Academy, \u00e0 Vancouver, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington, \u00e0 la St. Michael School, \u00e0 Olympia, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington, \u00e0 la St. Finbar&rsquo;s School, \u00e0 Burbank, en Californie, ainsi que dans des \u00e9coles paroissiales \u00e0 Missoula et Great Falls, dans le Montana, et \u00e0 Colfax et Walla Walla, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington. En 1965, S\u0153ur Dolores est retourn\u00e9e \u00e0 DeSmet, o\u00f9 elle a enseign\u00e9 \u00e0 toutes les classes de l&rsquo;\u00e9cole Mary Immaculate et a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 sup\u00e9rieure et directrice. Lorsque l&rsquo;\u00e9cole a ferm\u00e9 en 1974, elle s&rsquo;est install\u00e9e de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de la route, \u00e0 la mission du Sacr\u00e9-C\u0153ur, en tant que ministre de la paroisse. Elle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente du conseil scolaire pendant plusieurs ann\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole tribale cr\u00e9\u00e9e par les C\u0153urs d&rsquo;Al\u00e8nes.<\/p>\n<p><strong>S\u0153ur Jeannette Parent<\/strong>  (S\u0153ur Blasius) est entr\u00e9e deux fois chez les S\u0153urs de la Providence, la premi\u00e8re fois en juillet 1942 \u00e0 Mount St. Vincent, Seattle, avec sa jumelle Annette. Quatre mois plus tard, elle est partie, victime d&rsquo;un probl\u00e8me oculaire. Elle est revenue dans la communaut\u00e9 cinq ans plus tard ? Aujourd&rsquo;hui, les deux s\u0153urs Parent restent de proches compagnes \u00e0 Mount St. Joseph, Spokane. Jeannette est n\u00e9e \u00e0 Baker, Montana, enfant de parents canadiens fran\u00e7ais originaires du Qu\u00e9bec. La famille a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Springdale, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington, o\u00f9 elle a fr\u00e9quent\u00e9 l&rsquo;\u00e9cole Mary Walker, puis l&rsquo;\u00e9cole secondaire Marycliff, \u00e0 Spokane, et sa derni\u00e8re ann\u00e9e \u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie Saint-Joseph, \u00e0 Sprague, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington. Elle a suivi une formation d&rsquo;infirmi\u00e8re auxiliaire \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital St. Peter, \u00e0 Olympia, et une pr\u00e9paration \u00e0 la pastorale clinique au centre m\u00e9dical Sacred Heart, \u00e0 Spokane. Les premi\u00e8res missions de S\u0153ur Jeannette ont \u00e9t\u00e9 l&rsquo;infirmerie des s\u0153urs \u00e0 Mount St. Joseph, Spokane ; visiteuse de patients \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital St. Vincent, Portland, St. Thomas Child Care, Great Falls, Montana, et l&rsquo;h\u00f4pital Providence, Seattle. Apr\u00e8s sa formation d&rsquo;infirmi\u00e8re, elle a \u00e9t\u00e9 infirmi\u00e8re auxiliaire \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital Mount St. Vincent de Seattle, \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital St. Mary d&rsquo;Astoria (Oregon) et \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital Providence d&rsquo;Everett (Washington). Apr\u00e8s s&rsquo;\u00eatre occup\u00e9e de ses parents \u00e2g\u00e9s, elle a exerc\u00e9 son minist\u00e8re \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital St. Clare, \u00e0 Fort Benton, dans le Montana, puis \u00e0 l&rsquo;infirmerie des s\u0153urs du Mont Saint Joseph et au centre de soins St. Elle a pris sa retraite en 1995.<\/p>\n<p><strong>S\u0153ur Alice St. Hilaire<\/strong>  (S\u0153ur Mary Georgetta) est n\u00e9e dans la vall\u00e9e de Yakima, l&rsquo;a\u00een\u00e9e de huit enfants, et y exerce aujourd&rsquo;hui un minist\u00e8re. Elle assure la direction spirituelle, fait partie d&rsquo;une \u00e9quipe qui propose des exercices spirituels dans la vie quotidienne (SEEL) et est depuis longtemps co-pr\u00e9sidente du comit\u00e9 dioc\u00e9sain des vocations. Elle a prononc\u00e9 ses premiers v\u0153ux en 1949 et a enseign\u00e9 le primaire et la musique \u00e0 Missoula (Montana), Walla Walla (Wash.), Fairbanks (Alaska) et Seattle. Elle a obtenu sa licence au College of Great Falls (MT) gr\u00e2ce \u00e0 des sessions de cours d&rsquo;\u00e9t\u00e9, puis s&rsquo;est inscrite \u00e0 un programme combin\u00e9 de ma\u00eetrise et de doctorat \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 St. Louis dans le Missouri et a obtenu son doctorat en philosophie en 1961. Elle a enseign\u00e9 la philosophie pendant 13 ans, au College of Sister Formation de l&rsquo;universit\u00e9 de Seattle, \u00e0 Providence Heights et sur le campus du centre-ville de l&rsquo;universit\u00e9, puis au s\u00e9minaire Saint-Thomas \u00e0 Kenmore, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington. S\u0153ur Alice a \u00e9t\u00e9 choisie pour faire partie de la premi\u00e8re \u00e9quipe de formation, a si\u00e9g\u00e9 au Conseil provincial et \u00e0 la Providence Hospitality House, et a souvent \u00e9t\u00e9 directrice ad hoc pour une s\u0153ur \u00e0 v\u0153ux temporaires. En 2004, elle a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9e pour son engagement de toute une vie dans le minist\u00e8re de la formation par la National Religious Formation Conference lors de son 50e jubil\u00e9.<\/p>\n<p><strong>S\u0153ur Julie Ziocchi<\/strong>  (S\u0153ur Mary Hiltrude), n\u00e9e \u00e0 Melrose Park, Illinois, a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e aux soins des S\u0153urs de la Providence \u00e0 Des Plaines, Illinois, avec ses fr\u00e8res et s\u0153urs, apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de leur m\u00e8re. Le lien qu&rsquo;elle a tiss\u00e9 avec la communaut\u00e9 religieuse a dur\u00e9 toute sa vie. Elle est entr\u00e9e en 1947 \u00e0 Mount St. Vincent, \u00e0 Seattle, et a prononc\u00e9 ses premiers v\u0153ux en 1949. Son minist\u00e8re d&rsquo;enseignante, qui a dur\u00e9 20 ans, l&rsquo;a conduite \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole St Joseph, \u00e0 Yakima, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington, et \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole St Finbar, \u00e0 Burbank, en Californie, o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 directrice adjointe, puis directrice. S\u0153ur Julie est devenue r\u00e9ceptionniste au Providence Child Center, \u00e0 Portland, puis secr\u00e9taire de direction et directrice adjointe des \u00e9coles Providence Montessori et Emily. En 1986, elle est devenue la premi\u00e8re repr\u00e9sentante et aum\u00f4ni\u00e8re de l&rsquo;h\u00f4pital Providence Milwaukie, nouvellement acquis. Elle reste active en tant que repr\u00e9sentante des s\u0153urs \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital et en tant que membre du conseil d&rsquo;administration de la Providence Child Center Foundation.<\/p>\n<h4>50 ans<\/h4>\n<p><strong>S\u0153ur Susanne Hartung<\/strong>  (S\u0153ur Joel), n\u00e9e \u00e0 Portland, en Oregon, est responsable de l&rsquo;int\u00e9gration des missions pour la r\u00e9gion Washington\/Montana de Providence Health &amp; Services (PH&amp;S). Cadette d&rsquo;une famille de six enfants, elle a grandi avec un profond d\u00e9sir de travailler au sein des minist\u00e8res de l&rsquo;\u00c9glise. Sa m\u00e8re travaillait pour les S\u0153urs de la Providence \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital Saint-Vincent, \u00e0 Portland, et Susanne a appris \u00e0 conna\u00eetre les s\u0153urs par elle-m\u00eame lorsqu&rsquo;elle a travaill\u00e9 apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9cole pendant sa derni\u00e8re ann\u00e9e d&rsquo;\u00e9tudes, s&rsquo;occupant d&rsquo;enfants de trois ans au Providence Portland Child Center. Elle est entr\u00e9e dans la communaut\u00e9 religieuse en 1957, faisant sa premi\u00e8re profession en 1959. Pendant 25 ans, elle a enseign\u00e9 dans des lyc\u00e9es catholiques \u00e0 Vancouver, Seattle et Olympia (Wash.), Anchorage (Alaska) et Burbank (Californie). Elle a \u00e9t\u00e9 conseill\u00e8re \u00e0 plein temps et ministre du campus \u00e0 la Providence High School de Burbank, puis est retourn\u00e9e dans le Nord-Ouest en tant que directrice acad\u00e9mique \u00e0 la Catholic Eastside High School de Bellevue, Wash. S\u0153ur Susanne a entam\u00e9 sa deuxi\u00e8me carri\u00e8re dans la mission et l&rsquo;\u00e9thique des soins de sant\u00e9 en 1987. Elle a travaill\u00e9 pendant 18 ans au Providence Seattle Medical Center (aujourd&rsquo;hui Swedish), au programme de formation au leadership minist\u00e9riel de l&rsquo;ancien Providence Health System et \u00e0 son r\u00f4le actuel au sein de PH&amp;S.<\/p>\n<p><strong>S\u0153ur Patricia Hauser<\/strong> (S\u0153ur Christiana) est n\u00e9e \u00e0 Madison, dans le Wisconsin, et a grandi \u00e0 Bellingham, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington, au sein d&rsquo;une famille qui a cr\u00e9\u00e9 le premier foyer d&rsquo;accueil de cette ville, offrant une prise en charge temporaire \u00e0 quelque 115 enfants de tous \u00e2ges. C&rsquo;est pendant ses \u00e9tudes au Western Washington College, o\u00f9 elle pr\u00e9parait un dipl\u00f4me en sociologie\/anthropologie avec une mineure en psychologie, qu&rsquo;elle a rencontr\u00e9 les S\u0153urs de la Providence. Elle est entr\u00e9e au noviciat en 1957 apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me. Elle a enseign\u00e9 pendant six ans \u00e0 Seattle et Vancouver (Wash.), ainsi qu&rsquo;\u00e0 Sun Valley (Calif.). S\u0153ur Patricia a obtenu une ma\u00eetrise en travail social \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Washington gr\u00e2ce \u00e0 une bourse partielle de Catholic Charities \u00e0 Yakima. Dans le cadre de son stage, elle a travaill\u00e9 au programme d&rsquo;aide sociale de l&rsquo;\u00c9tat \u00e0 Spokane et a \u00e9galement fait du b\u00e9n\u00e9volat dans un centre d&rsquo;accueil de Skid Road \u00e0 Seattle. Elle a fait partie de la premi\u00e8re \u00e9quipe de formation, a conseill\u00e9 et supervis\u00e9 des foyers d&rsquo;accueil pour Catholic Charities, puis a \u00e9t\u00e9 conseill\u00e8re en toxicomanie et ensuite aum\u00f4nier au Sundown M Ranch, un centre de traitement de l&rsquo;alcoolisme. Il a \u00e9galement travaill\u00e9 dans le domaine de l&rsquo;\u00e9ducation et de la sensibilisation \u00e0 l&rsquo;alcoolisme pour le dioc\u00e8se de Juneau, en Alaska, en tant que directeur du foyer Sojourner Place pour les femmes c\u00e9libataires sans abri \u00e0 Seattle, et en tant que psychoth\u00e9rapeute, puis directeur adjoint de la House of Affirmation, un centre de traitement pour les membres du clerg\u00e9 et les femmes religieuses \u00e0 Montara, en Californie. Elle a \u00e9galement pass\u00e9 un an \u00e0 Heronbrook House, un programme affili\u00e9 en Angleterre, et s&rsquo;est occup\u00e9e de personnes atteintes du VIH\/sida et de personnes handicap\u00e9es \u00e0 Providence House \u00e0 Oakland, en Californie. Elle vit aujourd&rsquo;hui \u00e0 Forks, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington, o\u00f9 elle consacre du temps \u00e0 la solitude et \u00e0 la pri\u00e8re, et travaille \u00e0 temps partiel comme visiteuse de patients et aum\u00f4nier de garde pour le programme d&rsquo;hospice.<\/p>\n<p><strong>S\u0153ur Charlene Hudon<\/strong>  (S\u0153ur Charlene Marie) est n\u00e9e \u00e0 Ellensburg (Wash.) et a grandi \u00e0 Tumwater et dans la vall\u00e9e de Yakima. Elle a fait la connaissance des S\u0153urs de la Providence en premi\u00e8re et deuxi\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole St. Michael d&rsquo;Olympia et a rencontr\u00e9 pour la premi\u00e8re fois des Hispaniques travaillant dans les vergers avec leurs enfants lorsque son p\u00e8re a obtenu 60 acres dans le pays des fruits de Wapato, Wash. Elle est entr\u00e9e au noviciat de Seattle apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me de fin d&rsquo;\u00e9tudes secondaires, mais elle est partie moins de six mois plus tard pour faire l&rsquo;exp\u00e9rience de la vie et grandir un peu. Elle est revenue en 1957 et a fait sa premi\u00e8re profession en 1960. S\u0153ur Charlene a enseign\u00e9 le second degr\u00e9 \u00e0 St Finbar \u00e0 Burbank, en Californie, puis a enseign\u00e9 pendant neuf ans dans l&rsquo;ancienne province du Sacr\u00e9-C\u0153ur, avant d&rsquo;enseigner pendant cinq ans l&rsquo;\u00e9ducation physique \u00e0 la Providence High School de Burbank. Pendant les 11 ann\u00e9es suivantes, elle a \u00e9t\u00e9 assistante kin\u00e9sith\u00e9rapeute aupr\u00e8s de personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 Mount St. Vincent, \u00e0 Seattle. Son observation directe des besoins des travailleurs agricoles immigr\u00e9s l&rsquo;a amen\u00e9e \u00e0 \u00e9tudier l&rsquo;espagnol pendant cinq mois \u00e0 l&rsquo;Institut linguistique Maryknoll en Bolivie, puis elle a enseign\u00e9 l&rsquo;anglais comme deuxi\u00e8me langue au Skagit Valley College de Mount Vernon, dans le Wash. pendant 16 ans. Toujours attir\u00e9e par les questions de justice sociale, elle est membre de la communaut\u00e9 de paix de Providence et a voyag\u00e9 au Nicaragua et au Mexique dans le cadre de missions et a \u00e9t\u00e9 membre de l&rsquo;\u00e9quipe r\u00e9sidente de Providence Hospitality House, un refuge transitoire pour les femmes. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, la lutte contre le trafic ill\u00e9gal de femmes et d&rsquo;enfants est devenue une passion, tout comme la reconqu\u00eate de la terre.<\/p>\n<p><strong>S\u0153ur Pauline Lemaire<\/strong>  (S\u0153ur C\u00e9line de J\u00e9sus) est n\u00e9e \u00e0 Moxee City, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington, de parents canadiens-fran\u00e7ais et a grandi dans un \u00e9levage de visons. Elle a pass\u00e9 ses 12 premi\u00e8res ann\u00e9es d&rsquo;\u00e9cole chez les S\u0153urs de la Providence, \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole Holy Rosary de Moxee. Apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me, elle a rendu visite \u00e0 des parents au Qu\u00e9bec, puis est entr\u00e9e au noviciat \u00e0 Seattle. Apr\u00e8s avoir prononc\u00e9 ses premiers v\u0153ux en 1959, elle a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e pour enseigner en deuxi\u00e8me puis en premi\u00e8re ann\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole Holy Rosary de Sun Valley, en Californie, pendant six ans ? Beaucoup de ses \u00e9l\u00e8ves \u00e9taient des Mexicains-Am\u00e9ricains qui ne parlaient que l&rsquo;espagnol \u00e0 la maison. Elle a ensuite enseign\u00e9 le premier degr\u00e9 dans des \u00e9coles paroissiales de Tacoma et de Seattle, puis le premier degr\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole Our Lady of the Lake \u00e0 Seattle. S\u0153ur Pauline est tomb\u00e9e amoureuse de ce que l&rsquo;\u00e9ducation Montessori pouvait apporter aux enfants et a enseign\u00e9 pendant 14 ans \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole Providence Montessori de Portland, dans l&rsquo;Oregon, dont une ann\u00e9e en tant que rempla\u00e7ante dans un jardin d&rsquo;enfants conventionnel utilisant la philosophie Montessori. Apr\u00e8s une ann\u00e9e sabbatique et d&rsquo;\u00e9tudes \u00e0 J\u00e9rusalem, elle s&rsquo;est install\u00e9e \u00e0 Yakima pour enseigner l&rsquo;anglais comme deuxi\u00e8me langue au coll\u00e8ge communautaire, puis est devenue b\u00e9n\u00e9vole dans une paroisse pour l&rsquo;enseignement de l&rsquo;anglais comme deuxi\u00e8me langue et a \u00e9galement prodigu\u00e9 des soins infirmiers \u00e0 domicile en tant qu&rsquo;assistante infirmi\u00e8re. En 2002, on lui a demand\u00e9 d&rsquo;aller au Salvador pour enseigner l&rsquo;anglais \u00e0 deux pr\u00e9-postulants et elle est revenue d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 \u00e9tudier l&rsquo;espagnol \u00e0 l&rsquo;Eastern Washington University. Elle a pratiqu\u00e9 la langue avec les S\u0153urs de la Providence au Chili, puis a pass\u00e9 six mois \u00e0 Wapato, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington, \u00e0 travailler avec des immigrants mexicains. Aujourd&rsquo;hui, elle est de retour au Salvador, o\u00f9 elle aide des enfants d&rsquo;\u00e2ge pr\u00e9scolaire \u00e0 apprendre \u00e0 lire.<\/p>\n<p><strong>S\u0153ur Th\u00e9r\u00e8se Multz<\/strong>  (S\u0153ur Victoria) est n\u00e9e \u00e0 Sioux City, dans l&rsquo;Iowa, dans une famille yougoslave de troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration qui s&rsquo;est install\u00e9e \u00e0 Yakima, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington, \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de cinq ans. Elle s&rsquo;est int\u00e9ress\u00e9e s\u00e9rieusement \u00e0 la vie religieuse lorsqu&rsquo;elle \u00e9tait lyc\u00e9enne \u00e0 la St. Joseph Academy et est entr\u00e9e chez les S\u0153urs de la Providence apr\u00e8s avoir \u00e9tudi\u00e9 au Yakima Valley Junior College. Elle a fait ses premiers v\u0153ux en 1959 et sa premi\u00e8re mission a \u00e9t\u00e9 de remplacer une enseignante malade dans une classe de quatri\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 Tacoma. Elle a enseign\u00e9 pendant un mois, puis est retourn\u00e9e au programme de formation des s\u0153urs \u00e0 Everett (Wash.), puis \u00e0 Issaquah. Elle a enseign\u00e9 pendant 20 ans, principalement dans les classes de moyenne section et dans toutes les mati\u00e8res \u00e0 Tacoma, Vancouver, Yakima et Seattle (Wash.), Burbank et Sun Valley (Calif.) et Fairbanks (Alaska). Les besoins des enfants l&rsquo;ont amen\u00e9e \u00e0 chercher une ma\u00eetrise en psychologie au Leslie College de Cambridge, dans le Massachusetts. Lorsqu&rsquo;un grave traumatisme cr\u00e2nien met fin \u00e0 sa carri\u00e8re d&rsquo;enseignante, elle devient th\u00e9rapeute en sant\u00e9 mentale, sp\u00e9cialis\u00e9e dans l&rsquo;utilisation des arts cr\u00e9atifs pour la gu\u00e9rison. S\u0153ur Th\u00e9r\u00e8se a travaill\u00e9 pendant un an comme seule femme dans une \u00e9cole pour gar\u00e7ons sur l&rsquo;\u00eele de San Juan, puis est devenue directrice des activit\u00e9s pour les s\u0153urs de Mount St Vincent. Elle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 l&rsquo;une des fondatrices, \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1980, des Youth Associates of the Providence Sisters (YAPS), un groupe de 25 personnes charg\u00e9 du minist\u00e8re aupr\u00e8s des \u00e9l\u00e8ves de la Kennedy High School qui effectuent des travaux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral. Elle a ensuite travaill\u00e9 dans un h\u00f4pital psychiatrique \u00e0 Kirkland, Wash. Elle est b\u00e9n\u00e9vole au Women&rsquo;s Drop-In Center de Spokane depuis 2005.<\/p>\n<p><strong>S\u0153ur Dona Taylor<\/strong>  (S\u0153ur Donna Marie) a grandi dans la ferme familiale \u00e0 Wapato, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington, et elle a aid\u00e9, avec son fr\u00e8re et ses deux s\u0153urs, aux cultures et aux animaux. Les S\u0153urs de la Providence ont fait partie de son enfance, notamment ses tantes Violet et Blanche Dufault. Au cours de ses \u00e9tudes initiales \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Seattle et au College of Sister Formation, elle a obtenu un baccalaur\u00e9at \u00e8s arts et un baccalaur\u00e9at \u00e8s sciences. Elle est ensuite retourn\u00e9e \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Seattle et a obtenu une ma\u00eetrise en administration des affaires. Ses minist\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 l&rsquo;enseignement, les soins de sant\u00e9, la spiritualit\u00e9 des femmes et maintenant l&rsquo;\u00e9cologisation de l&rsquo;univers. Apr\u00e8s avoir exerc\u00e9 sa profession en janvier 1958 \u00e0 Seattle, elle a assist\u00e9 les \u00e9l\u00e8ves de septi\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 Olympia, Wash. jusqu&rsquo;\u00e0 la fin de l&rsquo;ann\u00e9e scolaire. Elle a \u00e9galement enseign\u00e9 dans des \u00e9coles de vacances d&rsquo;\u00e9t\u00e9 et a assist\u00e9 des enseignants pendant les vacances universitaires&#8230;. Plus tard, elle a \u00e9t\u00e9 infirmi\u00e8re dans des unit\u00e9s de soins intensifs et coronariens \u00e0 Medford et Portland, Ore, et a donn\u00e9 des cours de formation pour les infirmi\u00e8res. Pendant six ans, elle a si\u00e9g\u00e9 au Conseil provincial, assumant le r\u00f4le de conseill\u00e8re pour la sant\u00e9 et les services sociaux. Elle a occup\u00e9 des postes administratifs dans des h\u00f4pitaux \u00e0 Oakland (Californie) et \u00e0 Anchorage (Alaska), puis a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente du Providence Health System. Une p\u00e9riode passionnante a \u00e9t\u00e9 la planification et le d\u00e9veloppement de WomanSpirit, un centre de spiritualit\u00e9 pour les femmes \u00e0 Seattle. Elle r\u00e9side actuellement \u00e0 Hermiston, dans l&rsquo;Oregon, et consacre son temps \u00e0 la pri\u00e8re, \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements communautaires et \u00e0 l&rsquo;agriculture, afin d&rsquo;aider les n\u00e9cessiteux du comt\u00e9 d&rsquo;Umatilla. Elle \u00e9l\u00e8ve des l\u00e9gumes pour la banque alimentaire locale et fournit des \u0153ufs avec un petit troupeau de poules.<\/p>\n<h4>25 ans<\/h4>\n<p>S\u0153ur Gabrielle Nguyen est entr\u00e9e dans la Congr\u00e9gation de Marie Reine \u00e0 Springfield, Mo, en 1982 \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 20 ans, et en septembre dernier, elle a achev\u00e9 son transfert de v\u0153ux perp\u00e9tuels aux S\u0153urs de la Providence. N\u00e9e au Sud-Vietnam en 1982, elle \u00e9tait la deuxi\u00e8me plus \u00e2g\u00e9e de 10 enfants. La famille s&rsquo;est enfuie aux \u00c9tats-Unis en 1975, arrivant d&rsquo;abord dans un camp de r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Fort Chaffee, dans l&rsquo;Arkansas, avant de s&rsquo;installer \u00e0 Dallas, au Texas. Elle a prononc\u00e9 ses v\u0153ux d\u00e9finitifs en 1991. Certifi\u00e9e comme infirmi\u00e8re auxiliaire, elle a exerc\u00e9 son minist\u00e8re dans des maisons de retraite et comme infirmi\u00e8re de sant\u00e9 communautaire au centre vietnamien de Saint-Louis. Lors d&rsquo;un atelier de transfert, elle a rencontr\u00e9 deux s\u0153urs vietnamiennes entamant le processus de transfert, AnnMary Vu et Lang Tran, ainsi que plusieurs s\u0153urs de la Providence qui l&rsquo;ont invit\u00e9e \u00e0 contacter l&rsquo;\u00e9quipe des vocations. Un an plus tard, elle a accept\u00e9 une invitation \u00e0 \u00ab\u00a0venir voir\u00a0\u00bb pendant trois \u00e0 six mois. Elle est arriv\u00e9e \u00e0 Spokane en f\u00e9vrier 2004 et a entam\u00e9 un processus de transfert de trois ans au mois de juillet suivant. S\u0153ur Gabrielle doit encore suivre une ann\u00e9e de cours \u00e0 temps partiel au Spokane Community College pour devenir infirmi\u00e8re. Elle esp\u00e8re travailler avec les s\u0153urs de l&rsquo;infirmerie du quatri\u00e8me \u00e9tage de Mount St. Joseph, \u00e0 Spokane, et faire du b\u00e9n\u00e9volat pour l&rsquo;hospice de Spokane.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>20 juillet 2008 POUR PUBLICATION IMM\u00c9DIATE CONTACT : Jennifer Roseman, directrice de la communication et du d\u00e9veloppement (509) 474-2395 ou (509) 994-5032 Pour la disponibilit\u00e9 des photos, contactez&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[320],"tags":[],"class_list":["post-21533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salle-de-presse"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21533"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21533\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}