{"id":22884,"date":"2023-06-05T14:14:50","date_gmt":"2023-06-05T21:14:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/le-voyage-de-mere-joseph-jusqua-la-salle-des-statues-du-capitole-des-etats-unis\/"},"modified":"2023-06-21T15:08:27","modified_gmt":"2023-06-21T22:08:27","slug":"le-voyage-de-mere-joseph-jusqua-la-salle-des-statues-du-capitole-des-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/le-voyage-de-mere-joseph-jusqua-la-salle-des-statues-du-capitole-des-etats-unis\/","title":{"rendered":"Le voyage de M\u00e8re Joseph jusqu&rsquo;\u00e0 la salle des statues du Capitole des \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grelottant dans la froide nuit de janvier, la vieille religieuse a du mal \u00e0 se lever de son oreiller. Alit\u00e9e pendant des mois \u00e0 l&rsquo;infirmerie de sa bien-aim\u00e9e Providence Academy<a href=\"#_ftn1\" id=\"_ftnref1\">[1]<\/a>, elle ne supporte plus de rester immobile. Elle qui, avant son cancer, n&rsquo;avait pratiquement jamais pris un jour de cong\u00e9. Mais depuis deux ans, cette maladie d\u00e9laiss\u00e9e l&#8217;emp\u00eache de superviser les diff\u00e9rentes institutions dont elle a la charge, comme elle le faisait auparavant, chaque jour, depuis pr\u00e8s d&rsquo;un demi-si\u00e8cle.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"1068\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Statue-of-Mother-Joseph.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-22855 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"1068\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Statue-of-Mother-Joseph.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22855\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Statue-of-Mother-Joseph.jpg 720w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Statue-of-Mother-Joseph-450x668.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Statue-of-Mother-Joseph-250x371.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Statue-of-Mother-Joseph-540x801.jpg 540w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous sommes en 1902. Elle a v\u00e9cu l&rsquo;arriv\u00e9e de la nouvelle ann\u00e9e, mais une chose est s\u00fbre, elle n&rsquo;ira pas jusqu&rsquo;au bout.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e8re Joseph du Sacr\u00e9-C\u0153ur a des vertiges. Depuis quand a-t-elle quitt\u00e9 son Qu\u00e9bec natal<a href=\"#_ftn2\" id=\"_ftnref2\">[2<\/a> ], laissant derri\u00e8re elle ses parents et ses fr\u00e8res et s\u0153urs \u00e0 Laval<a href=\"#_ftn3\" id=\"_ftnref3\">[3]<\/a>, et sa seconde famille \u00e0 la maison m\u00e8re des S\u0153urs de la Providence \u00e0 Montr\u00e9al ? Depuis 1856, il y a 45 ans exactement, soit plus de la moiti\u00e9 de sa vie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tant de kilom\u00e8tres parcourus \u00e0 travers l&rsquo;Am\u00e9rique, d&rsquo;une c\u00f4te \u00e0 l&rsquo;autre, dans un sens et dans l&rsquo;autre, et plusieurs fois. Tant de travail a \u00e9t\u00e9 accompli pour \u00ab\u00a0nettoyer\u00a0\u00bb le nord-ouest du Pacifique des \u00c9tats-Unis, ainsi que le Canada, en \u00e9tablissant des h\u00f4pitaux, des \u00e9coles, des orphelinats, des r\u00e9sidences&#8230; en travaillant avec les gens, pour les gens et, bien s\u00fbr, pour le Seigneur.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle aurait aim\u00e9 \u00e9crire \u00e0 M\u00e8re Marie-Antoinette \u00e0 Montr\u00e9al, Sup\u00e9rieure g\u00e9n\u00e9rale, mais elle n&rsquo;en a plus la force. En regardant le crucifix accroch\u00e9 \u00e0 sa chambre, M\u00e8re Joseph sourit l\u00e9g\u00e8rement en pensant : \u00ab\u00a0J\u00e9sus, mon divin \u00e9poux, Marie M\u00e8re des Douleurs, et vous, mon cher patron Saint Joseph, c&rsquo;est la fin pour mon corps, mais ce n&rsquo;est que le premier acte qui se termine ! Nous serons bient\u00f4t r\u00e9unis pour notre deuxi\u00e8me acte ensemble.\u00a0\u00bb<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Mother-Joseph-01.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-22843 lazyload\" width=\"321\" height=\"441\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Mother-Joseph-01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22843\" width=\"321\" height=\"441\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Mother-Joseph-01.jpg 473w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Mother-Joseph-01-450x618.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Mother-Joseph-01-250x344.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 321px) 100vw, 321px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">M\u00e8re Joseph du Sacr\u00e9-C\u0153ur. Archives Providence Montr\u00e9al.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle jette un coup d&rsquo;\u0153il \u00e0 la jeune religieuse qui somnole sur la chaise \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d&rsquo;elle. Cela l&rsquo;a fait sourire \u00e0 nouveau. Ah ! Une jeunesse pleine de vie, de force et d&rsquo;id\u00e9es. Cette fille, comme toutes les autres, l&rsquo;avait gard\u00e9e au chaud et avait veill\u00e9 sur elle sans rel\u00e2che. Ils ont senti que la fin approchait, sa fin.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auparavant, elle s&rsquo;occupait des r\u00e9sidents, mais aussi des s\u0153urs malades et mourantes. Elle s&rsquo;est souvenue de sa ch\u00e8re m\u00e8re \u00c9milie Gamelin <a id=\"_ftnref4\" href=\"#_ftn4\">[4]<\/a>, son mentor et sa source d&rsquo;inspiration. M\u00e8re Gamelin l&rsquo;avait accueillie \u00e0 l&rsquo;Asile de la Providence<a id=\"_ftnref5\" href=\"#_ftn5\">[5]<\/a> au lendemain de No\u00ebl 1843, alors qu&rsquo;elle avait \u00e0 peine 20 ans et qu&rsquo;elle s&rsquo;appelait encore Esther Pariseau.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secouant doucement la t\u00eate, elle se rem\u00e9more le vague souvenir de son d\u00e9funt p\u00e8re s&rsquo;adressant au sup\u00e9rieur de la congr\u00e9gation : \u00ab\u00a0Elle sait lire, \u00e9crire et calculer correctement. Elle sait faire la cuisine, coudre et filer, et bien faire toutes sortes de travaux domestiques [&#8230;] Madame, elle a appris de moi la menuiserie et sait manier les outils aussi bien que moi [&#8230;] Elle fera un jour une tr\u00e8s bonne sup\u00e9rieure\u00a0\u00bb<a href=\"#_ftn6\" id=\"_ftnref6\">[6]<\/a> Une telle audace de la part de son cher p\u00e8re fait rougir M\u00e8re Joseph. Et quelle vieille histoire !<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle est la treizi\u00e8me \u00e0 avoir prononc\u00e9 des v\u0153ux religieux. C&rsquo;\u00e9tait les premiers jours de la Congr\u00e9gation. En 1902, il y en avait plus d&rsquo;un millier<a href=\"#_ftn7\" id=\"_ftnref7\">[7]<\/a>. Elle fut nomm\u00e9e S\u0153ur Joseph en raison de la profession de charpentier de son p\u00e8re, comme son p\u00e8re c\u00e9leste et le p\u00e8re terrestre de J\u00e9sus lui-m\u00eame, saint Joseph.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle fut l&rsquo;une des personnes pr\u00e9sentes aux derniers instants de leur tr\u00e8s ch\u00e8re M\u00e8re Gamelin en 1851. Dans l&rsquo;Esprit, la fondatrice a toujours veill\u00e9 sur elle. M\u00e8re Gamelin aurait aim\u00e9 \u00eatre missionnaire, mais ses obligations de m\u00e8re sup\u00e9rieure l&rsquo;en emp\u00eachent. Mais elle avait transmis \u00e0 \u00ab\u00a0ses filles\u00a0\u00bb son d\u00e9sir d&rsquo;aller s&rsquo;installer dans les lointaines contr\u00e9es sauvages de l&rsquo;Ouest Pacifique.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e8re Joseph \u00e9tait pleine de cet appel missionnaire, \u00e9veill\u00e9 en elle par les deux \u00e9v\u00eaques Blanchet en 1852<a href=\"#_ftn8\" id=\"_ftnref8\">[8]<\/a> Quatre ans plus tard, elle s&rsquo;est abandonn\u00e9e \u00e0 son appel, tout en \u00e9tant nomm\u00e9e chef d&rsquo;un groupe de cinq autres missionnaires. Elle avait la t\u00eate pleine d&rsquo;id\u00e9es et d&rsquo;ambitions, et ses mains \u00e9taient habiles \u00e0 la fois dans les arts et dans l&rsquo;utilisation d&rsquo;outils.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1005\" height=\"656\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Original-sisters-02.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-22840 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1005\" height=\"656\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Original-sisters-02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22840\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Original-sisters-02.jpg 1005w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Original-sisters-02-450x294.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Original-sisters-02-250x163.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Original-sisters-02-768x501.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Original-sisters-02-540x352.jpg 540w\" sizes=\"(max-width: 1005px) 100vw, 1005px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">Groupe de cinq missionnaires qui quittent Montr\u00e9al pour l&rsquo;Oregon le 2 novembre 1856. M\u00e8re Joseph est la premi\u00e8re en partant de la gauche. Daguerr\u00e9otype. Archives Providence Montr\u00e9al.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors qu&rsquo;ils sont sur le point de partir pour les terres lointaines de l&rsquo;Oregon, l&rsquo;\u00e9v\u00eaque Ignace Bourget<a href=\"#_ftn9\" id=\"_ftnref9\">[9]<\/a>  lui donna un nouveau nom : \u00ab\u00a0Vous aurez pour S\u0153ur Servante, S\u0153ur Joseph, qui portera d\u00e9sormais le nom de S\u0153ur Joseph du Sacr\u00e9-C\u0153ur, afin que vous vous souveniez toujours que c&rsquo;est par le Divin C\u0153ur de J\u00e9sus que la nouvelle fondation fonctionnera avec succ\u00e8s.\u00a0\u00bb<a href=\"#_ftn10\" id=\"_ftnref10\">[10]<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout reste \u00e0 faire. Le d\u00e9sherbage \u00e9tait n\u00e9cessaire au sens propre comme au sens figur\u00e9. La vie \u00e9tait difficile. Tout doit \u00eatre construit \u00e0 partir de rien, et elle sait le faire.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"629\" height=\"791\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Sacred-Heart-03.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-22837 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"629\" height=\"791\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Sacred-Heart-03.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22837\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Sacred-Heart-03.jpg 629w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Sacred-Heart-03-450x566.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Sacred-Heart-03-250x314.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Sacred-Heart-03-540x679.jpg 540w\" sizes=\"(max-width: 629px) 100vw, 629px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">Peinture du Sacr\u00e9-C\u0153ur de J\u00e9sus destin\u00e9e \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital St. Vincent de Portland, Oregon, en 1875, mais r\u00e9quisitionn\u00e9e par M\u00e8re Joseph pour la Providence Academy. Il se trouve actuellement \u00e0 la r\u00e9sidence St. Joseph, \u00e0 Seattle, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington. Photo A-22-027-1 Archives de la Province Mother Joseph, Seattle.  <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"806\" height=\"589\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/wax-infant-04.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-22834 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"806\" height=\"589\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/wax-infant-04.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22834\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/wax-infant-04.jpg 806w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/wax-infant-04-450x329.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/wax-infant-04-250x183.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/wax-infant-04-768x561.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/wax-infant-04-540x395.jpg 540w\" sizes=\"(max-width: 806px) 100vw, 806px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">Enfant J\u00e9sus en cire fabriqu\u00e9 par M\u00e8re Joseph. Photo sans num\u00e9ro d&rsquo;archive. Archives de la Province Mother Joseph, Seattle.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inspir\u00e9e par la charit\u00e9 compatissante, l&rsquo;amour du prochain et l&rsquo;esprit charismatique de notre fondatrice, S\u0153ur Joseph du Sacr\u00e9-C\u0153ur s&rsquo;est enti\u00e8rement consacr\u00e9e \u00e0 chaque projet. Soit en dessinant les plans d&rsquo;un h\u00f4pital, soit en aidant de ses propres mains \u00e0 poser les fondations d&rsquo;une \u00e9cole, soit en cousant la robe d&rsquo;un Enfant J\u00e9sus de cire qu&rsquo;elle venait de r\u00e9aliser, soit en recherchant aux quatre coins de l&rsquo;Am\u00e9rique des soutiens financiers pour les \u0153uvres.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En plongeant dans sa m\u00e9moire, la vieille religieuse se souvient du grenier o\u00f9 elles vivaient et travaillaient autrefois,<a href=\"#_ftn11\" id=\"_ftnref11\">[11]<\/a>  comme elle ressemblait, par sa frugalit\u00e9, \u00e0 la cr\u00e8che de Bethl\u00e9em. Pourtant, ni la pluie, ni la neige, ni la politique, ni le manque d&rsquo;argent n&rsquo;ont pu arr\u00eater son d\u00e9sir de construire.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"668\" height=\"456\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Providence-Academy-05.png\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-22831 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"668\" height=\"456\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Providence-Academy-05.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22831\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Providence-Academy-05.png 668w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Providence-Academy-05-450x307.png 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Providence-Academy-05-250x171.png 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Providence-Academy-05-540x369.png 540w\" sizes=\"(max-width: 668px) 100vw, 668px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">Premier b\u00e2timent de l&rsquo;Academy of Providence, Vancouver, Washington. Archives Providence Montr\u00e9al.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il y a eu des moments o\u00f9 le d\u00e9couragement s&rsquo;est insinu\u00e9 dans son c\u0153ur. Cela fait partie de la nature humaine. Cependant, M\u00e8re Joseph peut compter sur les encouragements de ses alli\u00e9s la\u00efcs, comme les Dames de la Charit\u00e9, et d&rsquo;autres compagnons religieux, comme les \u00e9v\u00eaques, \u00e0 l&rsquo;instar de Mgr Bourget lui-m\u00eame. Leurs \u00e9changes \u00e9pistolaires ne se sont jamais refroidis : \u00ab\u00a0Il me semble toujours que Notre Seigneur est dispos\u00e9 \u00e0 vous employer \u00e0 toutes sortes d&rsquo;\u0153uvres de charit\u00e9 dans le vaste territoire de l&rsquo;Oregon, et je suis persuad\u00e9 que vous ne r\u00e9sisterez pas \u00e0 l&rsquo;adorable destin\u00e9e qu&rsquo;Il vous r\u00e9serve\u00a0\u00bb.<a href=\"#_ftn12\" id=\"_ftnref12\">[12]<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis 1856, 31 \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement, de soins de sant\u00e9 et de services sociaux ont \u00e9t\u00e9 fond\u00e9s, ainsi que des r\u00e9sidences et des orphelinats. M\u00e8re Joseph avait supervis\u00e9 la construction et particip\u00e9 \u00e0 la conception de 29 d&rsquo;entre eux. L&rsquo;institution num\u00e9ro 32 \u00e9tait<a href=\"#_ftn13\" id=\"_ftnref13\">[13]<\/a>  car comme elle le disait \u00ab\u00a0Pourquoi attendre ?\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Si, pour fonder un \u00e9tablissement, il fallait attendre de n&rsquo;avoir rien \u00e0 quoi renoncer, nous n&rsquo;entreprendrions jamais une nouvelle \u0153uvre, car nous ne sommes jamais sans travail\u00a0\u00bb.<a href=\"#_ftn14\" id=\"_ftnref14\">[14]<\/a>  C&rsquo;est l&rsquo;h\u00e9ritage gracieux qu&rsquo;elle a fi\u00e8rement transmis \u00e0 la Communaut\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cet apr\u00e8s-midi de la mi-janvier 1902, vivant ses derniers instants dans la paix, entour\u00e9e de ses s\u0153urs, M\u00e8re Joseph leur dit :<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Mes s\u0153urs, je vous demande pardon pour tout le chagrin que je vous ai caus\u00e9. Je pardonne de tout mon c\u0153ur le chagrin que vous pensez m&rsquo;avoir caus\u00e9 [&#8230;] Je suis heureux de mourir dans la communaut\u00e9. Je ne regrette pas d&rsquo;avoir d\u00e9pens\u00e9 mes forces dans les travaux de l&rsquo;Institut. [&#8230;] Mes ch\u00e8res s\u0153urs, permettez-moi de vous recommander le soin des pauvres dans nos maisons comme \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur. Prenez soin d&rsquo;eux&#8230; n&rsquo;ayez pas peur de le faire. Aidez-les&#8230; et je vous assure que vous ne le regretterez pas. Ne dites jamais que cela ne vous concerne pas et laissez les autres s&rsquo;en occuper. S\u0153urs, <em>tout ce qui concerne les pauvres est toujours notre affaire<\/em>\u00ab\u00a0.<a href=\"#_ftn15\" id=\"_ftnref15\">[15]<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 19 janvier, les cloches de l&rsquo;Acad\u00e9mie de Providence sonnent, confirmant la sinistre nouvelle de la mort du pionnier. M\u00e8re Joseph du Sacr\u00e9-C\u0153ur a cess\u00e9 d&rsquo;exister.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"625\" height=\"512\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/providence-academy-06.png\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-22828 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"625\" height=\"512\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/providence-academy-06.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22828\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/providence-academy-06.png 625w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/providence-academy-06-450x369.png 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/providence-academy-06-250x205.png 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/providence-academy-06-540x442.png 540w\" sizes=\"(max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">The Academy of Providence, Vancouver, Washington. Depuis 1873, cette \u00e9cole abrite \u00e9galement les bureaux de l&rsquo;administration provinciale et un noviciat. Archives Providence Montr\u00e9al.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Pour nous tous, il semblait impossible de vivre sans M\u00e8re Joseph, dont la pr\u00e9sence m\u00eame faisait partie de notre vie<em>.<\/em> Pendant toutes ces ann\u00e9es, depuis l&rsquo;arriv\u00e9e des cinq missionnaires sur le sol de Vancouver, elle a \u00e9t\u00e9 une travailleuse acharn\u00e9e, la force motrice du succ\u00e8s dont toute notre communaut\u00e9 occidentale est la preuve vivante. In\u00e9gal\u00e9e en z\u00e8le, en jugement, en vigueur d&rsquo;esprit et de c\u0153ur&#8230; telle \u00e9tait notre courageuse M\u00e8re Joseph du Sacr\u00e9-C\u0153ur\u00a0\u00bb.<a id=\"_ftnref16\" href=\"#_ftn16\">[16]<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00e2tisseuse, artiste, charpenti\u00e8re, leader, femme de foi, au grand c\u0153ur, \u00e0 la volont\u00e9 de fer&#8230; les qualificatifs ne manquent pas pour d\u00e9crire cette religieuse \u00e0 la fois imposante et modeste. Des lettres de respect, d&rsquo;amiti\u00e9 et d&rsquo;affection sont arriv\u00e9es imm\u00e9diatement apr\u00e8s sa mort.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Depuis son arriv\u00e9e sur cette c\u00f4te, la vie de M\u00e8re Joseph a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s active et particuli\u00e8rement d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la cause des \u00eatres humains souffrants. C&rsquo;\u00e9tait une femme de grand talent et de vertu surnaturelle \u00e0 un degr\u00e9 \u00e9lev\u00e9. Sa personnalit\u00e9 a d\u00e9montr\u00e9 son courage face \u00e0 l&rsquo;adversit\u00e9. Son courage \u00e9tait assez fort pour d\u00e9placer des montagnes ou \u00e9largir les murs des couvents lorsqu&rsquo;ils semblaient trop \u00e9troits. Elle a toujours \u00e9t\u00e9 une v\u00e9ritable fille de la charit\u00e9, par son amiti\u00e9 inconditionnelle, son extr\u00eame gentillesse et son hospitalit\u00e9, son z\u00e8le pour les \u00e9glises et les autels, et enfin par son amour pour les d\u00e9votions de l&rsquo;\u00c9glise, en particulier celles du Sacr\u00e9-C\u0153ur&#8230; Son nom et ses actions ne feront jamais partie des archives publiques, mais ils seront grav\u00e9s dans le livre de la vie, et ils vivront dans la m\u00e9moire et le c\u0153ur de ses nombreux amis et d&rsquo;autres personnes reconnaissantes, quelles que soient leurs croyances\u00a0\u00bb.<a id=\"_ftnref17\" href=\"#_ftn17\">[17]<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s&rsquo;agit d&rsquo;un hommage bienveillant, mais dont les conclusions sont erron\u00e9es. Contre l&rsquo;avis de l&rsquo;auteur, le nom et les actes de M\u00e8re Joseph du Sacr\u00e9-C\u0153ur ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s dans plusieurs lieux et archives, ce qui lui a permis d&rsquo;\u00eatre reconnue plus qu&rsquo;on ne le pensait \u00e0 l&rsquo;origine.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>______<\/u><\/strong><strong><u><\/u><\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sup\u00e9rieure g\u00e9n\u00e9rale des S\u0153urs de la Providence, Gilberte Villeneuve, a regard\u00e9 l&rsquo;auditoire avec fiert\u00e9. Quelle journ\u00e9e pour sa Communaut\u00e9 ! Un hommage sans pr\u00e9c\u00e9dent \u00e0 l&rsquo;un des leurs. Devant les nombreux dignitaires, principalement am\u00e9ricains et canadiens, sa compatriote qu\u00e9b\u00e9coise et s\u0153ur en religion Esther Pariseau recevra les honneurs qui lui sont dus le <a>1er<\/a> mai 1980.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1035\" height=\"751\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Sister-Gilberte-Villeneuve-07.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-22825 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1035\" height=\"751\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Sister-Gilberte-Villeneuve-07.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22825\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Sister-Gilberte-Villeneuve-07.jpg 1035w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Sister-Gilberte-Villeneuve-07-450x327.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Sister-Gilberte-Villeneuve-07-250x181.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Sister-Gilberte-Villeneuve-07-768x557.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Sister-Gilberte-Villeneuve-07-540x392.jpg 540w\" sizes=\"(max-width: 1035px) 100vw, 1035px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">S\u0153ur Gilberte Villeneuve, sup\u00e9rieure g\u00e9n\u00e9rale des S\u0153urs de la Providence, prend la parole lors du d\u00e9voilement d&rsquo;une copie de la statue au Washington State Capitol \u00e0 Olympia, le 9 octobre 1980. Archives Providence Montr\u00e9al.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esther Pariseau \u00e9tait surtout connue sous le nom de M\u00e8re Joseph du Sacr\u00e9-C\u0153ur. Mais \u00e9tait-elle connue en dehors de l&rsquo;\u00c9tat de Washington ?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette femme inspirante et forte, \u00e0 peine connue dans son pays d&rsquo;origine, a \u00e9t\u00e9 choisie par les habitants de Washington pour figurer dans la salle des statues du Capitole de la capitale am\u00e9ricaine, Washington D.C. ,<a href=\"#_ftn18\" id=\"_ftnref18\">[18]<\/a>o\u00f9 sont plac\u00e9es les statues de deux personnalit\u00e9s importantes de chaque \u00c9tat. M\u00e8re Joseph est devenue la 5\u00e8me femme<a href=\"#_ftn19\" id=\"_ftnref19\">[19]<\/a>  et la seule religieuse de ce groupe de cent personnes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0153ur Villeneuve regarde avec des yeux brillants la statue du pionnier qui se dresse sur la pelouse illumin\u00e9e par un soleil \u00e9clatant. R\u00e9alis\u00e9e en bronze, repr\u00e9sent\u00e9e agenouill\u00e9e en pri\u00e8re et entour\u00e9e d&rsquo;outils de construction, la M\u00e8re Joseph du Sacr\u00e9-C\u0153ur se trouve d\u00e9sormais au Capitole. Depuis la tribune, la Sup\u00e9rieure prend la parole pour c\u00e9l\u00e9brer M\u00e8re Joseph :<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0La vie et l&rsquo;esprit de M\u00e8re Joseph ont \u00e9t\u00e9 une source d&rsquo;inspiration pour nous tous, car elle \u00e9tait une femme de courage. [&#8230;] une femme de compassion. Ses premiers travaux dans le Nord-Ouest ont \u00e9t\u00e9 orient\u00e9s vers le service des pauvres. [&#8230;] Ce sont les travaux qu&rsquo;elle a poursuivis tout au long de sa vie. M\u00e8re Joseph \u00e9tait architecte et artiste. Du grand projet au plus petit d\u00e9tail, M\u00e8re Joseph \u00e9tait une b\u00e2tisseuse. [&#8230;] C&rsquo;\u00e9tait une femme de vision. Au fur et \u00e0 mesure que les habitants de l&rsquo;Ouest d\u00e9couvrent ses comp\u00e9tences, les appels \u00e0 l&rsquo;aide se multiplient. Mais elle a planifi\u00e9 son voyage avec soin, parcourant les \u00c9tats de Washington, de l&rsquo;Oregon, de la Colombie-Britannique, de l&rsquo;Idaho et du Montana pour se rendre dans les endroits o\u00f9 elle a constat\u00e9 que les besoins \u00e9taient les plus importants.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0Elle a construit des structures dans un seul but : prendre soin d&rsquo;autres \u00eatres humains. M\u00e8re Joseph \u00e9tait une femme de foi. Bien qu&rsquo;elle soit une architecte dou\u00e9e et une dirigeante exceptionnelle, la cl\u00e9 de vo\u00fbte de son courage \u00e9tait la foi. Sa foi en la Providence divine l&rsquo;a amen\u00e9e \u00e0 entreprendre des voyages ardus, \u00e0 accepter d&rsquo;immenses sacrifices et \u00e0 accomplir<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1051\" height=\"751\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sisters-at-unveiling-09.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-22816 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1051\" height=\"751\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sisters-at-unveiling-09.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22816\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sisters-at-unveiling-09.jpg 1051w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sisters-at-unveiling-09-450x322.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sisters-at-unveiling-09-250x179.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sisters-at-unveiling-09-768x549.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sisters-at-unveiling-09-540x386.jpg 540w\" sizes=\"(max-width: 1051px) 100vw, 1051px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">S\u0153urs de la Providence pr\u00e9sentes lors de l&rsquo;inauguration de la statue de M\u00e8re Joseph, devant la cath\u00e9drale Saint-Matthieu, Washington D.C., 1er mai 1980. Archives Providence Montr\u00e9al.  <\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"895\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/felix-de-Weldon-10.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-22813 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"895\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/felix-de-Weldon-10.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22813\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/felix-de-Weldon-10.jpg 724w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/felix-de-Weldon-10-450x556.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/felix-de-Weldon-10-250x309.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/felix-de-Weldon-10-540x668.jpg 540w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le sculpteur Felix de Weldon travaillant sur les derniers d\u00e9tails de la statue de M\u00e8re Joseph. 1980. Archives Providence Montr\u00e9al.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">des t\u00e2ches \u00e9normes. Elle savait que Dieu y pourvoirait. M\u00e8re Joseph \u00e9tait une femme de pri\u00e8re. Tout au long de sa vie de dur labeur et de service, elle a toujours pris le temps de prier. La pri\u00e8re lui donnait de la force. La statue de M\u00e8re Joseph inaugur\u00e9e aujourd&rsquo;hui refl\u00e8te cette force. Lorsqu&rsquo;on lui a demand\u00e9 pourquoi il avait cr\u00e9\u00e9 une statue agenouill\u00e9e, le sculpteur, Felix de Weldon, a r\u00e9pondu : \u00ab\u00a0Parce que M\u00e8re Joseph n&rsquo;aurait jamais pu faire tout ce qu&rsquo;elle a fait sans la pri\u00e8re.\u00a0\u00bb [Si M\u00e8re Joseph vivait aujourd&rsquo;hui, elle n&rsquo;aurait jamais demand\u00e9 cet honneur. Nous acceptons en son nom de consacrer \u00e0 nouveau nos vies aux valeurs de compassion, d&rsquo;amour et de foi qu&rsquo;elle a si clairement \u00e9pous\u00e9es. En honorant M\u00e8re Joseph, nous honorons toutes les personnes dont le d\u00e9vouement et le service engag\u00e9 ont am\u00e9lior\u00e9 la qualit\u00e9 de vie des autres [&#8230;]\u00a0\u00bb.  <a id=\"_ftnref20\" href=\"#_ftn20\">[20]<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le public se l\u00e8ve et applaudit \u00e0 tout rompre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1999, un groupe d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves de sixi\u00e8me ann\u00e9e avait envoy\u00e9 une p\u00e9tition \u00e0 la l\u00e9gislature de l&rsquo;\u00c9tat de Washington. Les \u00e9l\u00e8ves et leur professeur souhaitaient que M\u00e8re Joseph du Sacr\u00e9-C\u0153ur soit reconnue et que ses r\u00e9alisations soient c\u00e9l\u00e9br\u00e9es.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s les d\u00e9lib\u00e9rations des politiciens, le projet de loi a finalement \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 \u00e0 l&rsquo;unanimit\u00e9, et le 16 avril a \u00e9t\u00e9 officiellement d\u00e9sign\u00e9 comme la \u00ab\u00a0Journ\u00e9e de M\u00e8re Joseph\u00a0\u00bb. Des sourires sont apparus sur les visages des jeunes et des moins jeunes. Ils ont fi\u00e8rement rendu hommage \u00e0 une femme historique et \u00e0 un symbole.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"962\" height=\"705\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/gov-gary-locke-11.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-22810 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"962\" height=\"705\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/gov-gary-locke-11.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22810\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/gov-gary-locke-11.jpg 962w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/gov-gary-locke-11-450x330.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/gov-gary-locke-11-250x183.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/gov-gary-locke-11-768x563.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/gov-gary-locke-11-540x396.jpg 540w\" sizes=\"(max-width: 962px) 100vw, 962px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le gouverneur Gary Locke et l&rsquo;actrice Joan Pinkerton Tucker (habill\u00e9e en M\u00e8re Joseph) avec le groupe d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves de sixi\u00e8me ann\u00e9e qui ont fait pression pour la d\u00e9signation de la Journ\u00e9e de la M\u00e8re Joseph dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington, 1999. Photo SP13. K1.28 Archives de la Province Mother Joseph, Seattle.  <\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>______<\/u><\/strong><strong><u><\/u><\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette ann\u00e9e marque le <sup>43e<\/sup> anniversaire de l&rsquo;installation de la statue de M\u00e8re Joseph du Sacr\u00e9-C\u0153ur au Capitole des \u00c9tats-Unis.<a href=\"#_ftn21\" id=\"_ftnref21\">[21]<\/a>et le<sup>24e<\/sup> anniversaire de la d\u00e9signation du 16 avril comme sa journ\u00e9e dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington. Ces deux hommages publics et concrets c\u00e9l\u00e8brent la vie extraordinaire d&rsquo;une femme exceptionnelle : Esther Pariseau.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous esp\u00e9rons que davantage de personnes de son pays d&rsquo;origine et du monde entier apprendront \u00e0 la conna\u00eetre et \u00e0 la reconna\u00eetre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour en savoir plus sur M\u00e8re Joseph du Sacr\u00e9-C\u0153ur et les S\u0153urs de la Providence dans l&rsquo;Ouest am\u00e9ricain du Pacifique <a href=\"https:\/\/www.providence.org\/about\/providence-archives\/history-online\">: https:\/\/www.providence.org\/about\/providence-archives\/history-online<\/a><\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"239\" height=\"304\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/window-st.-joseph-cathedral-yakima-12.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-22807 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"239\" height=\"304\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/window-st.-joseph-cathedral-yakima-12.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22807\"><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vitrail de la cath\u00e9drale Saint-Joseph, Yakima, Wash., repr\u00e9sentant M\u00e8re Joseph et la bienheureuse \u00c9milie Gamelin (au-dessus d&rsquo;elle) parmi d&rsquo;autres personnages. Photo MJP-G10-4 Archives de la Province Mother Joseph, Seattle.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Par Marie-Claude B\u00e9land, archiviste, Archives Providence, Administration g\u00e9n\u00e9rale.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autres hommages \u00e0 M\u00e8re Joseph :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1981 : Intronis\u00e9e au <em>National Cowgirl Hall of Fame.<\/em> <a href=\"https:\/\/www.cowgirl.net\/portfolios\/mother-joseph-pariseau\/\">https:\/\/www.cowgirl.net\/portfolios\/mother-joseph-pariseau\/<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>2000 : Intronis\u00e9 au<em> Puget Sound Business Hall of Fame<\/em>.<\/li>\n\n\n\n<li>Toponymie (rues portant son nom) :<ul><li>Mother Joseph Place, Vancouver, Washington.<\/li><\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rue Esther-Pariseau, Laval, Qu\u00e9bec.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9glise Saint-Martin, Laval, Qu\u00e9bec : Plaque comm\u00e9morative.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9glise paroissiale Saint-Joseph, Yakima, Washington : Vitraux.<\/li>\n\n\n\n<li>Plusieurs plaques comm\u00e9moratives dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington.<\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plusieurs copies de la statue (\u00e9chelle 1:4) dans certains minist\u00e8res des Soeurs de la Providence.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Liste des 29 institutions fond\u00e9es par M\u00e8re Joseph<\/u><\/strong><strong><u><\/u><\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Nom de l&rsquo;\u00e9tablissement<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>Lieu<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>Ann\u00e9e de fondation<\/strong><strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Acad\u00e9mie Providence<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Vancouver, Washington<\/td><td>1856<\/td><\/tr><tr><td><strong>H\u00f4pital St. Joseph<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Vancouver, Wash.<\/td><td>1858<\/td><\/tr><tr><td><strong>Providence St. Joseph<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Steilacoom, Wash.<\/td><td>1863<\/td><\/tr><tr><td><strong>Acad\u00e9mie St. Vincent<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Walla Walla, Wash.<\/td><td>1864<\/td><\/tr><tr><td><strong>H\u00f4pital de la Sainte Famille<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Ignatius, Montana<\/td><td>1864<\/td><\/tr><tr><td><strong>Providence de Notre-Dame des Sept-Douleurs<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Tulalip, Wash.<\/td><td>1868<\/td><\/tr><tr><td><strong>Providence du Sacr\u00e9-C\u0153ur<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Colville, Wash.<\/td><td>1873<\/td><\/tr><tr><td><strong>H\u00f4pital St. Patrick<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Missoula, Montana<\/td><td>1873<\/td><\/tr><tr><td><strong>R\u00e9sidence St. James<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Vancouver, Wash.<\/td><td>1874<\/td><\/tr><tr><td><strong>Acad\u00e9mie St. Joseph<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Yakima, Wash.<\/td><td>1875<\/td><\/tr><tr><td><strong>H\u00f4pital St. Vincent<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Portland, AboutRegon<\/td><td>1875<\/td><\/tr><tr><td><strong>Providence de Notre-Dame du Sacr\u00e9-C\u0153ur<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Cowlitz, Wash.<\/td><td>1876<\/td><\/tr><tr><td><strong>H\u00f4pital Providence<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Seattle, Wash.<\/td><td>1877<\/td><\/tr><tr><td><strong>H\u00f4pital St. Mary<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Walla Walla, Wash.<\/td><td>1880<\/td><\/tr><tr><td><strong>H\u00f4pital St. Mary<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Astoria, Oregon<\/td><td>1880<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u00c9cole St. Michael<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Olympia, Wash.<\/td><td>1881<\/td><\/tr><tr><td><strong>Providence St. Martin<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Frenchtown, Montana<\/td><td>1881<\/td><\/tr><tr><td><strong>Acad\u00e9mie du Sacr\u00e9-C\u0153ur<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Missoula, Montana<\/td><td>1885<\/td><\/tr><tr><td><strong>H\u00f4pital du Sacr\u00e9-C\u0153ur<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Spokane, Wash.<\/td><td>1886<\/td><\/tr><tr><td><strong>H\u00f4pital St. Clare<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Fort Benton, Montana<\/td><td>1886<\/td><\/tr><tr><td><strong>Acad\u00e9mie St. Joseph<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Sprague, Wash.<\/td><td>1886<\/td><\/tr><tr><td><strong>H\u00f4pital St. Peter<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Olympia, Wash.<\/td><td>1887<\/td><\/tr><tr><td><strong>H\u00f4pital St. John<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Port Townsend, Wash.<\/td><td>1890<\/td><\/tr><tr><td><strong>Mission St. Eug\u00e8ne<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Kootenay, B.C. (Canada)<\/td><td>1890<\/td><\/tr><tr><td><strong>H\u00f4pital Providence<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Wallace, Idaho<\/td><td>1891<\/td><\/tr><tr><td><strong>H\u00f4pital St. Elizabeth<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Yakima, Wash.<\/td><td>1891<\/td><\/tr><tr><td><strong>H\u00f4pital de Columbus<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Great Falls, Montana<\/td><td>1892<\/td><\/tr><tr><td><strong>H\u00f4pital St. Ignatius<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>Colfax, Wash.<\/td><td>1893<\/td><\/tr><tr><td><strong>Providence St. Genevieve<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>New Westminster, B.C. (Canada)<\/td><td>1900<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><u>Photos des b\u00e2timents con\u00e7us par M\u00e8re Joseph :<\/u><\/strong><\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"462\" height=\"362\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/providence-academy-13.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-22804 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"462\" height=\"362\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/providence-academy-13.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22804\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/providence-academy-13.jpg 462w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/providence-academy-13-450x353.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/providence-academy-13-250x196.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 462px) 100vw, 462px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">Providence Academy, Vancouver, Wash., as can be seen today. Founded in 1873, it was listed in the National Register of Historic Places in 1978. The Historic Trust acquired the academy in 2015, after 3 years of fundraising campaign, to safeguard this historical heritage . Website: https:\/\/www.thehistorictrust.org\/providence-academy-2\/<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"714\" height=\"481\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sacred-heart-spokane-14.png\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-22801 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"714\" height=\"481\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sacred-heart-spokane-14.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22801\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sacred-heart-spokane-14.png 714w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sacred-heart-spokane-14-450x303.png 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sacred-heart-spokane-14-250x168.png 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/sacred-heart-spokane-14-540x364.png 540w\" sizes=\"(max-width: 714px) 100vw, 714px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">H\u00f4pital Sacred Heart, Spokane, Wash. Fond\u00e9e en 1886.  <\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"712\" height=\"579\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/providence-hospital-seattle-15.png\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-22798 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"712\" height=\"579\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/providence-hospital-seattle-15.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22798\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/providence-hospital-seattle-15.png 712w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/providence-hospital-seattle-15-450x366.png 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/providence-hospital-seattle-15-250x203.png 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/providence-hospital-seattle-15-540x439.png 540w\" sizes=\"(max-width: 712px) 100vw, 712px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">H\u00f4pital Providence, Seattle, Wash. Fond\u00e9e en 1877.<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"708\" height=\"454\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/st.-peter-hosp-Olympia.png\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-22795 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"708\" height=\"454\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/st.-peter-hosp-Olympia.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-22795\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/st.-peter-hosp-Olympia.png 708w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/st.-peter-hosp-Olympia-450x289.png 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/st.-peter-hosp-Olympia-250x160.png 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/st.-peter-hosp-Olympia-540x346.png 540w\" sizes=\"(max-width: 708px) 100vw, 708px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">Peter Hospital, Olympia, Wash. Fond\u00e9e en 1887.<\/figcaption><\/figure>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[<a href=\"#_ftnref1\" id=\"_ftn1\">1]<\/a> Dans la ville de Vancouver, Washington (\u00c9tats-Unis). L&rsquo;Acad\u00e9mie Providence \u00e9tait avant tout une \u00e9cole, mais elle abritait \u00e9galement les bureaux de l&rsquo;administration provinciale et un noviciat. Dessin\u00e9 et construit en 1873 par M\u00e8re Joseph, il est le seul b\u00e2timent d&rsquo;origine encore existant \u00e0 ce jour (2023).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/savingplaces.org\/stories\/building-a-legacy-the-story-of-mother-joseph-and-the-providence-academy\">https:\/\/savingplaces.org\/stories\/building-a-legacy-the-story-of-mother-joseph-and-the-providence-academy<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Ce qui fait aujourd&rsquo;hui partie de la province de Qu\u00e9bec s&rsquo;appelait \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque le Canada-Est (1841-1867), anciennement appel\u00e9 \u00ab\u00a0Bas-Canada\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[<a href=\"#_ftnref3\" id=\"_ftn3\">3]<\/a> Municipalit\u00e9 pr\u00e8s de Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[<a href=\"#_ftnref4\" id=\"_ftn4\">4]<\/a> Bienheureuse \u00c9milie Tavernier-Gamelin (1800-1851), fondatrice de la congr\u00e9gation et premi\u00e8re sup\u00e9rieure g\u00e9n\u00e9rale des S\u0153urs de la Providence.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref5\" id=\"_ftn5\">[5]<\/a> Premi\u00e8re maison m\u00e8re de la Congr\u00e9gation \u00e0 Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec (1843-1887).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[<a href=\"#_ftnref6\" id=\"_ftn6\">6]<\/a> Gleason, Mary, SP. \u00ab\u00a0Il m&rsquo;a donn\u00e9 une flamme. Providence Collection 14, 1992, p.7.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[En 1980, ann\u00e9e o\u00f9 la statue de M\u00e8re Joseph a \u00e9t\u00e9 install\u00e9e sur le Capitole \u00e0 Washington, D.C., la congr\u00e9gation comptait plus de 2 400 S\u0153urs de la Providence actives. Depuis 1843, plus de 6 200 femmes ont rejoint l&rsquo;Institute of Providence.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Fran\u00e7ois Norbert, archev\u00eaque d&rsquo;Oregon City, et Augustin Magloire, \u00e9v\u00eaque de Nesqually<a href=\"#_ftnref8\" id=\"_ftn8\">.<\/a> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref9\" id=\"_ftn9\">[9]<\/a> \u00c9v\u00eaque de Montr\u00e9al et fondateur de la congr\u00e9gation des S\u0153urs de la Providence.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref10\" id=\"_ftn10\">[10]<\/a>  Gleason, op.cit. p. 33.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref11\" id=\"_ftn11\">[11]<\/a>  \u00c0 Vancouver, aujourd&rsquo;hui dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington, mais qui, en 1856, faisait partie de l&rsquo;Oregon.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref12\" id=\"_ftn12\">[12]<\/a>Lettre de Mgr Ignace Bourget \u00e0 M\u00e8re Joseph du Sacr\u00e9-C\u0153ur, 29 d\u00e9cembre 1859 (Registre de correspondance Bourget, lettre n\u00b083).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref13\" id=\"_ftn13\">[13]<\/a>  En r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital Providence d&rsquo;Oakland, en Californie, fond\u00e9 quelques mois apr\u00e8s sa mort.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref14\" id=\"_ftn14\">[14]<\/a>  Lettre de M\u00e8re Joseph du Sacr\u00e9-C\u0153ur \u00e0 M\u00e8re Marie-Antoinette, Sup\u00e9rieure g\u00e9n\u00e9rale, 22 mars 1901.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref15\" id=\"_ftn15\">[15]<\/a>  Gleason, op.cit. p. 101.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref16\" id=\"_ftn16\">[16]<\/a>  \u00ab\u00a0Gleanings from the Past<em>\u00ab\u00a0,<\/em> publi\u00e9 \u00e0 l&rsquo;occasion du 60e anniversaire de l&rsquo;arriv\u00e9e des S\u0153urs de la Providence dans l&rsquo;Ouest, 1916.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref17\" id=\"_ftn17\">[17]<\/a> <em>The Catholic Sentinel<\/em>, Portland, 30 janvier 1902.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref18\" id=\"_ftn18\">[18]<\/a>  Une copie de cette m\u00eame statue a \u00e9t\u00e9 install\u00e9e au Washington State Capitol \u00e0 Olympia le 9 octobre 1980.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref19\" id=\"_ftn19\">[19]<\/a>  \u00c0 ce jour (2023), 14 femmes sont repr\u00e9sent\u00e9es sur un total de 100 statues.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#_ftnref20\" id=\"_ftn20\">[20]<\/a>  \u00ab\u00a0Acceptation de la statue de M\u00e8re Joseph (Esther Pariseau) pr\u00e9sent\u00e9e par l&rsquo;\u00c9tat de Washington. Proceedings in the Rotunda of the United States Capitol, Washington, D.C., May 1, 1980\u00a0\u00bb, United States Government Printing Office, Washington : 1980, p. 33-35. Pour voir la statue sur le site officiel de la salle des statues <a href=\"https:\/\/www.aoc.gov\/explore-capitol-campus\/art\/mother-joseph-statue\">: https:\/\/www.aoc.gov\/explore-capitol-campus\/art\/mother-joseph-statue<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"_ftn21\" href=\"#_ftnref21\">[21]<\/a>  Deux exemplaires ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s au Capitole de l&rsquo;\u00c9tat de Washington en  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grelottant dans la froide nuit de janvier, la vieille religieuse a du mal \u00e0 se lever de son oreiller. Alit\u00e9e pendant des mois \u00e0 l&rsquo;infirmerie de sa bien-aim\u00e9e&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[296,295],"tags":[334,354],"class_list":["post-22884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-en-vedette","category-nouvelles","tag-histoires-de-soeurs","tag-soeurs-de-la-providence"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22884"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22885,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22884\/revisions\/22885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}