{"id":27253,"date":"2026-06-16T12:10:46","date_gmt":"2026-06-16T19:10:46","guid":{"rendered":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/le-ministere-mission-service-opportunities-setend-a-32-sites\/"},"modified":"2026-08-05T17:05:52","modified_gmt":"2026-08-06T00:05:52","slug":"le-ministere-mission-service-opportunities-setend-a-32-sites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/le-ministere-mission-service-opportunities-setend-a-32-sites\/","title":{"rendered":"Le minist\u00e8re Mission Service Opportunities s&rsquo;\u00e9tend \u00e0 32 sites"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"772\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_1-1200x772.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"Sr. Susanne Hartung travaille dans une banque alimentaire. \" class=\"wp-image-27249 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"772\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_1-1200x772.jpg\" alt=\"Sr. Susanne Hartung travaille dans une banque alimentaire. \" class=\"wp-image-27249\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_1-1200x772.jpg 1200w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_1-450x289.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_1-250x161.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_1-768x494.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_1-1536x988.jpg 1536w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_1-2048x1317.jpg 2048w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_1-540x347.jpg 540w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_1-1080x695.jpg 1080w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_1-1980x1273.jpg 1980w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ana Olazabal-Foma\u2019I, responsable de programme senior (\u00e0 gauche), et  <strong>S\u0153ur Susanne Hartung <\/strong>  distribuer des fruits \u00e0 la Providence Regina House, dans le quartier de South Park \u00e0 Seattle, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour  <strong>Sr. Susanne Hartung, SP <\/strong>Le programme Mission Service Opportunities de Providence St. Joseph Health (PSJH), qui vise \u00e0 donner aux gens davantage d&rsquo;occasions de vivre directement la mission des s\u0153urs, franchit de nouvelles \u00e9tapes. Le programme Mission Service Opportunities offre aux soignants de Providence St. Joseph Health (PSJH) divers moyens de servir directement les personnes confront\u00e9es au sans-abrisme ou \u00e0 l&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire dans leurs communaut\u00e9s locales.  Le programme travaille en partenariat avec des organisations locales, notamment des centres sociaux (tels que les centres de services communautaires catholiques), des foyers d&rsquo;accueil pour femmes et enfants, des banques alimentaires et m\u00eame des fermes communautaires.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis cet \u00e9t\u00e9, le programme s&rsquo;est \u00e9tendu \u00e0 32 sites r\u00e9partis dans les \u00c9tats de Washington, de l&rsquo;Oregon, de Californie, du Texas et de l&rsquo;Alaska, garantissant ainsi \u00e0 de nombreuses personnes, dans l&rsquo;ensemble de la zone g\u00e9ographique couverte par le minist\u00e8re de la sant\u00e9, la possibilit\u00e9 d&rsquo;avoir un impact \u00e0 proximit\u00e9 de chez elles. C&rsquo;est au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es que la croissance a \u00e9t\u00e9 la plus rapide, avec 20 sites ajout\u00e9s pendant cette p\u00e9riode. <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_4-1200x900.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"Les soignants pr&#xE9;parent des kits d'hygi&#xE8;ne.\" class=\"wp-image-27246 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_4-1200x900.jpg\" alt=\"Les soignants pr\u00e9parent des kits d&#039;hygi\u00e8ne.\" class=\"wp-image-27246\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_4-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_4-450x338.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_4-250x188.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_4-768x576.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_4-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_4-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_4-540x405.jpg 540w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_4-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_4-1980x1485.jpg 1980w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">Des soignants pr\u00e9parent des kits d&rsquo;hygi\u00e8ne pour les sans-abri de la Maison Blanchet \u00e0 Portland, dans l&rsquo;Oregon.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutes les opportunit\u00e9s de service au sein du programme mettent l&rsquo;accent sur le soutien aux personnes sans domicile fixe, donnant \u00e0 ceux qui servent un lien direct avec la pratique du charisme des s\u0153urs.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sr. Susanne, qui est responsable des initiatives de mission pour PSJH, a eu l&rsquo;id\u00e9e de cr\u00e9er ce programme il y a une dizaine d&rsquo;ann\u00e9es, lorsque son minist\u00e8re dans la direction du syst\u00e8me de sant\u00e9 a commenc\u00e9 \u00e0 impliquer un temps consid\u00e9rable pass\u00e9 dans les bureaux administratifs du d\u00e9partement des services partag\u00e9s de Providence \u00e0 Renton, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington.   <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"893\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_2-1200x893.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"Les aides-soignants travaillent dans une banque alimentaire.\" class=\"wp-image-27248 lazyload\" style=\"aspect-ratio:1.3438118663387126;width:357px;height:auto\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"893\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_2-1200x893.jpg\" alt=\"Les aides-soignants travaillent dans une banque alimentaire.\" class=\"wp-image-27248\" style=\"aspect-ratio:1.3438118663387126;width:357px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_2-1200x893.jpg 1200w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_2-450x335.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_2-250x186.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_2-768x571.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_2-1536x1143.jpg 1536w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_2-2048x1523.jpg 2048w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_2-540x402.jpg 540w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_2-1080x803.jpg 1080w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_2-1980x1473.jpg 1980w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">De gauche \u00e0 droite : Ana Olazabal-Foma&rsquo;i, Traci Green,  <strong>S\u0153ur Susanne Hartung <\/strong>, Eva Foma&rsquo;i et Stacey Wolever-Welch lors d&rsquo;une intervention au Federal Way Day Center, \u00e0 Federal Way, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0J&rsquo;ai eu de nombreuses conversations avec des personnes qui \u00e9taient assises devant des ordinateurs toute la journ\u00e9e, et certaines ont exprim\u00e9 le sentiment qu&rsquo;elles ne remplissaient pas leur mission de servir les pauvres et les vuln\u00e9rables\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Sr. Susanne. Elle a r\u00e9alis\u00e9 une \u00e9valuation des besoins de la communaut\u00e9 qui a confirm\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de soutenir les services destin\u00e9s aux sans-abri au sein de nos communaut\u00e9s.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien qu&rsquo;elle ait assur\u00e9 \u00e0 son entourage que chaque action et chaque r\u00f4le au sein de l&rsquo;organisation renfor\u00e7ait en fin de compte la mission, le message \u00e9tait clair pour S\u0153ur Susanne : il y avait un d\u00e9sir croissant de servir personnellement les plus vuln\u00e9rables.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La premi\u00e8re \u00e9tape a consist\u00e9 \u00e0 \u00e9tendre la pr\u00e9sence existante gr\u00e2ce \u00e0 quelques programmes dans la r\u00e9gion de Puget Sound. Puis est venue la phase d\u2019expansion, qui a impliqu\u00e9 la mise en place d\u2019actions de sensibilisation aupr\u00e8s de programmes situ\u00e9s dans les zones desservies par les h\u00f4pitaux et les cliniques du syst\u00e8me de sant\u00e9, ainsi que la mise en place d\u2019un syst\u00e8me permettant de r\u00e9server chaque mois des cr\u00e9neaux horaires pour que le personnel soignant de PSJH puisse apporter son aide. Parmi les possibilit\u00e9s offertes, citons les collectes de v\u00eatements, les distributions dans les banques alimentaires, la pr\u00e9paration de kits d&rsquo;hygi\u00e8ne, ainsi que la distribution de repas et le soutien \u00e0 la communaut\u00e9.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0L&rsquo;interaction et les conversations avec nos fr\u00e8res et s\u0153urs les plus vuln\u00e9rables donnent vie au message de l&rsquo;\u00c9vangile\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Sr. Susanne. \u00ab\u00a0Conna\u00eetre les pauvres, c&rsquo;est les servir.    <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"309\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_3.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"Les soignants pr&#xE9;parent des kits d'hygi&#xE8;ne.\" class=\"wp-image-27247 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"309\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_3.jpg\" alt=\"Les soignants pr\u00e9parent des kits d&#039;hygi\u00e8ne.\" class=\"wp-image-27247\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_3.jpg 800w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_3-450x174.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_3-250x97.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_3-768x297.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_3-540x209.jpg 540w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">S\u00e9ance d&rsquo;assemblage de kits d&rsquo;hygi\u00e8ne dans les bureaux administratifs de PSJH \u00e0 Renton, Washington.<\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0153ur Susanne a \u00e9galement rencontr\u00e9 le service des ressources humaines du syst\u00e8me de sant\u00e9 afin de s\u2019assurer que les soignants puissent s\u2019engager pendant leurs heures de travail. Cette collaboration a abouti \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019une application facilement accessible aux soignants du PSJH, gr\u00e2ce \u00e0 laquelle ils peuvent s\u2019inscrire en toute simplicit\u00e9 aux opportunit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat. Une fois inscrits, les soignants re\u00e7oivent des informations actualis\u00e9es concernant leur mission de la part d\u2019un r\u00e9seau de plus de 60 responsables de mission qui g\u00e8rent le programme au niveau local (si vous \u00eates soignant et que vous souhaitez vous engager, cliquez sur le lien ci-dessous). Ana Olazabal-Foma\u2019i travaille aux c\u00f4t\u00e9s de S\u0153ur Susanne pour assurer le fonctionnement et contribuer au d\u00e9veloppement du programme en tant que responsable principale du programme.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0J&rsquo;ai eu le privil\u00e8ge de recevoir une vision sur la fa\u00e7on dont la mission de la Providence peut \u00eatre \u00e9tendue aux personnes les plus vuln\u00e9rables de notre soci\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Sr. Susanne.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/psjh.service-now.com\/serviceportal?id=sop_home\" type=\"link\" id=\"https:\/\/psjh.service-now.com\/serviceportal?id=sop_home\">Les aidants naturels de la Providence peuvent cliquer ici pour visiter le portail des opportunit\u00e9s de service de la mission (n\u00e9cessite une connexion).<\/a><\/strong><\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" data-src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_5-1200x900.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"Sr. Susanne Hartung pose pour une photo avec deux b&#xE9;n&#xE9;voles du refuge. \" class=\"wp-image-27245 lazyload\" style=\"width:362px;height:auto\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_5-1200x900.jpg\" alt=\"Sr. Susanne Hartung pose pour une photo avec deux b\u00e9n\u00e9voles du refuge. \" class=\"wp-image-27245\" style=\"width:362px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_5-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_5-450x337.jpg 450w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_5-250x187.jpg 250w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_5-768x576.jpg 768w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_5-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_5-2048x1535.jpg 2048w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_5-540x405.jpg 540w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_5-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_5-1980x1484.jpg 1980w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>S\u0153ur Susanne Hartung <\/strong>  en compagnie de Roberto Ramirez (\u00e0 gauche) et Ricky Bell, b\u00e9n\u00e9voles \u00e0 la Providence Regina House.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour Sr. Susanne Hartung, SP Le programme Mission Service Opportunities de Providence St. Joseph Health (PSJH), qui vise \u00e0 donner aux gens davantage d&rsquo;occasions de vivre directement la&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":27257,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[296,295],"tags":[],"class_list":["post-27253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-en-vedette","category-nouvelles"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Susanne_1-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27253"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27645,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27253\/revisions\/27645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sistersofprovidence.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}